1. நான் அவளுக்கு ரோஜாப் பூங்கொத்துகளை வாங்கினேன்.

1. i bought her bouquets of roses.

2. ரோஜாக்களின் பூங்கொத்துகளை அனுப்புவார்.

2. they will send bouquets of roses.

3. நறுக்கிய புதிய வெங்காயம், 2 கொத்துகள்.

3. fresh chopped chives, 2 bouquets.

4. திருமண பூங்கொத்துகளில் பணத்தை சேமிக்க வேண்டுமா?

4. want to save money on wedding bouquets?

5. இறுதியாக, உங்கள் பூங்கொத்துகளின் குவளை தண்ணீரை அடிக்கடி மாற்றவும்.

5. And, finally, change the vase water of your bouquets often.

6. "நாங்கள் நோயாளிகளுக்கு வழங்கிய #அரச திருமண மலர்களால் செய்யப்பட்ட அழகான பூங்கொத்துகள்.

6. "Beautiful bouquets made from the #royalwedding flowers which we gave to our patients.

7. நேர்த்தியான கால் நாற்காலிகள் பூங்கொத்துகள், காபி குவளைகள், விலையுயர்ந்த ஹார்ட்பேக்குகள் கொண்ட மேசைகளைச் சுற்றி வருகின்றன.

7. chairs with elegant legs surround the tables with bouquets, coffee cups, books in expensive bindings.

8. சந்தாதாரருக்கு ஏற்கனவே உள்ள அனைத்து தொகுப்புகளும்/திட்டங்களும்/கிளைகளும் ஜனவரி 31, 2019 வரை தடையின்றி தொடரும்.

8. all existing packs/plans/bouquets to the subscriber will continue uninterrupted till january 31, 2019.

9. சந்தாதாரர்களுக்கான அனைத்து பேக்கேஜ்கள்/திட்டங்கள்/தொகுப்புகள் ஜனவரி 31, 2019 வரை தடையின்றி தொடரும்.

9. all existing packs/plans/bouquets to the subscribers will continue uninterrupted till january 31, 2019.

10. சந்தாதாரர்களுக்கான அனைத்து பேக்கேஜ்கள்/திட்டங்கள்/தொகுப்புகள் ஜனவரி 31, 2019 வரை தடையின்றி தொடரும்.

10. all existing packs/plans/bouquets to the subscribers will continue uninterrupted till 31st january 2019.

11. ஒரு சில அழைப்புகள் மற்றும் பூங்கொத்துகள் நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த ஒருவரை உங்கள் தனித்துவத்தையும், கொஞ்சம் பொறாமையையும் நம்ப வைக்கும்.

11. a couple of calls and bouquets will make your chosen one believe in your exclusivity and a little bit of jealousy.

12. ஒரு காலத்தில், பூங்கொத்துகளை உருவாக்க பூ பெருமளவில் பயன்படுத்தப்பட்டது, இதன் காரணமாக இயற்கையில் அவற்றின் எண்ணிக்கை கணிசமாகக் குறைந்துள்ளது.

12. at one time, the flower was massively used to create bouquets, so its number in nature has decreased significantly.

13. அவற்றின் சிறிய அளவு மற்றும் மென்மையான தன்மை காரணமாக, அவை பாதிக்கப்படக்கூடிய கட்டமைப்பைப் பாதுகாக்க கொத்துக்களில் அறுவடை செய்யப்படுகின்றன.

13. because of its petit size and delicate nature, they are harvested in bouquets to protect their vulnerable structure.

14. புதிய விதிகள் சேனல்களின் எண்ணிக்கையில் சிக்கல் இல்லை, ஆனால் நிலையங்கள் ஏராளமான பேக்கேஜ்களை வழங்குகின்றன என்று டிராய் கூறுகிறது.

14. trai says that the new rules have no problem with the number of channels, but broadcasters are offering many bouquets.

15. ஏனெனில் பேக்கேஜ்கள் மிகவும் மலிவானவை, சில சமயங்களில் அந்த பேக்கேஜில் உள்ள அனைத்து சேனல்களின் மொத்த விலையில் 10% மலிவாக இருக்கும்.

15. because the bouquets are much cheaper, sometimes as cheap as 10% of the total cost of all the channels in that package.

16. போஷார்ட் மற்றும் அக்கால கலைஞர்களால் வரையப்பட்ட வண்ணங்களின் ஆய்வு, அத்தகைய பூங்கொத்துகள் இயற்கையிலிருந்து அரிதாகவே எழுதப்பட்டவை என்பதைக் காட்டுகிறது.

16. the study of the colors painted by boshart and other artists of the time shows that such bouquets were rarely written from nature.

17. ஆனால் ஒரு ஆர்வலர் எங்காவது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தும்போது அல்லது கையெறி குண்டுகளை வீசினால், நீங்கள் சுடுவது போல் அல்ல, பூக்களும் பூங்கொத்துகளும் கிடைக்கும்.

17. but when a militant somewhere opens fire or throws a grenade, it can't be like you will fire and we will give you flowers and bouquets.

18. எங்காவது ஒரு தீவிரவாதி துப்பாக்கியால் சுடும்போது அல்லது வெடிமருந்தை வீசினால், நீங்கள் சுடுவது போல் அல்ல, நாங்கள் உங்களுக்கு பூக்களையும் பூங்கொத்துகளையும் தருவோம்.

18. when a terrorist somewhere opens fire or hurls an explosive, it cannot be like you will fire and we will give you flowers and bouquets.

19. ஆனால் ஒரு ஆர்வலர் எங்காவது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தும்போது அல்லது கையெறி குண்டுகளை வீசினால், நீங்கள் சுடுவது போல் அல்ல, பூக்களும் பூங்கொத்துகளும் கிடைக்கும்.

19. but when a militant somewhere opens fire or throws a grenade, it can't be like you will fire and we will give you flowers and bouquets.

20. சில மானுடவியலாளர்களின் கூற்றுப்படி, பூங்கொத்துகள் சில சமயங்களில் இறந்தவர்களுக்கு காணிக்கையாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன, அவை உயிருடன் இருப்பவர்களை வேட்டையாடுவதைத் தடுக்கின்றன.

20. according to some anthropologists, flower bouquets were at times used as offerings to the dead to prevent them from haunting the living.