1. मी तिचे गुलाबांचे पुष्पगुच्छ विकत घेतले.

1. i bought her bouquets of roses.

2. गुलाबांचे पुष्पगुच्छ पाठवेल.

2. they will send bouquets of roses.

3. चिरलेली ताजी चिव, 2 घड.

3. fresh chopped chives, 2 bouquets.

4. वधूच्या पुष्पगुच्छांवर पैसे वाचवू इच्छिता?

4. want to save money on wedding bouquets?

5. आणि, शेवटी, आपल्या पुष्पगुच्छांचे फुलदाणीचे पाणी वारंवार बदला.

5. And, finally, change the vase water of your bouquets often.

6. "आम्ही आमच्या रूग्णांना दिलेल्या # royalwedding फुलांपासून बनवलेले सुंदर पुष्पगुच्छ.

6. "Beautiful bouquets made from the #royalwedding flowers which we gave to our patients.

7. स्लीक पायांच्या खुर्च्या टेबलाभोवती पुष्पगुच्छ, कॉफी मग, महाग हार्डबॅक असतात.

7. chairs with elegant legs surround the tables with bouquets, coffee cups, books in expensive bindings.

8. सदस्यांसाठी सर्व विद्यमान बंडल/योजना/शाखा 31 जानेवारी 2019 पर्यंत अखंड सुरू राहतील.

8. all existing packs/plans/bouquets to the subscriber will continue uninterrupted till january 31, 2019.

9. सदस्यांसाठी सर्व विद्यमान पॅकेज/प्लॅन/बंडल 31 जानेवारी 2019 पर्यंत अखंड सुरू राहतील.

9. all existing packs/plans/bouquets to the subscribers will continue uninterrupted till january 31, 2019.

10. सदस्यांसाठी सर्व विद्यमान पॅकेज/प्लॅन/बंडल 31 जानेवारी 2019 पर्यंत अखंड सुरू राहतील.

10. all existing packs/plans/bouquets to the subscribers will continue uninterrupted till 31st january 2019.

11. काही कॉल्स आणि फुलांचे गुलदस्ते तुमच्या निवडलेल्याला तुमच्या अनन्यतेवर आणि थोडा मत्सरावर विश्वास ठेवतील.

11. a couple of calls and bouquets will make your chosen one believe in your exclusivity and a little bit of jealousy.

12. एकेकाळी, पुष्पगुच्छ तयार करण्यासाठी फुलांचा मोठ्या प्रमाणात वापर केला जात होता, ज्यामुळे त्यांची संख्या निसर्गात लक्षणीयरीत्या कमी झाली आहे.

12. at one time, the flower was massively used to create bouquets, so its number in nature has decreased significantly.

13. त्यांच्या लहान आकारामुळे आणि नाजूक स्वभावामुळे, त्यांच्या असुरक्षित संरचनेचे संरक्षण करण्यासाठी ते गुच्छांमध्ये कापले जातात.

13. because of its petit size and delicate nature, they are harvested in bouquets to protect their vulnerable structure.

14. ट्राय म्हणतो की नवीन नियमांमध्ये चॅनेलच्या संख्येत समस्या नाही, परंतु स्टेशन्स भरपूर पॅकेजेस देतात.

14. trai says that the new rules have no problem with the number of channels, but broadcasters are offering many bouquets.

15. कारण पॅकेज खूपच स्वस्त असतात, काहीवेळा त्या पॅकेजमधील सर्व चॅनेलच्या एकूण किमतीच्या १०% इतके स्वस्त असतात.

15. because the bouquets are much cheaper, sometimes as cheap as 10% of the total cost of all the channels in that package.

16. बोशार्ट आणि त्या काळातील इतर कलाकारांनी रंगवलेल्या रंगांच्या अभ्यासावरून असे दिसून येते की असे पुष्पगुच्छ निसर्गातून क्वचितच लिहिले गेले होते.

16. the study of the colors painted by boshart and other artists of the time shows that such bouquets were rarely written from nature.

17. पण जेव्हा एखादा कार्यकर्ता कुठेतरी गोळीबार करतो किंवा ग्रेनेड फेकतो तेव्हा तुम्ही गोळीबार केला आणि तुम्हाला फुले व पुष्पगुच्छ मिळतात असे नाही.

17. but when a militant somewhere opens fire or throws a grenade, it can't be like you will fire and we will give you flowers and bouquets.

18. जेव्हा एखादा दहशतवादी कुठेतरी गोळीबार करतो किंवा स्फोटक फेकतो, तेव्हा तुम्ही गोळीबार केला असे नाही आणि आम्ही तुम्हाला फुले आणि पुष्पगुच्छ देऊ.

18. when a terrorist somewhere opens fire or hurls an explosive, it cannot be like you will fire and we will give you flowers and bouquets.

19. पण जेव्हा एखादा कार्यकर्ता कुठेतरी गोळीबार करतो किंवा ग्रेनेड फेकतो तेव्हा तुम्ही गोळीबार केला आणि तुम्हाला फुले व पुष्पगुच्छ मिळतात असे नाही.

19. but when a militant somewhere opens fire or throws a grenade, it can't be like you will fire and we will give you flowers and bouquets.

20. काही मानववंशशास्त्रज्ञांच्या मते, पुष्पगुच्छांचा उपयोग मृतांना अर्पण म्हणून केला जात असे जेणेकरुन त्यांना जिवंतांना त्रास होऊ नये.

20. according to some anthropologists, flower bouquets were at times used as offerings to the dead to prevent them from haunting the living.