1. ہم جگہ جگہ رکاوٹیں لگاتے ہیں۔

1. we're setting up blockades.

2. پرانے یہاں اور یہاں رکاوٹیں ہیں۔

2. the old people have blockades here and here.

3. امریکہ نے کیوبا کی 13 دن تک ناکہ بندی کر رکھی ہے۔

3. The United States blockades Cuba for 13 days.

4. میری پریکٹس میں میں طبی ناکہ بندی کا استعمال نہیں کرتا ..

4. In my practice I do not use medical blockades..

5. میں اس وقت وہاں موجود تھا جب ناکے بنائے گئے اور تباہ کیے گئے۔

5. I was there when the blockades were built and destroyed.

6. Código Universo کی طرف سے تخلیقی رکاوٹوں کو اٹھایا جا سکتا ہے۔

6. The creativity blockades can be lifted by the Código Universo.

7. رپورٹ میں جنوبی سوڈان میں تجارتی ناکہ بندیوں کے استعمال کا ذکر ہے۔

7. The report mentions the use of trade blockades in South Sudan.

8. یونانی ناکہ بندیوں کی وجہ سے ہمیں خوشحالی کے حق سے محروم رکھا گیا۔

8. Due to Greek blockades, we were denied the right to prosperity.

9. ایک اور نکتہ شامل کیا گیا ہے: عوامی سڑکوں پر ناکہ بندی کرنا (2.2.5)۔

9. Another point has been added: Sitting blockades on public streets (2.2.5).

10. یہ سیاست پر اثر انداز ہو سکتا ہے اور اکثر جانوروں کی صنعت کی ناکہ بندی کو توڑ دیتا ہے۔

10. This can influence politics and often breaks blockades of the animal industry.

11. میں نے سیکھا کہ ٹرپل ہارمون بلاکس ہیں، اور میں نے اپنے ڈاکٹر سے اس کی تلاش کی۔

11. I learned that there are triple hormone blockades, and I sought that from my doctor.

12. زندگی میں ناکہ بندیوں کا ذکر نہ کرنا، جنہیں طبی مسئلہ کے طور پر بھی تسلیم نہیں کیا جاتا!

12. Not to mention blockades in life, which are not even recognized as a medical problem!

13. میں جنگ کے لیے استعمال ہونے والے فوجی اڈوں کی بڑے پیمانے پر ناکہ بندی (یا قبضے) کے بارے میں سوچ رہا ہوں۔

13. I am thinking of massie blockades (or occupations) of military bases used for the war.

14. انفرادی صورتوں میں وجہ یہ ہو سکتی ہے کہ ناکہ بندی کی اصل وجہ اب بھی موجود ہے۔

14. The cause may be in individual cases, that the actual cause of the blockades still exists.

15. وہ مظاہروں (خاص طور پر سڑکوں کی ناکہ بندی) میں مرکزی، اور بعض اوقات اہم کردار ادا کرتے ہیں۔

15. They play a central, and sometimes leading role in the protests (especially street blockades).

16. ہم یہاں کوئی عمومی سفارشات نہیں دے سکتے، کیونکہ یہ جال بھی ناکہ بندیوں کا ہدف ہیں۔

16. We can not give any general recommendations here, since these nets are also the target of blockades.

17. کچھ کا خیال ہے کہ اقتصادی پابندیاں اور ناکہ بندی حملے اور قبضے کے قابل قبول متبادل ہیں۔

17. Some believe economic sanctions and blockades are acceptable alternatives to invasion and occupation.

18. اس کے بعد پورے فرانس میں ناکہ بندی جاری ہے اور حامیوں کی تعداد میں اضافہ ہوا ہے۔

18. The blockades have subsequently continued throughout France and the number of supporters has increased.

19. سوڈر کی سمت میں، انہوں نے کہا کہ ثالثی کمیٹی ناکہ بندیوں کو تحلیل کرنے کا ایک آلہ ہے۔

19. In the direction of Söder, he said that the mediation committee was an instrument to dissolve blockades.

20. آپ کے ساتھ کام میں ہم نے ہر روز ایک صدمے کو تحلیل کیا ہے، اور ساتھ ہی میرے تھیمز اور ناکہ بندیوں پر کارروائی کی ہے۔

20. In the work with you we have dissolved one trauma each day, as well as processed my themes and blockades.