1. જોખમો પ્રત્યે તદ્દન ઉદાસીન બની ગયા

1. she was becoming quite blasé about the dangers

2. આ તે છે જેણે મારા ગુસ્સાને ઉદાસીનતામાંથી ચિંતામાં પરિવર્તિત કર્યો.

2. this is what transformed my disposition from blasé to anxious.

3. મેં નિરંકુશ બનવાનો પ્રયત્ન કર્યો, પરંતુ સત્ય એ છે કે, તેણે મને સારી રીતે પાગલ બનાવી દીધો.

3. i tried to be blasé- but truthfully, i was freaking out, in a good way.

4. તમે લોકોને આરામ આપો. જ્યારે તમારે ન હોવું જોઈએ ત્યારે તમે બેદરકાર અને, કદાચ, ઉદાસીન રહેવાનું વલણ રાખો છો.

4. you keep people feeling comfortable. you tend to be carefree and, perhaps, blasé when you shouldn't be.

5. વિચાર એ બધું જ બનવાનો હતો જે ઉચ્ચ સમાજના ઉદાસીન અને બેજવાબદાર રાજા એડવર્ડ આઠમા ન હતો.

5. the whole idea was to be everything the jet-setting, blasé, irresponsible king edward viii had not been.

6. જોયસ મારા ઉદાસીન વલણથી પરેશાન હતી, તેથી તેણે મને પૂછ્યું: "ના, તમારી પાસે લોલીપોપ્સ છે કે નહીં, શું તમે તેને ભૂલી ગયા?"

6. joyce became confused with my blasé attitude, so she asked,“no, you have the paddles, or no, you forgot them?”?

7. આપણી જાત માટે જવાબદારી લેવામાં આપણને ખરેખર શું પરેશાન કરે છે, શા માટે આપણે જીવનથી કંટાળી જઈએ છીએ, અને આપણા વલણ અને કાર્યોને બદલવાનું પસંદ કરવાનો સમાવેશ થાય છે.

7. taking responsibility for ourselves includes taking a look at what is really bothering us, why we feel blasé about life, and choosing to make changes in our attitudes and our actions.

8. અમે યુરોપિયન શહેરોની શેરીઓ પર લોહી જોઈને ક્યારેય કંટાળીશું નહીં, જો કે ઓછામાં ઓછા ટૂંકા ગાળામાં આપણે મધ્ય પૂર્વમાં કર્યું હતું તેમ આપણે તેની આદત પાડવી પડશે.

8. we will never become blasé to the sight of blood on the streets of europe's cities, although we may have to become accustomed to it as we have in the middle east- at least in the short term.

9. માહિતીના સર્વવ્યાપક 24/7 હિમપ્રપાતથી ઉદાસીન થવું સરળ છે જેમાં આપણે આપણું જીવન જીવીએ છીએ; હવે પડકાર એ છે કે માહિતીને ઉપયોગી અને સુસંગત રીતે ફિલ્ટર કરવી, વ્યવસ્થિત કરવી અને સંશ્લેષણ કરવું.

9. it's easy to become blasé in the ubiquitous, 24-7 avalanche of information in which we live our lives- the challenge now is about filtering, organizing and synthesizing information into a useful and relevant form.