1. طلسم عطا کیا گیا ہے.

1. the talisman has been bestowed.

2. rdx انصاف کی فراہمی کے لیے مشہور ہے۔

2. rdx is well known for bestowing justice.

3. اسی طرح، الیہو نے، ایوب کے منافقانہ تسلی دینے والوں کی تردید کرتے ہوئے کہا: ”براہ کرم مجھے کسی آدمی کی طرفداری نہ کرنے دیں۔ اور زمیندار کو میں کوئی لقب نہیں دوں گا۔ - لیبر 32:21۔

3. similarly, elihu, in rebutting job's hypocritical comforters, said:“ let me not, please, show partiality to a man; and on an earthling man i shall not bestow a title.”​ - job 32: 21.

4. سب کچھ آپ ہمیں دیتے ہیں۔

4. whatever you bestow upon us.

5. آسمان آپ کو خوبصورتی دیتا ہے۔

5. heaven bestows beauty on you.

6. مجھے تین ووٹ ملے۔

6. three vows were bestowed upon me.

7. وہ ہمیں دی گئی نعمتیں ہیں۔

7. they're blessings bestowed upon us.

8. اس کو جھوٹ کی معافی دے گا۔

8. would bestow on him a pardon for the lie.

9. احرام زادہ نے مجھے بادشاہی عطا کی تھی۔"

9. Ahuramazda bestowed the kingdom upon me."

10. اور ہم نے موسیٰ کو کھلی حکومت عطا کی۔

10. And We bestowed on Moses evident authority.

11. یہ قیمتی پتھر آپ کو اچھی صحت دیتا ہے۔

11. this gemstone bestows you with sound health.

12. انہیں کئی اضافی اعزازات سے نوازا گیا۔

12. many additional honors were bestowed on him.

13. اللہ آپ کو بخشش اور رحمت عطا فرمائے۔

13. may allah bestow mercy and forgiveness on them.

14. مجھے ایک بیٹا عطا فرما جو نیک لوگوں میں سے ہو۔

14. bestow on me a son who will be of the righteous.

15. 117اور ہم نے ان دونوں کو روشن کتاب عطا کی۔

15. 117And We bestowed the clear Book to both of them.

16. یہ پرانی عمارت کو باقاعدہ خود مختاری بھی دیتا ہے۔

16. It also bestows the old building a formal autonomy.

17. آپ کو تمام پیسے قبول کرنا ہوں گے جو میں آپ کو دیتا ہوں۔

17. you must accept all the money i'm bestowing to you.

18. اور وہاں میں اپنے تمام پھل اور اپنی چیزیں دوں گا۔

18. and there will I bestow all my fruits and my goods.

19. یہاں یہ آپ کو اپنی طاقت کا صرف ایک حصہ عطا کرتا ہے۔

19. Here it bestows just a fraction of its power to you.

20. جو لوگ معاف نہیں کیے گئے وہ کسی دوسرے کو دینے کے لیے رحم نہیں رکھتے۔

20. the unforgiven have no mercy to bestow upon another.