1. तावीज मंजूर केले आहे.

1. the talisman has been bestowed.

2. rdx न्याय देण्यासाठी प्रसिद्ध आहे.

2. rdx is well known for bestowing justice.

3. त्याचप्रकारे, ईयोबच्या ढोंगी सांत्वनकर्त्यांचे खंडन करत अलीहू म्हणाला: “कृपया मला एखाद्या पुरुषाप्रती पक्षपातीपणा दाखवू देऊ नका; आणि जमीनदाराला मी पदवी देणार नाही. - श्रम 32:21.

3. similarly, elihu, in rebutting job's hypocritical comforters, said:“ let me not, please, show partiality to a man; and on an earthling man i shall not bestow a title.”​ - job 32: 21.

4. सर्व काही तुम्ही आम्हाला देता.

4. whatever you bestow upon us.

5. आकाश तुम्हाला सौंदर्य देते.

5. heaven bestows beauty on you.

6. मला तीन मते मिळाली.

6. three vows were bestowed upon me.

7. ते आम्हाला दिलेले आशीर्वाद आहेत.

7. they're blessings bestowed upon us.

8. त्याला खोटे बोलण्यासाठी क्षमा देईल.

8. would bestow on him a pardon for the lie.

9. अहुरामझदाने मला राज्य बहाल केले."

9. Ahuramazda bestowed the kingdom upon me."

10. आणि आम्ही मूसाला स्पष्ट अधिकार प्रदान केले.

10. And We bestowed on Moses evident authority.

11. हे रत्न तुम्हाला उत्तम आरोग्य प्रदान करते.

11. this gemstone bestows you with sound health.

12. त्यांना अनेक अतिरिक्त सन्मान बहाल करण्यात आले.

12. many additional honors were bestowed on him.

13. अल्लाह तुम्हाला दया आणि क्षमा देईल.

13. may allah bestow mercy and forgiveness on them.

14. मला नीतिमानांपैकी एक पुत्र दे.

14. bestow on me a son who will be of the righteous.

15. 117 आणि आम्ही त्या दोघांना स्पष्ट पुस्तक दिले.

15. 117And We bestowed the clear Book to both of them.

16. हे जुन्या इमारतीला औपचारिक स्वायत्तता देखील देते.

16. It also bestows the old building a formal autonomy.

17. मी दिलेले सर्व पैसे तुम्ही स्वीकारले पाहिजेत.

17. you must accept all the money i'm bestowing to you.

18. तेथे मी माझी सर्व फळे आणि माल देईन.

18. and there will I bestow all my fruits and my goods.

19. येथे ते तुम्हाला त्याच्या शक्तीचा फक्त एक अंश देते.

19. Here it bestows just a fraction of its power to you.

20. ज्यांना क्षमा केली जात नाही त्यांना दुस-याला दया दाखवायची नसते.

20. the unforgiven have no mercy to bestow upon another.