1. તાવીજ આપવામાં આવ્યું છે.

1. the talisman has been bestowed.

2. rdx ન્યાય આપવા માટે જાણીતું છે.

2. rdx is well known for bestowing justice.

3. તેવી જ રીતે, અલીહૂએ અયૂબના દંભી દિલાસોનું ખંડન કરતાં કહ્યું: “કૃપા કરીને મને કોઈ માણસ પ્રત્યે પક્ષપાત ન કરવા દો; અને જમીનદારને, હું શીર્ષક આપીશ નહીં. - શ્રમ 32:21.

3. similarly, elihu, in rebutting job's hypocritical comforters, said:“ let me not, please, show partiality to a man; and on an earthling man i shall not bestow a title.”​ - job 32: 21.

4. તમે અમને આપો છો તે બધું.

4. whatever you bestow upon us.

5. આકાશ તમને સુંદરતા આપે છે.

5. heaven bestows beauty on you.

6. મને ત્રણ મત મળ્યા.

6. three vows were bestowed upon me.

7. તેઓ આપણને આપેલા આશીર્વાદ છે.

7. they're blessings bestowed upon us.

8. તેને જૂઠાણા માટે માફી આપશે.

8. would bestow on him a pardon for the lie.

9. અહુરમાઝદાએ મને રાજ્ય આપ્યું."

9. Ahuramazda bestowed the kingdom upon me."

10. અને અમે મૂસાને સ્પષ્ટ સત્તા આપી.

10. And We bestowed on Moses evident authority.

11. આ રત્ન તમને સારું સ્વાસ્થ્ય આપે છે.

11. this gemstone bestows you with sound health.

12. તેમને ઘણા વધારાના સન્માનો આપવામાં આવ્યા હતા.

12. many additional honors were bestowed on him.

13. અલ્લાહ તમને દયા અને ક્ષમા આપે.

13. may allah bestow mercy and forgiveness on them.

14. મને એક પુત્ર આપો જે સદાચારીઓમાં હોય.

14. bestow on me a son who will be of the righteous.

15. 117 અને અમે બંનેને સ્પષ્ટ પુસ્તક આપ્યું.

15. 117And We bestowed the clear Book to both of them.

16. તે જૂની ઇમારતને ઔપચારિક સ્વાયત્તતા પણ આપે છે.

16. It also bestows the old building a formal autonomy.

17. હું તમને જે પૈસા આપું છું તે બધા તમારે સ્વીકારવા પડશે.

17. you must accept all the money i'm bestowing to you.

18. અને ત્યાં હું મારા બધા ફળો અને મારી વસ્તુઓ આપીશ.

18. and there will I bestow all my fruits and my goods.

19. અહીં તે તમને તેની શક્તિનો માત્ર એક અંશ આપે છે.

19. Here it bestows just a fraction of its power to you.

20. જેઓ અક્ષમ્ય છે તેઓને બીજાને આપવા માટે કોઈ દયા નથી.

20. the unforgiven have no mercy to bestow upon another.