1. بہت سی منتیں اور نصیحتوں کے بعد بھی وہ اس کے کام نہ آسکا۔

1. after beseeching him exceedingly and exhorting him, he was unable to benefit him.

2. اپنے رب سے التجا کرو، دعاؤں کے ساتھ اور چپکے چپکے۔ درحقیقت وہ نافرمانوں کو پسند نہیں کرتا۔

2. supplicate your lord, beseechingly and secretly. indeed, he does not like the transgressors.

3. ان کے دلائل اور درخواستیں بہرے کانوں پر پڑیں اور 26 اننگز کی 1-1 کی ٹائی بیس بال کی ریکارڈ بک میں انمٹ طور پر نیچے جانے والی تھی۔

3. their arguments and beseechings fell upon deaf ears and the 26-inning 1-1 tie was to go indelibly into the baseball record books.