1. परन्तु ऐसी प्रार्थनाएँ और ऐसा विश्वास आवश्यक रूप से हृदय परिवर्तन का संकेत नहीं देते।

1. But such prayers and such belief do not necessarily signal a change of heart.

2. मिठास की अवधारणा इस लोकप्रिय धारणा से भी जुड़ी हुई है कि यदि आप नवरोज की सुबह उठकर चुपचाप शहद को तीन अंगुलियों से उठाकर मोमबत्ती जलाकर उसका स्वाद लेते हैं, तो आप बीमारी से सुरक्षित रहेंगे।

2. to the concept of sweetness is also connected the popular belief that, if you wake up in the morning of nowruz, and silently you taste a little'honey taking it with three fingers and lit a candle, you will be preserved from disease.

3. शैतान में विश्वास

3. belief in the Devil

4. मेटानोइया ने उन्हें उनकी मान्यताओं पर सवाल उठाने पर मजबूर कर दिया।

4. The metanoia made him question his beliefs.

5. सहमति में गलत विश्वास का मतलब था कि प्रतिवादी के पास कोई पुरुष कारण नहीं था

5. a mistaken belief in consent meant that the defendant lacked mens rea

6. दूसरा, यह स्पष्ट रूप से आंतरिक मानसिक अवस्थाओं, जैसे विश्वासों, इच्छाओं और प्रेरणाओं के अस्तित्व को स्वीकार करता है, जबकि व्यवहारवाद नहीं करता है।

6. second, it explicitly acknowledges the existence of internal mental states- such as belief, desire and motivation- whereas behaviorism does not.

7. इंसेल की मान्यताएँ अत्यधिक त्रुटिपूर्ण हैं।

7. Incel beliefs are deeply flawed.

8. होमो-सेपियन्स में विश्वासों की एक जटिल प्रणाली होती है।

8. Homo-sapiens have a complex system of beliefs.

9. उनका दृढ़ विश्वास है कि "दान घर से शुरू होता है"।

9. she has a strong belief in'charity begins at home'.

10. अपने स्वयं के घोषित प्रतिभा में एक अहंकारी विश्वास

10. a hubristic belief in his own self-proclaimed genius

11. - मानवीय गतिविधियों में बाह्यताओं के प्रभुत्व में विश्वास;

11. - belief in the dominance of externalities in human activities;

12. ये सभी मान्यताएं आपके बी.एस. (विश्वास लक्षण) रास्ते में आ रहा है।

12. All these beliefs are your B.S. (Belief Symptom) getting in the way.

13. दर्शन निवेश संगठन की सामान्य मान्यताओं को संदर्भित करता है।

13. philosophy refers to the overarching beliefs of the investment organization.

14. आम धारणा के विपरीत कि केवल पुरुष ही मूत्रमार्ग से पीड़ित होते हैं, यह रोग अक्सर महिलाओं में पाया जा सकता है।

14. contrary to the widespread belief that only men suffer from urethritis, the disease can often be found in women.

15. पीटवाद ने सैद्धांतिक विश्वास के बजाय ईमानदारी और नैतिक जीवन पर जोर दिया, तर्कसंगतता की तुलना में भावना से अधिक चिंतित।

15. pietism emphasised honesty and moral living over doctrinal belief, more concerned with feeling than rationality.

16. हालाँकि ऊपर वर्णित मान्यताएँ मेसोपोटामिया के लोगों में समान हैं, लेकिन क्षेत्रीय भिन्नताएँ भी हैं।

16. although the beliefs described above were held in common among mesopotamians, there were also regional variations.

17. पौराणिक मान्यताओं के अनुसार इस दिन मां दुर्गा धरती पर आती हैं और असुर शक्तियों से अपने बच्चों की रक्षा करती हैं।

17. according to mythological beliefs, on this day, mother durga comes on earth and protects her children with asura powers.

18. आम धारणा और मर्दाना उपस्थिति को बनाए रखने पर जोर देने के बावजूद, पैल्विक फ्लोर (पीएफ) की शिथिलता सिर्फ एक महिला समस्या नहीं है।

18. despite common belief and focus on keeping up macho appearances, pelvic floor(pf) dysfunction isn't just a female problem.

19. यह मेरा विश्वास है,

19. it is my belief,

20. विधर्मी विश्वास

20. heretical beliefs