1. ते अनेकदा बाहेर येतात.

1. often they go back out again.

2. पण नंतर, माझे $11 परत आले नाहीत.

2. But then, my $11 never came back out.

3. कॅमेरॉन आणि ट्रेडिंग पोस्टवर परत 89.

3. Back out 89 to Cameron and the trading post.

4. पुष्कळ लोक माघारी येतील आणि राजाला एकटे वाटेल.

4. Many will back out and the king will feel alone.

5. एम. दुबोस्ट: तुमच्यापैकी 230 पैकी कितीजण परत आले?

5. M. DUBOST: How many of you came back out of 230?

6. हम्म, माझ्या भावाची पत्नी... अकादमीला परतताना.

6. hmm, brother's wife… on the way back out of the academy.

7. 20 मिनिटांनी तो बाहेर आला तेव्हा गाडी निघून गेली होती.

7. when he came back out 20 minutes later, the car was gone.

8. मला माहित नाही की मी तिघांना दाराबाहेर कसे आणले.

8. I don't know how I got the three guys back out the door."

9. एप्रिलपर्यंत, त्यांनी ते परत आणले, त्याला ग्लोबल मोड म्हणतात.

9. By April, they’d rolled it back out, calling it Global Mode.

10. जुनी चेवी सुरू होईल की नाही हे पाहण्यासाठी जॉर्ज परत बाहेर गेला.

10. George went back outside to see if the old Chevy would start.

11. तुम्ही आणि तुमची कार आता रस्त्यावर परत येण्यासाठी सज्ज असावी!

11. You and your car should now be ready to get back out on the road!

12. E-63 मी परत बाहेर आलो आणि छोटी बेकी अजूनही तिथेच उभी होती.

12. E-63 I walked back out and little Becky was still standing there.

13. मी तिथून परत गेल्यावर, एलेन गेली किंवा ते दोघे गेले तर?

13. What if when I go back out there, Ellen’s gone, or they both are?

14. त्याला ठार करा, आणि मुख्य गस्त क्षेत्रामध्ये एक पोर्टल परत उघडेल.

14. Kill him, and a portal will open back out in the main patrol area.

15. आम्ही वळलो आणि मावळत्या सूर्याला शेतातून बाहेर काढले.

15. we turned around and raced the setting sun back out of the backcountry.

16. आणि जेव्हा आम्ही केले, तेव्हा तुम्ही – सर्व विद्यार्थी – पुन्हा जगात गेलात.

16. And when we did, you – all the students – went back out into the world.

17. त्यामुळे अनेक विकसनशील देश या संपूर्ण प्रक्रियेतून बाहेर पडतील.

17. That will make many developing countries back out of the whole process.

18. तोपर्यंत तिच्या “हायस्कूल स्वीट हार्ट” ने तिला पुन्हा बाहेर पडण्यास सांगितले!

18. By this time her “high school sweet heart” had asked her back out again!

19. वाळवंटातून परतीच्या फ्लाइटमध्ये, मालीचे संगीतकार देखील जहाजावर होते.

19. On the flight back out of the desert, musicians from Mali were also on board.

20. तथापि, मोठ्या प्रमाणात, एक माणूस सामान्यतः एकाकीपणातून परत येतो.

20. However, to a larger degree, a man would typically come back out of loneliness.