1. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ.

1. often they go back out again.

2. ಆದರೆ ನಂತರ, ನನ್ನ $11 ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ.

2. But then, my $11 never came back out.

3. ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ 89.

3. Back out 89 to Cameron and the trading post.

4. ಅನೇಕರು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಜನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.

4. Many will back out and the king will feel alone.

5. M. DUBOST: ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ 230 ರಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೀರಿ?

5. M. DUBOST: How many of you came back out of 230?

6. ಹಾಂ, ನನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಹೆಂಡತಿ... ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ.

6. hmm, brother's wife… on the way back out of the academy.

7. 20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಹೊರಗೆ ಬಂದಾಗ ಕಾರು ಮಾಯವಾಗಿತ್ತು.

7. when he came back out 20 minutes later, the car was gone.

8. ನಾನು ಮೂವರು ಹುಡುಗರನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಗೆ ತಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

8. I don't know how I got the three guys back out the door."

9. ಏಪ್ರಿಲ್ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಗ್ಲೋಬಲ್ ಮೋಡ್ ಎಂದು ಕರೆದರು.

9. By April, they’d rolled it back out, calling it Global Mode.

10. ಹಳೆಯ ಚೇವಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತೆ ಹೊರಗೆ ಹೋದರು.

10. George went back outside to see if the old Chevy would start.

11. ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಾರು ಈಗ ರಸ್ತೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು!

11. You and your car should now be ready to get back out on the road!

12. E-63 ನಾನು ಹೊರನಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಪುಟ್ಟ ಬೆಕಿ ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿದ್ದಳು.

12. E-63 I walked back out and little Becky was still standing there.

13. ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಎಲೆನ್ ಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಹೋದರೆ ಏನು?

13. What if when I go back out there, Ellen’s gone, or they both are?

14. ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಗಸ್ತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟಲ್ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.

14. Kill him, and a portal will open back out in the main patrol area.

15. ನಾವು ತಿರುಗಿ ಅಸ್ತಮಿಸುವ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಮೈದಾನದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಓಡಿಸಿದೆವು.

15. we turned around and raced the setting sun back out of the backcountry.

16. ಮತ್ತು ನಾವು ಮಾಡಿದಾಗ, ನೀವು - ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು - ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

16. And when we did, you – all the students – went back out into the world.

17. ಅದು ಅನೇಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಇಡೀ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

17. That will make many developing countries back out of the whole process.

18. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವಳ "ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಸ್ವೀಟ್ ಹಾರ್ಟ್" ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದೆ!

18. By this time her “high school sweet heart” had asked her back out again!

19. ಮರುಭೂಮಿಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ, ಮಾಲಿಯ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಸಹ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದರು.

19. On the flight back out of the desert, musicians from Mali were also on board.

20. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೊಡ್ಡ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂಟಿತನದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ.

20. However, to a larger degree, a man would typically come back out of loneliness.