Ayatollahs Meaning In Marathi

1. अयातुल्लांमध्ये सत्तासंघर्ष आहे.

1. There is a power struggle among the ayatollahs.

2. अयातुल्ला, वास्तविक राज्यकर्ते, तर्कहीन असण्यापासून दूर आहेत.

2. The ayatollahs, the real rulers, are far from being irrational.

3. मोहतादी: कुर्दिस्तानमध्ये अयातुल्ला सत्तेत नव्हते.

3. Mohtadi: In Kurdistan it wasn't the ayatollahs who were in power.

4. अयातुल्लांनी फक्त एका समलैंगिक व्यक्तीला फाशी दिली आणि युरोपमध्ये कोणीही विरोध केला नाही.

4. The ayatollahs just hanged a homosexual and nobody protested in Europe.

5. आता ते तज्ञ आहेत, वयाच्या ३० व्या वर्षी पुतिन आणि इराणी अयातुल्ला यांचा सामना करण्यास तयार आहेत.

5. Now they are experts, ready to take on Putin and the Iranian Ayatollahs at age 30.

6. ते आता इस्लामिक श्रद्धेतील उच्च दर्जाच्या पवित्र पुरुषांच्या (आयतोल्लाह) हातात आहेत.

6. They are now in the hands of high ranking holy men (Ayatollahs) in the Islamic faith.”

7. तुम्हाला आण्विक ज्ञान कसे मिळाले आहे - ज्यामध्ये अनेक अयातुल्ला आणि हुकूमशहांना रस आहे.

7. You’ve got nuclear know-how — which a lot of ayatollahs and dictators are interested in.

8. इराणी अयातुल्ला आणि त्यांचे नवीन पर्शियन साम्राज्य निर्माण करण्याची स्वप्ने कोण पाहतो, काहीही असो?

8. Who watches Iranian Ayatollahs and their dreams to create a new Persian Empire, no matter what ?

9. आपण ज्या प्रकारे करतो किंवा आपली मूल्ये सामायिक करतो त्याप्रमाणे अयातुल्ला विचार करतात असे सुचवणे अत्यंत अतार्किक आहे.

9. It is profoundly irrational to suggest that the ayatollahs think the way we do or share our values.

10. सध्या इराक राज्यात जे उरले आहे ते तेहरानमधील अयातुल्लाहांचे उपग्रह आहे.

10. What's left of the state of Iraq, as of right now, is simply a satellite of the Ayatollahs in Tehran.

11. दहशतवादी कृत्ये आखल्या जाणाऱ्या आणि केल्या जातात त्यामागे अनेक अयातुल्ला आणि मुल्ला का आहेत हे यावरून स्पष्ट होते.

11. This explains why so many ayatollahs and mullahs are behind the terrorist acts being planned and carried out.

12. ओबामा प्रशासनाला असे मानायला आवडेल की आजपासून 10-15 वर्षांनी अयातुल्ला निघून जातील.

12. The Obama administration would evidently like to believe that 10-15 years from now, the ayatollahs will be gone.

13. तसेच, इराणी समाज अयातुल्लाच्या राजवटीला कमी-अधिक बारकाव्यांसह समर्थन किंवा नाकारण्यात विभागलेला आहे.

13. Also, the iranian society is divided in its support or rejection with more or less nuances to the regime of the ayatollahs.

14. (अयातुल्ला) धोका अधिक जवळ येताना दिसत आहेत आणि छळ वाढण्याचे हे एक कारण आहे. ”

14. (The Ayatollahs) are seeing the threat come closer and closer and that’s one of the reasons why persecution is on the rise.”

15. त्याऐवजी तो कट्टरपंथी, जिहादी, दहशतवादाला पाठिंबा देणार्‍या, अण्वस्त्रे विकसित करणार्‍या आणि प्रसार करणार्‍या अयातुल्लाच्या बाजूने का गेला?

15. Why did he instead side with the radical, jihadist, terrorism-supporting, nuclear weapons-developing and -proliferating ayatollahs?

16. थेट वंशजांच्या नेतृत्वाच्या अनुपस्थितीत, शिया लोक त्यांच्या जागी राज्य करण्यासाठी प्रतिनिधी नियुक्त करतात (बहुतेकदा अयातुल्ला म्हणतात).

16. in the absence of the leadership of direct descendants, shias appoint representatives to rule in their place(often called ayatollahs).

17. आमच्याकडे अशी शासन व्यवस्था आहे जी अयातुल्लाच्या राजवटीपेक्षा कमी जुलमी नाही: अधिकारी आणि प्रांतांमध्ये स्थायिक करणार्‍यांची राजवट.

17. We have a regime that is no less tyrannical than the ayatollahs' regime: the regime of the officers and the settlers in the territories.

18. थेट वंशजांच्या नेतृत्वाच्या अनुपस्थितीत, शिया लोक त्यांच्या जागी राज्य करण्यासाठी प्रतिनिधी नियुक्त करतात (बहुतेकदा अयातुल्ला म्हणतात).

18. in the absence of the leadership of direct descendants, shiites appoint representatives to rule in their place(often called ayatollahs).

19. परराष्ट्र सचिव माईक पोम्पीओ यांनी गेल्या आठवड्यात कैरो येथील अमेरिकन विद्यापीठात एका भाषणात सांगितले की "देशांना हे समजते की आपण अयातुल्लांशी सामना करणे आवश्यक आहे, त्यांचे लाड करू नये."

19. secretary of state mike pompeo declared in a speech at the american university in cairo last week that“countries increasingly understand that we must confront the ayatollahs, not coddle them.”.