Athirst Meaning In Bengali

1. আমার হৃদয় ঈশ্বরের জন্য, জীবন্ত ঈশ্বরের জন্য তৃষ্ণার্ত।

1. my heart is athirst for god, for the living god.

2. এবং যে তৃষ্ণার্ত, সে আস, এবং যে চায় সে অবাধে জীবনের জল টেনে নাও।"

2. and let him that is athirst come and whosoever will let him take of the water of life freely".

3. mat 25:44 তখন তারাও তাঁকে উত্তরে বলবে, 'প্রভু, কখন আমরা আপনাকে ক্ষুধার্ত, তৃষ্ণার্ত, বা বিদেশী, নগ্ন, অসুস্থ বা কারাগারে দেখেছি এবং আপনার সেবা করিনি?

3. mat 25:44 then shall they also answer him, saying, lord, when saw we thee hungry, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?

4. mat 25:44 তারাও কি উত্তরে তাঁকে বলবে, 'প্রভু, কখন আমরা আপনাকে ক্ষুধার্ত, তৃষ্ণার্ত, বা বিদেশী, নগ্ন, অসুস্থ বা কারাগারে দেখেছি এবং আপনার সেবা করিনি?

4. mat 25:44 web shall they also answer him, saying, lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?

5. Mt 25:44 - তখন তারাও তাকে উত্তরে বলবে, প্রভু, কখন আমরা আপনাকে ক্ষুধার্ত, তৃষ্ণার্ত, বা অপরিচিত, বা উলঙ্গ, বা অসুস্থ বা কারাগারে দেখেছি, g5438 এবং আমরা কি আপনার সেবা করিনি?

5. mat 25:44- then shall they also answer him, saying, lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, g5438 and did not minister unto thee?

6. এবং অবিশ্বাসীদের জন্য, তাদের কাজ একটি বিস্তীর্ণ সমভূমিতে একটি মরীচিকার মত যাকে তৃষ্ণার্ত মানুষ পানি বলে মনে করে, যতক্ষণ না সে সেখানে পৌঁছায়, সে দেখতে পায় যে এটি কিছুই নয়; সেখানে তিনি সত্যই ঈশ্বরকে খুঁজে পান এবং তার বিল সম্পূর্ণ পরিশোধ করেন; এবং আল্লাহ দ্রুত হিসাব গ্রহণ করেন।

6. and as for the unbelievers, their works are as a mirage in a spacious plain which the man athirst supposes to be water, till, when he comes to it, he finds it is nothing; there indeed he finds god, and he pays him his account in full; and god is swift at the reckoning.