1. వ్యతిరేక శక్తులు.

1. powers at odds with each other.

2. 8-1 సంభావ్యతతో ప్రారంభించడం మంచిది

2. Nicer is starting at odds of 8-1

3. నా సవతి కొడుకు మరియు నేను దీనితో ఏకీభవించలేదు.

3. my stepson and i are at odds with this one.

4. ఇది మసోనిక్ నీతికి పూర్తిగా విరుద్ధంగా ఉంది.

4. it is completely at odds with masonic ethics.

5. నేను ఇంటి మనిషి తనతో విభేదిస్తున్నట్లు చూశాను.

5. I saw the man of the house as being at odds with himself.

6. వారి ప్రవర్తన కంపెనీ ప్రయోజనాలకు విరుద్ధంగా ఉంది

6. his behaviour is at odds with the interests of the company

7. అతనిపై అసమానత చాలా ఎక్కువగా ఉందని మేము నమ్మలేకపోతున్నాము (67.00).

7. We just can not believe that odds are so high on him (67.00).

8. పురోగతి మరియు పర్యావరణం తరచుగా విరుద్ధంగా ఉంటాయి.

8. progress and the environment are often at odds with one another.

9. ఇది పవిత్ర గ్రంథం మరియు సంప్రదాయానికి విరుద్ధంగా ఉంటుంది (VS 57-61).

9. This would be at odds with Sacred Scripture and Tradition (VS 57-61).

10. అల్బేనియన్ ఆశయాలు సెర్బియా లక్ష్యాలకు విరుద్ధంగా ఉన్నాయని స్పష్టమవుతుంది.

10. It would be clear that Albanian ambitions were at odds with Serbian aims.

11. మా స్వంత ప్రభుత్వంతో విభేదించి ఈ స్థితిలో ఉంటామని మేము ఊహించలేదు.

11. We did not expect to be in this position, at odds with our own government.

12. బ్రెక్సిట్‌కు అతని మద్దతు చాలా మంది లేబర్ సహోద్యోగులతో విభేదించింది.

12. His support for Brexit has also put him at odds with many Labour colleagues.

13. ఏరియా C పట్ల అధికారిక EU స్థానం అంతర్జాతీయ చట్టానికి పూర్తిగా విరుద్ధంగా ఉంది.

13. The official EU position towards Area C is totally at odds with international law.

14. ఇది నా సాంస్కృతిక అభిప్రాయాలకు విరుద్ధంగా ఉంది మరియు ఇది ఇకపై అమలులో లేనందుకు నేను కృతజ్ఞుడను.

14. It is at odds with my cultural views and I'm grateful that it is no longer in force.

15. మన ఆధునిక జీవనశైలి మరియు పర్యావరణం మన అంతర్గత గడియారానికి విరుద్ధంగా ఉన్నాయని జాన్సన్ చెప్పారు.

15. Our modern lifestyle and environment is at odds with our internal clock, says Johnson.

16. కాథలిక్ చర్చి మరియు "బెర్గోగ్లియో పార్టీ" ఇమ్మిగ్రేషన్ ప్రశ్నపై కూడా విరుద్ధంగా ఉన్నాయి.

16. The Catholic Church and the “Bergoglio Party” are at odds also on the immigration question.

17. ఇది మనస్సాక్షికి సంబంధించిన ఆధునిక, ఆత్మాశ్రయ అవగాహనకు విరుద్ధంగా ఉందని కార్డినల్ చెప్పారు.

17. This was, the cardinal said, at odds with a modern, subjective understanding of conscience.

18. అతని ముక్కుసూటితనం కొన్నిసార్లు విలేఖరులు మరియు స్పోర్ట్స్ ఎగ్జిక్యూటివ్‌లతో విభేదిస్తుంది.

18. his outspoken manners have sometimes put him at odds with journalists and sport executives.

19. అతని ముక్కుసూటితనం కొన్నిసార్లు రిపోర్టర్లు మరియు స్పోర్ట్స్ ఎగ్జిక్యూటివ్‌లతో విభేదిస్తుంది.

19. his outspoken manners have sometimes put him at odds with journalists and sports executives.

20. ఎందుకంటే మనలో ఎవ్వరూ మా ప్రకటనలకు విరుద్ధంగా వ్యవహరించే షిర్కర్ల వలె కనిపించకూడదు.

20. Because none of us want to look like shirkers whose action are at odds with our proclamations.