1. നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്നത് വരെ ഈ ദൃശ്യവൽക്കരണ രീതി തുടരുക.

1. continue this visualization technique until you have fallen asleep.

2. എന്റെ ബാല്യകാല ഗാനങ്ങൾ കേൾക്കുന്നത് ശാന്തമായി ഉറങ്ങുന്നതിന്റെ ഓർമ്മകൾ തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു.

2. Listening to my childhood lullabies brings back memories of falling asleep peacefully.

3. രാത്രിയിൽ ഉറങ്ങുമ്പോൾ ഒരു കുട്ടി മൂത്രമൊഴിക്കുന്നതിനെയാണ് നോക്‌ടേണൽ എൻറീസിസ് (നോക്‌ടേണൽ എൻറ്യൂസിസ്) അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

3. bedwetting(nocturnal enuresis) means a child passes urine in the night when they are asleep.

4. ഞാൻ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു.

4. i was asleep.

5. ജോലിസ്ഥലത്ത് ഉറങ്ങുന്നു.

5. asleep on the job.

6. തലകറക്കവും ഉറക്കവുമില്ല,

6. not dazed and asleep,

7. ഞാൻ പെട്ടെന്ന് ഉറങ്ങിപ്പോയി

7. I fell asleep at once

8. ഞാൻ ഉറങ്ങുകയാണ്, പെണ്ണേ.

8. i'm asleep, you putz.

9. നമ്മൾ ഉണർന്നിരിക്കുകയാണോ അതോ ഉറങ്ങുകയാണോ?

9. are we wake or asleep?

10. ക്യു തേയും ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു.

10. kyu tae was asleep too.

11. ഡേവിഡ് ഏകദേശം ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു

11. David was nearly asleep

12. ഒരു മനുഷ്യൻ ഉറങ്ങാൻ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു.

12. a man is spending time asleep.

13. താൻ ഉറങ്ങുന്നില്ലെന്ന് ഫ്രീമാൻ പറഞ്ഞു.

13. freeman said he wasn't asleep.

14. വീട് മുഴുവൻ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു

14. the whole household was asleep

15. അവർ ഉറങ്ങുന്നു, അവൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

15. they fall asleep and he prays.

16. രാജ്ഞി അവളുടെ അറയിൽ ഉറങ്ങുന്നു.

16. the queen asleep in her chamber.

17. അവൾ ഏതാണ്ട് തൽക്ഷണം ഉറങ്ങി

17. she fell asleep almost instantly

18. ഞാൻ നന്നായി ഉറങ്ങി.

18. i was having a better time asleep.

19. അവൻ തന്റെ ഡെക്ക് കസേരയിൽ ഉറങ്ങുന്നു.

19. he falls asleep on her chaise longue.

20. പിയയും കുഞ്ഞും അപ്പോഴേക്കും ഉറങ്ങിയിരുന്നു.

20. pia and the baby were already asleep.