1. میں اپنے فائبرائڈز کے علاج کے لیے یوٹرن آرٹری ایمبولائزیشن پر غور کر رہا ہوں۔

1. I am considering a uterine artery embolization to treat my fibroids.

2. اگر پلمونری ورم برقرار رہتا ہے تو، پلمونری شریان میں دباؤ بڑھ سکتا ہے اور آخر کار دائیں ویںٹرکل فیل ہونا شروع ہو جاتا ہے۔

2. if pulmonary edema continues, it can raise pressure in the pulmonary artery and eventually the right ventricle begins to fail.

3. حمل کے 14 اور 24 ہفتوں کے درمیان مشاہدہ کرنے پر بڑھتے ہوئے خطرے کی نشاندہی کرنے والے نتائج میں ناک کی چھوٹی یا غائب ہڈی، بڑے ویںٹرکلز، موٹی نوچل فولڈ، اور غیر معمولی دائیں ذیلی کلاوین شریان شامل ہیں،

3. findings that indicate increased risk when seen at 14 to 24 weeks of gestation include a small or no nasal bone, large ventricles, nuchal fold thickness, and an abnormal right subclavian artery,

4. مریضوں کو بہت اچھی عروقی رسائی کی ضرورت ہوتی ہے، جو ایک پردیی شریان اور ایک رگ (عام طور پر ریڈیل یا بریشیل) کے درمیان ایک نالورن بنا کر حاصل کی جاتی ہے، یا اندرون خانہ یا ذیلی کلیوین رگ میں داخل پلاسٹک کیتھیٹر۔

4. patients need very good vascular access, which is obtained by creating a fistula between a peripheral artery and vein(usually radial or brachial), or a permanent plastic catheter inserted into an internal jugular or subclavian vein.

5. iliac شریان

5. the iliac artery

6. بعض اوقات دل کی شریانوں کی بیماری کی پہلی علامت فالج ہوتی ہے۔

6. sometimes the first sign of carotid artery disease is a stroke.

7. کہنی کے اینٹی کیوبٹل ریجن میں بریشیل شریان کو سٹیتھوسکوپ کے ساتھ سنتے ہوئے، معائنہ کرنے والا آہستہ آہستہ کف پر دباؤ چھوڑتا ہے۔

7. listening with the stethoscope to the brachial artery at the antecubital area of the elbow, the examiner slowly releases the pressure in the cuff.

8. ٹرنر سنڈروم کے ساتھ پیدا ہونے والے 5% اور 10% لوگوں کے درمیان aortic coarctation ہوتا ہے، اترتی ہوئی شہ رگ کا پیدائشی طور پر تنگ ہونا، عام طور پر بائیں سبکلیوین شریان (وہ شریان جو شہ رگ کے محراب سے شروع ہوتی ہے) کی اصل سے بالکل دور ہوتی ہے۔ شہ رگ سے بائیں بازو تک) اور نام نہاد "juxtaductal" آرٹیریل کینال کے آگے۔

8. between 5% and 10% of those born with turner syndrome have coarctation of the aorta, a congenital narrowing of the descending aorta, usually just distal to the origin of the left subclavian artery(the artery that branches off the arch of the aorta to the left arm) and opposite to the ductus arteriosus termed"juxtaductal.

9. splenic شریان

9. the splenic artery

10. فیمورل شریان

10. the femoral artery

11. بریشیل شریان

11. the brachial artery

12. نال کی شریان

12. the umbilical artery

13. laryngeal شریان

13. the laryngeal artery

14. ریڈیل… ریڈیل آرٹری۔

14. radial… radial artery.

15. کیروٹڈ شریان کی سرجری.

15. carotid artery surgery.

16. لیٹرل پلانٹر آرٹری

16. the lateral plantar artery

17. بچہ دانی کی شریان بند ہو گئی ہے۔

17. the uterine artery was ligated

18. کیسے؟' یا' کیا؟ - میں نے اس کی دل کی شریان کاٹ دی۔

18. how?- i severed his carotid artery.

19. atherosclerosis کسی بھی شریان کو متاثر کر سکتا ہے۔

19. atherosclerosis can affect any artery.

20. atherosclerosis کسی بھی شریان میں ہو سکتا ہے.

20. atherosclerosis can occur in any artery.