1. روس نے اپنے جوہری ہتھیاروں میں کمی کر دی ہے۔

1. russia have cut their nuclear arsenals.

2. اتحادیوں نے اپنے جوہری ہتھیاروں میں بھی کمی کی۔

2. allies have also reduced their nuclear arsenals.

3. ہم جوہری ہتھیاروں کو معقول سطح تک کم کرنے کے لیے تیار ہیں۔

3. we are ready to reduce nuclear arsenals to honest levels.

4. ہم اپنے جوہری ہتھیاروں کو مساوی سطح تک کم کرنے کے لیے تیار ہیں۔

4. we are ready to reduce our nuclear arsenals to fair levels.

5. "ہم، ظاہر ہے، شمالی کوریا کو اپنے ہتھیاروں سے تباہ کر سکتے ہیں۔

5. "We could, obviously, destroy North Korea with our arsenals.

6. امریکہ اور روس نے اپنے جوہری ہتھیاروں میں نمایاں کمی کر دی ہے۔

6. and russia have significantly shortened their nuclear arsenals.

7. چین، بھارت، پاکستان ایٹمی ہتھیاروں کے حجم میں اضافہ کر رہے ہیں: رپورٹ۔

7. china, india, pakistan increasing size of nuclear arsenals: report.

8. آج کل سی این سی ہتھیاروں کی اکثریت مکمل طور پر الیکٹرانک ہے۔

8. the vast majority of today's cnc arsenals are completely electronic.

9. حقیقت یہ ہے کہ روس اور چین اپنے جوہری ہتھیاروں کو جدید بنا رہے ہیں۔

9. the fact that russia and china are modernizing their nuclear arsenals.

10. گھر میں رہ کر والد کو ان وسائل کو اپنے والدین کے ہتھیاروں میں ڈالنے کی ضرورت ہے

10. Stay-At-Home Dads Need to Put These Resources in Their Parenting Arsenals

11. جب کہ دوسرے ممالک اپنے ہتھیار بنا رہے ہیں، ہم اپنے ہتھیاروں کو کم کر رہے ہیں۔

11. While other countries are building their arsenals, we’re minimizing ours.

12. ستمبر 1936 سے، اسپین نے سوویت ہتھیاروں کو ہتھیار فراہم کرنا شروع کر دیا۔

12. from september 1936 to spain began the supply of weapons from soviet arsenals.

13. اس تکنیک میں آپ جو ہتھیار استعمال کرسکتے ہیں وہ لیبلنگ اور اسٹریٹجک خاموشی ہیں۔

13. The arsenals that you can use in this technique are labeling and strategic silence.

14. اب ہمیں جوہری ہتھیاروں کو ختم کرنے کے مشکل راستے پر گامزن رہنا چاہیے۔

14. now we must continue along the hard road towards the elimination of nuclear arsenals.

15. ان تمام معاملات میں، ہارنے والوں نے بڑے ہتھیاروں، فوجوں اور کام کرنے والی معیشتوں کو برقرار رکھا۔

15. In all these cases, the losers maintained large arsenals, armies, and functioning economies.

16. اگر دوسرے ممالک اپنے ہتھیاروں کو چین کی سطح تک کم کرتے ہیں تو ہم اس عمل میں شامل ہونے کے لیے تیار ہیں۔

16. if other countries reduce their arsenals to the level of china, we are ready to join the process.

17. ہمیں یقین تھا، اور اس وجہ سے ہمارے پاس امن قائم رکھنے کے لیے ایک دوسرے کے لیے بڑے بڑے جوہری ہتھیار تھے۔

17. We were certain, and therefore we had huge nuclear arsenals aimed at each other to keep the peace.

18. مشرق وسطیٰ کا راستہ جہاں ہر بڑے اور کچھ چھوٹے اداکاروں کے پاس جوہری ہتھیار موجود ہیں۔

18. The path to a Middle East where every major and some minor actors have nuclear arsenals is before us.

19. ترقی کے بغیر، ہم جمہوریت (اور باقی ماندہ پیٹرولیم ذخائر) کے تحفظ کے لیے ہتھیار کیسے بنائیں گے؟

19. Without growth, how will we build up arsenals to protect democracy (and remaining petroleum reserves)?

20. آپ ان سیاستدانوں کو کیا کہیں گے جو اپنے ایٹمی ہتھیاروں کو ترک نہیں کرنا چاہتے اور نہ ہی ان میں کمی کرنا چاہتے ہیں؟

20. What would you say to politicians that do not want to renounce their nuclear arsenals nor decrease them?