1. கூடுதலாக, ஜப்பானிய வீடியோ ஆர்கேட்கள் இணையம் வழியாக ஒன்றோடொன்று இணைக்கக்கூடிய மஹ்ஜோங் கேம் இயந்திரங்களை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளன.

1. in addition, japanese video arcades have introduced mahjong arcade machines that can be connected to others over the internet.

2. எனது ஊரில் இன்னும் இரண்டு ஆர்கேட்கள் உள்ளன.

2. there are still two arcades in my town.

3. ஆர்கேடுகள் மற்றும் வணிகர்கள் நாணயங்களை எவ்வாறு பெறுகிறார்கள்?

3. how do arcades and traders to get the coins?

4. ஆர்கேட்கள் கதவுகள் இல்லாத திறந்த கட்டமைப்புகள்.

4. the arcades are open structures with no doors.

5. 1990 இல் irem உருவாக்கியது, இது ஆர்கேட்களில் வெற்றி பெற்றது.

5. created by irem in 1990 was a success in the arcades.

6. இங்கிலாந்தில் உள்ள சில சிறந்த ஆர்கேட்களில் நீங்கள் ஷாப்பிங் செய்யலாம்.

6. you can shop in some of the uk's most beautiful arcades.

7. புகைப்படம் பற்றி: சில்வெஸ்டர் தனது பல் வளைவுகளைக் காட்டுகிறார்.

7. about the photo: sylvester is showing off his dental arcades.

8. ஃபோன்களை உள்ளடக்காத செயல்பாடு, ஆனால் திரைகள், வீடியோ அறைகள்,

8. an activity not involving phones but that still involves screens, video arcades,

9. கிடங்குகள் மற்றும் தொழிற்சாலைகள் மணல் அள்ளப்பட்டு பின்னர் வணிக வளாகங்கள் மற்றும் காண்டோமினியங்களாக மாற்றப்பட்டன.

9. warehouses and factories have been sandblasted, then converted into shopping arcades and condos

10. ஏனென்றால், ஆர்கேட் மற்றும் பழைய கன்சோல் சிஸ்டம்களை விளையாடி வளர்ந்தவர்கள் இன்றும் தொடர்ந்து விளையாடுகிறார்கள்.

10. That’s because those who grew up playing arcades and the older console systems, continue to play today.

11. உயரமான வளைவுகள் மற்றும் நகைச்சுவையான முற்றங்கள் மருத்துவமனைகளின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் அவற்றின் பின்னால் கதைகள் உள்ளன.

11. high-level arcades and peculiar courtyards are part of hospitals and even they carry stories behind them.

12. தற்போது, ​​இஸ்லாமிய மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு, இது 16 ஆர்கேட்களைக் கொண்டுள்ளது, அசல் ஒன்றை விட ஒன்று குறைவாகவும், மொத்த நீளம் 247 மீட்டர்.

12. it currently, after the islamic reconstruction, has 16 arcades, one less than originally, and a total length of 247 meters.

13. இருப்பினும், இந்த உலகம் அப்படியே இல்லை.

13. however, this world is not untouched, but integrated into human conceptions through arcades, balustrades, and rococo vases.

14. கொலோசியம், அரை நெடுவரிசைகள் கொண்ட ஆர்கேட் ஆம்பிதியேட்டர், ரோமானியப் பேரரசின் கட்டடக்கலை கண்டுபிடிப்புகளுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு.

14. the colosseum- an amphitheater with arcades and half columns- is an example of the roman empire's architectural innovation.

15. கொலோசியம், அரை நெடுவரிசைகள் கொண்ட ஆர்கேட் ஆம்பிதியேட்டர், ரோமானியப் பேரரசின் கட்டடக்கலை கண்டுபிடிப்புகளுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு.

15. the colosseum- an amphitheater with arcades and half columns- is an example of the roman empire's architectural innovation.

16. இருப்பினும், இந்த உலகம் அப்படியே இல்லை.

16. however, this world is not untouched, but integrated into human conceptions through arcades, balustrades, and rococo vases.

17. பிரபலமான சைட்-ஸ்க்ரோலிங் மோஷன்-கேப்சர் கேம் ஒவ்வொரு ஆர்கேட்டிலும் உண்மையான ஒப்பந்தமாக இருந்தது?

17. the well-known side-scrolling capturing motion recreation that was the actual deal in all of the arcades again within the day?

18. நகரத்தில் நீண்ட பாரம்பரிய அலுவலகங்கள், கல்வி நிறுவனங்கள், சமூக இடங்கள், பாரம்பரிய வணிக வளாகங்கள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு பகுதிகள் உள்ளன.

18. the city has huge tradition offices, instructive establishments, social venues, customary“shopping arcades” and recreational zones.

19. முதலில், ஆர்கேட்களின் தரை தளம் வணிகத்திற்காகவும், இரண்டாவது தளம் பொருட்களை சேமிக்கவும் பயன்படுத்தப்பட்டது.

19. at early circumstances, the main floor of arcades was utilized to exchange, and the second floor was utilized to store the merchandise.

20. பாரிஸின் நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் பொது கட்டிடங்கள், ரூ டி ரிவோலியின் ஆர்கேட்கள், சதுரங்கள், பவுல்வார்டுகள் மற்றும் தெருக்களில் எரிவாயு விளக்குகள் இரவில் எரிகின்றன.

20. the monuments and public buildings of paris, the arcades of the rue de rivoli, and the squares, boulevards and streets were illuminated at night by gaslights.