1. ഈ വിശേഷണത്തെക്കുറിച്ച് ദൈവം എങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു?

1. And how did God think of this appellation?

2. P139 ന് ഇതര രൂപമുണ്ട്: E41 അപ്പീലേഷൻ

2. P139 has alternative form: E41 Appellation

3. "എപ്പോഴും അപ്പീലേഷനിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവരിൽ ഒരാളാണ്"

3. " Always among the best in the appellation "

4. കോട്ട് ഡി ഓർ ഏരിയയിലെ പല സ്ഥലങ്ങളും ഈ വിശേഷണം നിലനിർത്തിയിട്ടുണ്ട്.

4. Many places in the Côte d'or area have kept this appellation.

5. 'പൗരസ്ത്യത്തിന്റെ മുത്ത്' എന്ന പേര് നഗരം പൂർണ്ണമായും ന്യായീകരിക്കുന്നു.

5. the city fully justifies its appellation ‘the Pearl of the Orient’

6. 18 അധിക പദവികളുള്ള ബർഗോഗ്നെ റീജിയണൽ അപ്പീലേഷൻ - 3,200 ഹെക്ടർ

6. Bourgogne regional appellation with 18 additional designations - 3,200 ha

7. പിന്നീട് അത് മുഹമ്മദിന്റെ കുടുംബം അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന പേരായി മാറി.

7. it subsequently became an appellation by which muhammad's family was known.

8. പേരിന്റെ ലളിതവും പൊതുവായതുമായ പദമാണ് പേര്: പേര് ജോൺ എന്നാണ്.

8. Name is the simpler and more general word for appellation: The name is John.

9. റമ്മിന്റെ ഉറവിടത്തിനായുള്ള "രഹസ്യം" എന്ന അപ്പീലിലേക്ക് നമ്മൾ വളരെയധികം വായിക്കരുത്.

9. We should not read too much into the “Secret” appellation for the rum’s source.

10. ഈ അവസാനത്തെ അപ്പീൽ അവരുടെ ദേശീയ ഉത്ഭവത്തെയും ഉപദേശപരമായ ബന്ധത്തെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

10. This last appellation designates both their national origin and doctrinal relationship.

11. CVA നിലവിൽ ഐബീരിയൻ പെനിൻസുലയ്ക്കുള്ളിൽ 18 വ്യത്യസ്ത അപ്പലേഷനുകളിൽ വൈനുകൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.

11. CVA currently produces wines in 18 different appellations within the Iberian Peninsula.

12. രാജ്യത്തെ ആദ്യത്തെ നിയന്ത്രിത അപ്പീൽ എന്ന അഭിമാനം ഈ AOC വൈൻ മേഖലയ്ക്കുണ്ട്.

12. This AOC wine region has the pride of being the country’s first controlled appellation.

13. ഇപ്പോൾ, "പിതാവ്" എന്ന ദൈവിക അപേക്ഷ, സഭയുടെ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, അത് ശരിയായി വിളിക്കപ്പെട്ടു.

13. Now the Divine Appellation "Father," before its abuse by the Church, was rightly invoked.

14. ഇത് താഴ്ന്ന, സമ്പന്നമായ ആവൃത്തിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ഈ മഹത്തായ അപ്പീലിൽ നിന്ന് തെറ്റില്ല.

14. It works on a lower, richer frequency, but still unmistakably from this great appellation.

15. അതുപോലെ, സൈപ്രസിലെ വൈൻ അപ്പലേഷൻ നിയമങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന മൂന്ന് തരം വീഞ്ഞിനെ അനുവദിക്കുന്നു:

15. As such, the wine appellation laws of Cyprus allow the following three categories of wine:

16. ഇതിൽ (AOC Languedoc കൂടാതെ, തീർച്ചയായും) താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന മിക്ക അപ്പീലേഷനുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

16. These include (apart from AOC Languedoc, of course) most of the appellations listed below.

17. ഈ രാജ്യങ്ങളിലെല്ലാം കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് സംസ്ഥാന പാർട്ടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു (വ്യത്യസ്തമായ അപ്പീലുകളോടെ).

17. In all of these countries there were communist state parties (with differing appellations).

18. ഇത്രയധികം, ഇത് ദ്വീപിന്റെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ നാല് അധിക അപ്പീലുകൾ വരെ അർത്ഥമാക്കുന്നു.

18. So much so, that this has meant up to four additional appellations of origin for the island.

19. മരണാനന്തര ജീവിതത്തിൽ വിശ്വസിക്കാത്തവർ തീർച്ചയായും മാലാഖമാരെ സ്ത്രീനാമങ്ങളിൽ വിളിക്കും.

19. those who do not believe in the hereafter surely call the angels with female appellations.”.

20. മരണാനന്തര ജീവിതത്തിൽ വിശ്വസിക്കാത്തവർ തീർച്ചയായും മാലാഖമാരെ സ്ത്രീനാമങ്ങളിൽ വിളിക്കും.

20. those who do not believe in the hereafter surely call the angels with female appellations.”.