1. আমি অস্থির বোধ করি

1. i am feeling antsy.

2. তিনি সব নার্ভাস পেয়েছিলেন.

2. he was getting all antsy.

3. ডিক যেদিন সমুদ্রে গিয়েছিল সেদিন অস্থির হয়ে পড়েছিল

3. Dick got antsy the day he put to sea

4. কিন্তু আপনি যদি একটু অস্থির হয়ে যান, আমরা বুঝতে পারি।

4. but if you tend to get a little antsy, we get it.

5. আমি বলতে চাচ্ছি, জো একটু অস্থির, কিন্তু... আমি এটা সামলাতে পারি।

5. i say, joe's a little antsy, but… i can handle him.

6. আমি জানি নির্বাচনের পর আমি কিছুটা অস্থির বোধ করছি।

6. i know that i am feeling a little antsy after the election.

7. আমি ভিতরে ফিরে যেতে এবং প্রাচীর থেকে টেপ সরাতে অপেক্ষা করতে পারিনি.

7. i was antsy to get back inside and pull the tape on the wall off.

8. আমি ভিতরে ফিরে যেতে এবং প্রাচীর থেকে টেপ সরাতে অপেক্ষা করতে পারিনি.

8. i used to be antsy to get again inside and pull the tape on the wall off.

9. মেয়েরা কিছুটা উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ায় আরজু তাদের পরামর্শ দিল।

9. arzu suggested this for the girls, since they were getting a little antsy.

10. প্রায় 4-5 মাস একই জায়গায় থাকার পর, আমি উদ্বিগ্ন ও অস্থির হয়ে পড়ি এবং আবার সরে যেতে হবে।

10. after about 4-5 months in one spot, i get anxious and antsy and i need to move again.

11. এখন, যদি আমি কিছু অভ্যাস মিস করি, আমি বিষণ্ণ, অলস, নেতিবাচক, অস্থির এবং কিছুটা চাপ অনুভব করতে শুরু করি।

11. now if i miss a few practices, i start feeling down, lazy, negative, antsy, and a little stressed.

12. আমার একটি অংশ এত উদ্বিগ্ন বোধ করছে যে আপনি প্রস্তুত, তাই আমরা বীট চালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করি।

12. part of me is feeling so antsy because you're just ready, so we're trying to roll with the punches.

13. আমি যতদিন মনে করতে পারি বার এবং রেস্তোরাঁ শিল্পে কাজ করেছি, এবং 2015 সালের প্রথম দিকে আমি অস্থির বোধ করতে শুরু করি।

13. i worked in the bar and restaurant industry for as long as i can remember, and early 2015 i started to get antsy.

14. তিনি অস্থির এবং নার্ভাস ছিলেন কারণ তাকে একটি বড় পছন্দ করতে হয়েছিল, দুটি পেশার মধ্যে একটি পছন্দ করতে হয়েছিল, দুটি জিনিস সে সবচেয়ে বেশি পছন্দ করেছিল।

14. She was antsy and nervous because she had to make a big choice, a choice between two professions, two things she’s loved the most.

15. সুতরাং যখন তাদের সম্ভাব্য বিনিয়োগকারীদের কাছ থেকে "এখানে যা চলছে" ছাড়াই সপ্তাহ বা এমনকি মাস ধরে চুক্তি চলতে থাকে, তারা উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ে এবং ঠিকই তাই।

15. so when offerings go weeks or even months without so much as a“here's what's going on” to their potential investors, they get antsy- and rightfully so.

16. আমি জানি না কেন আমি এটা করতে থাকি," তিনি বলেছিলেন, "কিন্তু আমি না করলে আমি নার্ভাস হয়ে পড়ি," এই প্রেরণাগুলি কীভাবে স্বয়ংক্রিয়, অনিচ্ছাকৃত এবং অচেতন হয়ে ওঠে তার একটি ইঙ্গিত।

16. i have no idea why i still do it,” he said,“but i get antsy if i don't,” an indication of how automatic, involuntary, and unconscious these motivations become.

17. অবশ্যই, "আমি চেক না করলে আমি ঘাবড়ে যাই" এমন কিছু যা আপনি এমন লোকেদের কাছ থেকে শুনেছেন যারা তাদের ফোন হ্যাং আপ করতে পারে না, এই কারণেই এই আলোচনাটি পর্দার আসক্তির সাথে প্রাসঙ্গিক।

17. of course,“i get antsy if i don't check it” is something one hears from people who can't let go of their phones, which is why this discussion is pertinent to screen addiction.