1. आम्ही फक्त आमच्या ग्राहकांना प्रतिसाद देतो.

1. we are answerable only to our clients.

2. वरिष्ठ व्यवस्थापनास जबाबदार आहे.

2. he is answerable to the top management.

3. आपण प्रत्येक गोष्टीसाठी जबाबदार असणे आवश्यक आहे.

3. you have to be answerable for everything.

4. जो कोणी घुसखोर माझ्यासाठी जबाबदार आहे.

4. whoever the intruder he is answerable to me.

5. #6: तिच्या नावाने उत्तरे देणारे प्रश्न.

5. #6: Questions that are Answerable by Her Name.

6. या सर्व गोष्टींसाठी ते जबाबदार असतील,

6. those are all things that will be answerable in,

7. तुम्ही आंधळेपणाने केलेल्या कृत्याला मी जबाबदार आहे.

7. i am answerable for the acts done by you blindly.

8. मी माझ्या कुटुंबाशिवाय कोणालाही जबाबदार नाही.

8. i am not answerable to anyone else except to my family.

9. अकबराने स्वतः त्याला जबाबदार असलेले महत्त्वाचे प्रादेशिक अधिकारी नेमले.

9. Akbar himself appointed important regional officers answerable to him.

10. अॅटर्नी जनरल केवळ त्याच्या किंवा तिच्या निर्णयांसाठी संसदेला जबाबदार असतो

10. the Attorney General is answerable only to Parliament for his decisions

11. तुम्ही तुमच्या माजी व्यक्तीला उत्तरदायी नाही, मग तो नार्सिस्ट असो वा नसो.

11. You are no more answerable to your ex, whether he is a narcisist or not.

12. राणी कायद्यापुढे उत्तरदायी नसते ही म्हण भारताने कधीच मान्य केलेली नाही.

12. india has never accepted the diktat that the queen is not answerable to the law.

13. नीती आयोग व्यवस्थापकीय संचालक आणि जबाबदार प्रतिनिधींसह कायदेशीर संस्था म्हणून काम करते.

13. niti aayog works as a corporate entity with a ceo and answerable representatives.

14. या निर्णयामुळे परिषद आता "देशातील जनतेला जबाबदार" आहे.

14. as a result of the ruling, the board is now“answerable to the people of the country”.

15. अचानक, माझ्या प्रोफाइलवर पडलेल्या हजारो लोकांसमोर मी जबाबदार होतो.

15. all of the sudden i was answerable to thousands of people who happen to stumble across my profile.

16. तुम्हाला सर्व ग्रीसचे सरदार घोषित केले जाईल... फक्त जगाच्या एका खर्‍या शासकासाठी जबाबदार आहे.

16. you will be proclaimed warlord of all greece… answerable only to the one true master of the world.

17. म्हणून, अंतिम नुकसान ते लोक असतील ज्यांना निवडलेला जबाबदार असेल.

17. thus, the end losers will be the people to whom the elected representative ought to be answerable.

18. सार्वत्रिक नियमांच्या बाबतीत, किंवा मी ज्याला आधिभौतिक तत्त्वे म्हणतो, प्रश्न उत्तरदायी आहे.

18. In the case of the universal laws, or what I call the metaphysical principles, the question is answerable.

19. कारण जर कार्यकारिणी संसदेला जबाबदार असेल तर संसद आणि तिचे सदस्य लोकांसाठी तितकेच जबाबदार आहेत.

19. for, if the executive is responsible to the parliament, the parliament and its members are also answerable to the people.

20. मी राज्य आहे - मी एकटा आहे हे मी तुम्हाला किती वेळा सांगू शकतो; सर्व काही माझ्याकडूनच होणार आहे. आणि मी फक्त देवालाच जबाबदार आहे?

20. How often am I to tell you that I am the state—I alone; that all is to come from me; and that I am answerable to God only?