Amritsar Meaning In Tamil

1. என் நினைவுகள் அமிர்தசரஸ் பொற்கோவில்.

1. my reminiscences the golden temple of amritsar.

2. நான், "மாஸ்டர், அமிர்தசரஸில் இருந்து சங்கத் ஒரு வாடகை பேருந்தில் வந்துள்ளார், நாங்கள் அனைவரும் அமிர்தசரஸ் திரும்ப வேண்டும்."

2. I said, "Master, the Sangat from Amritsar has come by a hired bus and we all have to go back to Amritsar."

3. அமிர்தசரஸ் குயவர்கள் குலால் அல்லது கலால் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், இது குயவர் வகுப்பைக் குறிக்க யஜுர்வேதத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

3. the potters of amritsar are called kulal or kalal, the term used in yajurveda to denote the potter class.

4. அவர் என் நினைவுகளில் அதைப் பற்றிப் பேசுகிறார், அமிர்தசரஸ் பொற்கோயில் ஒரு கனவைப் போல எனக்கு மீண்டும் வருகிறது.

4. he mentions about this in his my reminiscences the golden temple of amritsar comes back to me like a dream.

5. நவம்பர் 1, 1927 இல் பிறந்த அவர், 1953 இல் அமிர்தசரஸ் மாநகராட்சியின் கார்ப்பரேட்டராக தனது அரசியல் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார்.

5. born on 1st november 1927, he started his political career as corporator of amritsar municipal corporation in 1953.

6. அமிர்தசரஸ், லாகூர் மற்றும் துபாயில் தரையிறங்கிய பின்னர், கடத்தல்காரர்கள் விமானத்தை ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள காந்தஹாரில் தரையிறக்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினர்.

6. after touching down in amritsar, lahore and dubai, the hijackers forced the plane to land in kandahar in afghanisatn.

7. அவசரநிலை பிரகடனத்திற்குப் பிறகு, சீக்கிய தலைவர்கள் அமிர்தசரஸில் கூட்டங்களை அழைத்தனர், அங்கு அவர்கள் எதிர்க்க முடிவு செய்தனர்.

7. shortly after the declaration of the emergency, the sikh leadership convened meetings in amritsar where they resolved to oppose

8. அமிர்தசரஸ் அதன் தொடக்கத்திலிருந்து ஒரு செழிப்பான தொழில்துறை மையமாக உள்ளது, அமிர்தசரஸ் அதன் ஜவுளி, குறிப்பாக சால்வைகள் மற்றும் அதன் தரைவிரிப்புகளுக்கு பிரபலமானது.

8. also a centre of thriving industry since its inception, amritsar is famed for its textiles, particularly shawls, and for its carpets.

9. அமிர்தசரஸ் அதன் தொடக்கத்திலிருந்து ஒரு செழிப்பான தொழில்துறை மையமாக உள்ளது, அமிர்தசரஸ் அதன் ஜவுளி, குறிப்பாக சால்வைகள் மற்றும் அதன் தரைவிரிப்புகளுக்கு பிரபலமானது.

9. also a centre of thriving industry since its inception, amritsar is famed for its textiles, particularly shawls, and for its carpets.

10. இந்த மிதவாதிகள் சீர்திருத்தங்களை வரவேற்றனர் ஆனால் 1919 ஆம் ஆண்டு அமிர்தசரஸ் மாநாட்டில் காங்கிரஸ், "போதாது, திருப்தியற்றது மற்றும் ஏமாற்றமளிக்கிறது" என்று அழைத்தது.

10. these moderates hailed the reforms but the congress at its 1919 amritsar session called them" inadequate, unsatisfactory, and disappointing?

11. இந்த மிதவாதிகள் சீர்திருத்தங்களை வரவேற்றனர், ஆனால் 1919 ஆம் ஆண்டு அமிர்தசரஸ் அமர்வில் காங்கிரஸ் அவற்றை "போதாது, திருப்தியற்றது மற்றும் ஏமாற்றமளிக்கிறது" என்று அழைத்தது.

11. these moderates hailed the reforms but the congress at its 1919 amritsar session called them" inadequate, unsatisfactory, and disappointing?

12. அமிர்தசரஸ் துப்பாக்கிச் சூட்டில் பாதிக்கப்பட்ட இந்து, முஸ்லீம் மற்றும் சீக்கியர்களின் இரத்தம், இந்திய தேசிய காங்கிரஸின் பதாகையின் கீழ் மூன்று சமூகங்களையும் ஒரு புனிதமான தோழமைப் பிணைப்பில் ஒன்றிணைத்தது.

12. the blood of the hindu, muslim and sikh victims of the amritsar firing joined the three communities in a sacred bond of comradeship under the flag of the indian national congress.

13. அமிர்தசரஸுக்குச் செல்லும் ரயில், தண்டவாளத்தில் இருந்து ராவணனின் உருவ பொம்மையை எரிப்பதைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்த தசராவைக் கவிழ்த்து விபத்துக்குள்ளானதில் 60-க்கும் மேற்பட்டோர் உயிரிழந்த சில மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு, அந்த ஓட்டுநரின் பெயர் இம்தியாஸ் என்று சமூக ஊடகங்களில் வைரலாகப் பரவியது. அலி. .

13. hours after more than 60 people lost their lives in a tragic accident where an amritsar-bound train mowed down dusshera revellers watching the burning of ravan effigy from railway tracks, viral claims on social media began to suggest that the name of the driver was imtiaz ali.