Amritsar Meaning In Bengali

1. আমার স্মৃতি অমৃতসরের সোনার মন্দির।

1. my reminiscences the golden temple of amritsar.

2. আমি বললাম, "গুরু, অমৃতসর থেকে সঙ্গত ভাড়া করা বাসে এসেছে এবং আমাদের সবাইকে অমৃতসর ফিরে যেতে হবে।"

2. I said, "Master, the Sangat from Amritsar has come by a hired bus and we all have to go back to Amritsar."

3. অমৃতসরের কুমোরদের বলা হয় কুলাল বা কালাল, যজুর্বেদে কুমারদের শ্রেণি বোঝাতে ব্যবহৃত শব্দটি।

3. the potters of amritsar are called kulal or kalal, the term used in yajurveda to denote the potter class.

4. আমার স্মৃতিতে সে কথা বলে, অমৃতসরের সোনার মন্দির আমার কাছে স্বপ্নের মতো ফিরে আসে।

4. he mentions about this in his my reminiscences the golden temple of amritsar comes back to me like a dream.

5. 1 নভেম্বর, 1927 সালে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি 1953 সালে অমৃতসর মিউনিসিপ্যাল ​​কর্পোরেশনের একজন কর্পোরেটর হিসাবে তার রাজনৈতিক জীবন শুরু করেন।

5. born on 1st november 1927, he started his political career as corporator of amritsar municipal corporation in 1953.

6. অমৃতসর, লাহোর ও দুবাইতে অবতরণের পর হাইজ্যাকাররা বিমানটিকে আফগানিস্তানের কান্দাহারে অবতরণ করতে বাধ্য করে।

6. after touching down in amritsar, lahore and dubai, the hijackers forced the plane to land in kandahar in afghanisatn.

7. জরুরি অবস্থা ঘোষণার পরপরই, শিখ নেতারা অমৃতসরে সভা আহ্বান করেন যেখানে তারা বিরোধিতা করার সিদ্ধান্ত নেন

7. shortly after the declaration of the emergency, the sikh leadership convened meetings in amritsar where they resolved to oppose

8. সূচনাকাল থেকেই একটি সমৃদ্ধ শিল্প কেন্দ্র, অমৃতসর তার টেক্সটাইল, বিশেষ করে শাল এবং কার্পেটের জন্য বিখ্যাত।

8. also a centre of thriving industry since its inception, amritsar is famed for its textiles, particularly shawls, and for its carpets.

9. সূচনা থেকেই একটি সমৃদ্ধ শিল্প কেন্দ্র, অমৃতসর তার টেক্সটাইল, বিশেষ করে শাল এবং কার্পেটের জন্য বিখ্যাত।

9. also a centre of thriving industry since its inception, amritsar is famed for its textiles, particularly shawls, and for its carpets.

10. এই মধ্যপন্থীরা সংস্কারগুলিকে স্বাগত জানিয়েছিল কিন্তু কংগ্রেস, 1919 সালে তার অমৃতসর অধিবেশনে, সেগুলিকে "অপ্রতুল, অসন্তোষজনক এবং হতাশাজনক" বলে অভিহিত করেছিল।

10. these moderates hailed the reforms but the congress at its 1919 amritsar session called them" inadequate, unsatisfactory, and disappointing?

11. এই মধ্যপন্থীরা সংস্কারগুলিকে স্বাগত জানিয়েছিল কিন্তু কংগ্রেস তার 1919 সালের অমৃতসর অধিবেশনে তাদের "অপ্রতুল, অসন্তোষজনক এবং হতাশাজনক" বলে অভিহিত করেছিল।

11. these moderates hailed the reforms but the congress at its 1919 amritsar session called them" inadequate, unsatisfactory, and disappointing?

12. অমৃতসরের গোলাগুলির শিকার হিন্দু, মুসলিম এবং শিখদের রক্ত ​​ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের ব্যানারে তিনটি সম্প্রদায়কে এক পবিত্র বন্ধনে একত্রিত করেছিল।

12. the blood of the hindu, muslim and sikh victims of the amritsar firing joined the three communities in a sacred bond of comradeship under the flag of the indian national congress.

13. একটি মর্মান্তিক দুর্ঘটনায় 60 জনেরও বেশি লোকের প্রাণ হারানোর কয়েক ঘন্টা পরে যেখানে অমৃতসরগামী একটি ট্রেন উল্টে দশেরার ভক্তরা ট্র্যাক থেকে রাবণের কুশপুত্তলিকা দেখছিলেন, দাবিগুলি সোশ্যাল মিডিয়ায় ভাইরাল হতে শুরু করে যে চালকের নাম ইমতিয়াজ। আলী। .

13. hours after more than 60 people lost their lives in a tragic accident where an amritsar-bound train mowed down dusshera revellers watching the burning of ravan effigy from railway tracks, viral claims on social media began to suggest that the name of the driver was imtiaz ali.