Amritsar Meaning In Punjabi

1. ਮੇਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦਾ ਸੁਨਹਿਰੀ ਮੰਦਰ।

1. my reminiscences the golden temple of amritsar.

2. ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਮਾਸਟਰ ਜੀ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਤੋਂ ਸੰਗਤ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਆਈ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਵਾਪਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜਾਣਾ ਹੈ।"

2. I said, "Master, the Sangat from Amritsar has come by a hired bus and we all have to go back to Amritsar."

3. ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦੇ ਘੁਮਿਆਰ ਨੂੰ ਕੁਲਾਲ ਜਾਂ ਕਲਾਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਯਜੁਰਵੇਦ ਵਿੱਚ ਘੁਮਿਆਰ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

3. the potters of amritsar are called kulal or kalal, the term used in yajurveda to denote the potter class.

4. ਉਹ ਮੇਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦਾ ਸੁਨਹਿਰੀ ਮੰਦਰ ਮੈਨੂੰ ਸੁਪਨੇ ਵਾਂਗ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

4. he mentions about this in his my reminiscences the golden temple of amritsar comes back to me like a dream.

5. 1 ਨਵੰਬਰ, 1927 ਨੂੰ ਜਨਮੇ, ਉਸਨੇ 1953 ਵਿੱਚ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਨਗਰ ਨਿਗਮ ਦੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟਰ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਸਿਆਸੀ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।

5. born on 1st november 1927, he started his political career as corporator of amritsar municipal corporation in 1953.

6. ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ, ਲਾਹੌਰ ਅਤੇ ਦੁਬਈ 'ਚ ਉਤਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਾਈਜੈਕਰਾਂ ਨੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਕੰਧਾਰ 'ਚ ਉਤਾਰਨ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

6. after touching down in amritsar, lahore and dubai, the hijackers forced the plane to land in kandahar in afghanisatn.

7. ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੇ ਐਲਾਨ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਸਿੱਖ ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਵਿੱਚ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਬੁਲਾਈਆਂ ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ

7. shortly after the declaration of the emergency, the sikh leadership convened meetings in amritsar where they resolved to oppose

8. ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ ਇੱਕ ਸੰਪੰਨ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕੇਂਦਰ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਆਪਣੇ ਟੈਕਸਟਾਈਲ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸ਼ਾਲਾਂ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਕਾਰਪੇਟ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ।

8. also a centre of thriving industry since its inception, amritsar is famed for its textiles, particularly shawls, and for its carpets.

9. ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ ਇੱਕ ਸੰਪੰਨ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕੇਂਦਰ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਆਪਣੇ ਟੈਕਸਟਾਈਲ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸ਼ਾਲਾਂ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਕਾਰਪੇਟ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ।

9. also a centre of thriving industry since its inception, amritsar is famed for its textiles, particularly shawls, and for its carpets.

10. ਇਹਨਾਂ ਦਰਮਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕੀਤਾ ਪਰ ਕਾਂਗਰਸ ਨੇ 1919 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਇਜਲਾਸ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ "ਨਾਕਾਫ਼ੀ, ਅਸੰਤੁਸ਼ਟੀਜਨਕ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ" ਕਿਹਾ।

10. these moderates hailed the reforms but the congress at its 1919 amritsar session called them" inadequate, unsatisfactory, and disappointing?

11. ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਰਮਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕੀਤਾ ਪਰ ਕਾਂਗਰਸ ਨੇ ਆਪਣੇ 1919 ਦੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਇਜਲਾਸ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਨਾਕਾਫ਼ੀ, ਅਸੰਤੁਸ਼ਟੀਜਨਕ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ" ਕਿਹਾ।

11. these moderates hailed the reforms but the congress at its 1919 amritsar session called them" inadequate, unsatisfactory, and disappointing?

12. ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦੇ ਪੀੜਤ ਹਿੰਦੂ, ਮੁਸਲਿਮ ਅਤੇ ਸਿੱਖ ਦੇ ਖੂਨ ਨੇ ਇੰਡੀਅਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਬੈਨਰ ਹੇਠ ਤਿੰਨਾਂ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਾਂਝ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ।

12. the blood of the hindu, muslim and sikh victims of the amritsar firing joined the three communities in a sacred bond of comradeship under the flag of the indian national congress.

13. ਦੁਸਹਿਰਾ ਮਨਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪਟੜੀ ਤੋਂ ਰਾਵਣ ਦਾ ਪੁਤਲਾ ਫੂਕਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖ ਰਹੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਜਾ ਰਹੀ ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਦੇ ਪਲਟਣ ਕਾਰਨ 60 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਜਾਣ ਦੇ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਇਹ ਦਾਅਵੇ ਵਾਇਰਲ ਹੋਣ ਲੱਗੇ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰ ਦਾ ਨਾਂ ਇਮਤਿਆਜ਼ ਸੀ। ਅਲੀ. .

13. hours after more than 60 people lost their lives in a tragic accident where an amritsar-bound train mowed down dusshera revellers watching the burning of ravan effigy from railway tracks, viral claims on social media began to suggest that the name of the driver was imtiaz ali.