1. "ہماری خواہش کئی دہائیوں تک نارویجن کانٹی نینٹل شیلف (NCS) سے منافع بخش پیداوار کو برقرار رکھنا ہے۔

1. “Our ambition is to maintain profitable production from the Norwegian Continental Shelf (NCS) for several decades.

2. لیکن جب میں، مثال کے طور پر، Flaneur کے عزائم کو دیکھتا ہوں، تو یہ شاید ایک نسلی سوال بھی ہے۔

2. But when I see the ambitions of, for example, Flaneur, it’s perhaps also a bit of a generational question.

3. آپ کی خواہش ہے

3. you have ambition.

4. ضرورت سے زیادہ خواہش

4. overweening ambition

5. آسکر وائلڈ کی خواہش

5. oscar wilde ambition.

6. لیکن اس کے پاس خواہش کی کمی ہے۔

6. but he lacks ambition.

7. کیا آپ کے عزائم ہیں، لو؟

7. do you have ambitions, lou?

8. بے لگام خواہش کا ایک لمحہ

8. a moment of unbridled ambition

9. اس کی خواہش پوری طرح برقرار تھی۔

9. his ambition was wholly intact.

10. میرے عزائم ہیں۔

10. that i actually have ambitions.

11. یا مزید کوئی خواہش نہیں ہے؟

11. or is there no ambition any more?

12. عزائم سیکسن محلات میں چھپے ہوئے ہیں۔

12. ambition stalks the saxon palaces.

13. صحافتی عزائم اور تجسس

13. reportorial ambition and curiosity

14. اس کی خواہش پائلٹ بننا تھی۔

14. her ambition was to become a pilot

15. ہمیں تکبر کے بغیر عزائم کی ضرورت ہے۔

15. we need ambition without arrogance.

16. مستقبل کے لئے امیدیں اور عزائم؟

16. hopes and ambitions for the future?

17. "VR میں، ہماری وہی خواہش ہے۔

17. "In VR, we have that same ambition.

18. انجا: اگر میں ہمیشہ یہ خواہش رکھتا ہوں؟

18. Anja: If I always had this ambition?

19. اور اس کھیل میں یورپ کے عزائم؟

19. And Europe's ambitions in this game?

20. کیا ہم جھوٹ بولتے ہیں اور خود غرض عزائم رکھتے ہیں؟

20. Do we lie and have selfish ambitions?