1. "பல தசாப்தங்களாக நோர்வே கான்டினென்டல் ஷெல்ஃப் (NCS) இலிருந்து லாபகரமான உற்பத்தியைப் பராமரிப்பதே எங்கள் லட்சியம்.

1. “Our ambition is to maintain profitable production from the Norwegian Continental Shelf (NCS) for several decades.

2. உனக்கு லட்சியம் இருக்கிறது

2. you have ambition.

3. அதிகப்படியான லட்சியம்

3. overweening ambition

4. ஆஸ்கார் வைல்டின் லட்சியம்.

4. oscar wilde ambition.

5. ஆனால் அவருக்கு லட்சியம் இல்லை.

5. but he lacks ambition.

6. உங்களுக்கு லட்சியங்கள் உள்ளதா, லூ?

6. do you have ambitions, lou?

7. கட்டுப்பாடற்ற லட்சியத்தின் ஒரு கணம்

7. a moment of unbridled ambition

8. எனக்கு லட்சியங்கள் உள்ளன.

8. that i actually have ambitions.

9. அவரது லட்சியம் முற்றிலும் அப்படியே இருந்தது.

9. his ambition was wholly intact.

10. அல்லது இன்னும் லட்சியம் இல்லையா?

10. or is there no ambition any more?

11. லட்சியம் சாக்சன் அரண்மனைகளில் பதுங்கியிருக்கிறது.

11. ambition stalks the saxon palaces.

12. பத்திரிகை லட்சியம் மற்றும் ஆர்வம்

12. reportorial ambition and curiosity

13. விமானி ஆக வேண்டும் என்பதே அவரது லட்சியமாக இருந்தது

13. her ambition was to become a pilot

14. ஆணவம் இல்லாத லட்சியம் வேண்டும்.

14. we need ambition without arrogance.

15. எதிர்காலத்திற்கான நம்பிக்கைகள் மற்றும் லட்சியங்கள்?

15. hopes and ambitions for the future?

16. "VR இல், எங்களுக்கும் அதே லட்சியம் உள்ளது.

16. "In VR, we have that same ambition.

17. அஞ்சா: எனக்கு எப்போதும் இந்த லட்சியம் இருந்தால்?

17. Anja: If I always had this ambition?

18. இந்த விளையாட்டில் ஐரோப்பாவின் லட்சியங்கள்?

18. And Europe's ambitions in this game?

19. நாம் பொய் சொல்கிறோமா, சுயநல லட்சியங்கள் உள்ளதா?

19. Do we lie and have selfish ambitions?

20. அவரது லட்சியங்கள் பாராளுமன்றத்தை பிளவுபடுத்தலாம்

20. His ambitions could divide parliament