1. ਲੋਕ ਹਾਲਵੇਅ ਵਿੱਚ ਨੱਚ ਰਹੇ ਸਨ

1. people were jiving in the aisles

2. ਕਰਿਆਨੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਗਲੀਆਂ!

2. about three aisles in the grocery store!

3. ਮਿਊਜ਼ੀਕਲ ਨੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਥੀਏਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨੱਚਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ

3. the musical had the audience dancing in the aisles

4. ਹਾਲਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਰੇਸਿੰਗ ਕਾਰ ਡਰਾਈਵਰ ਨਾ ਬਣੋ।

4. don't ever become a race driver down aisles or elsewhere.

5. ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਸਾਈਡ ਨੇਵ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਨੇਵ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਿਬਡ ਵਾਲਟ ਹੈ।

5. there are no aisles but only a nave, which is rib-vaulted.

6. ਮੰਮੀ, ਮੰਮੀ, ਮੰਮੀ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ. ਚੇਵੀ ਤਿੰਨ-ਆਈਸਲ ਹੈ।

6. mama, mama, mama, wait, wait, wait. the chevy is three aisles away.

7. ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਾਡੀਆਂ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟਾਂ, ਆਸਲਾਂ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਦੇ ਰਸਤੇ ਦੀ ਉਦਾਰਤਾ 'ਤੇ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ।

7. and i'm dumbfounded by the bounty in our supermarkets- aisles and aisles of food.

8. ਰੈਗੂਲਰ hgr ਸੇਲ ਇਵੈਂਟਸ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਆਸਲਾਂ 'ਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਡੂੰਘੀਆਂ ਛੋਟਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।

8. hgr's periodic sales events offer even deeper discounts for selected products and aisles.

9. ਹੁਏਡ ਸ਼ੈਲਵਿੰਗ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸ਼ੈਲਵਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ, ਓਪਰੇਟਰ ਦੁਆਰਾ ਐਕਸੈਸ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਹੀ ਰਸਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ।

9. with huade mobile racking and shelving, the aisles open up only when the operator requests access.

10. ਗਲਿਆਰਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਅਖਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਬੱਜਰੀ ਰੱਖੋ; ਇਹ ਨਦੀਨਾਂ ਦੀ ਦਿੱਖ ਤੋਂ ਬਚਾਏਗਾ।

10. in the aisles laid newspapers and gravel on top- this will protect against the appearance of weeds.

11. ਲੋਕ ਹਾਲਵੇਅ ਵਿੱਚ ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲੇ ਕਈ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਸਨ, ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬਗੀਚਿਆਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ।

11. people crowded the aisles asking many questions, trying to decide what would be most beautiful for their gardens.

12. ਇਹ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਦੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੁਆਦਾਂ ਨੂੰ ਸੁੰਘਣ ਲਈ ਪਰਤਾਉਂਦਾ ਹੈ।

12. it's easily found in the aisles of the supermarket, and it's always tempting to take a whiff of all the different scents.

13. ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲੱਭਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਅਤੇ ਹਾਲਵੇਅ, ਭੀੜ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲੇਗੀ।

13. having someone find items will allow you to get in and out faster and limit your reaction to aisles, crowds and bright lights.

14. ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲੰਘਣ ਬਾਰੇ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੰਡੋਮ ਖਰੀਦ ਰਹੇ ਹੋ।

14. you will not have to worry about running into other people in the aisles or other people noticing that you are buying condoms.

15. ਉਹ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਦੌੜਦੇ ਹਨ, ਚੀਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ।

15. they think about themselves operating up and down the aisles in the airplane, screaming or otherwise calling attention to themselves.

16. ਕੋਇਰ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਡਬਲ ਨੇਵ, ਜਿਸਦੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਉਦਾਹਰਣ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪੈਰਿਸ, ਬੁਰਗੇਸ ਅਤੇ ਲੇ ਮਾਨਸ ਦੇ ਗਿਰਜਾਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ।

16. double aisles round the choir, of which there are no examples in england, are found in the cathedrals of paris, bourges and le mans.

17. ਚਿਮਨੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਨੂੰ ਛੱਤ ਜਾਂ ਕੰਧ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ (ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਕੋਰੀਡੋਰ ਇੰਸੂਲੇਟਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ).

17. the exit of the chimney is allowed to run through the roof or wall(in this case, the aisles are equipped with insulating materials).

18. ਮੋਬਾਈਲ ਪੈਲੇਟ ਰੈਕ ਗਾਈਡ ਕੀਤੇ ਬੇਸਾਂ 'ਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਸਲਾਈਡ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਮਲਟੀਪਲ ਫਿਕਸਡ ਆਈਲਜ਼ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ।

18. the mobile pallet racking units are installed over guided bases that slide laterally, eliminating the need for multiple fixed aisles.

19. ਉਹ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਚੀਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ।

19. they imagine themselves working up and down the aisles in the airplane, screaming or in any other case calling attention to themselves.

20. ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਆਸਾਨ ਹੈ ਕਿ 52 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਜਰਮਨਾਂ ਦਾ ਭਾਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਿਉਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਅੰਕੜਾ ਕਿਉਂ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਹੈ।

20. Strolling down the aisles of a German supermarket, it is easy to see why 52 percent of Germans are overweight and why that figure is rising.