Aimlessly Meaning In Hindi

1. हम वेनिस में लक्ष्यहीन घूमते हैं

1. we wandered aimlessly round Venice

2. लेकिन उस दिन वे बेवजह भटक गए।

2. but that day they wandered aimlessly.

3. हम अपना जीवन लक्ष्यहीन रूप से व्यतीत नहीं करना चाहते हैं।

3. we don't want to spend our life aimlessly.

4. वे अब केवल लक्ष्यहीन तैरते नहीं थे।

4. they were no longer just aimlessly swimming.

5. वस्तुओं से टकराए बिना लक्ष्यहीन होकर जागना।

5. wake aimlessly without clashing with objects.

6. दोनों समय के बाहर खो गए, अंतरिक्ष में लक्ष्यहीन तैर रहे थे?

6. both lost outside of time, aimlessly floating in space?

7. उनकी आत्माएं हमेशा के लिए अंडरवर्ल्ड में लक्ष्यहीन भटकने के लिए बर्बाद हो गईं

7. their souls were forever doomed to wander aimlessly in the netherworld

8. क्या तुमने सोचा था कि हमने तुम्हें लक्ष्यहीन बनाया है और तुम हमारे पास वापस नहीं आओगे?

8. did you suppose that we created you aimlessly, and that you will not be brought back to us?

9. महीनों तक लक्ष्यहीन रूप से खोज करने के बाद, आखिरकार किसी ने उन्हें सही दिशा में इंगित किया।

9. after sniffing around aimlessly for months, someone finally pointed them in the right direction.

10. 17 वीं शताब्दी के आसपास, "गांदर" का प्रयोग एक क्रिया के रूप में भी किया जाता था जिसका अर्थ "मूर्खतापूर्ण / लक्ष्यहीन रूप से घूमना" था।

10. around the 17th century,“gander” also was used as a verb to mean“to wander foolishly/aimlessly”.

11. क्या आपको लगता है कि हमने आपको बिना किसी उद्देश्य के बनाया है और अंत में आप हमारे पास वापस नहीं आएंगे?

11. do you think that we created you aimlessly and that you would not ultimately return back to us?”?

12. क्या तुमने सोचा था कि हमने (ईश्वर ने) तुम्हें लक्ष्यहीन बनाया है और तुम हमारे पास वापस नहीं आओगे?

12. did you think that we*(god) created you aimlessly and that you shall not be brought back to us?”?

13. वे हथगोले के साथ अच्छे हैं, लेकिन जब वे नीचे देखते हैं, तो नाज़ी लक्ष्यहीन और अजीब तरह से इधर-उधर भागते हैं।

13. they're good with grenades but when they're gazing down their sights nazis will run aimlessly and in odd ways.

14. वे हथगोले के साथ अच्छे हैं, लेकिन जब वे नीचे देखते हैं, तो नाज़ी लक्ष्यहीन और अजीब तरह से इधर-उधर भागते हैं।

14. they're good with grenades but when they're gazing down their sights nazis will run aimlessly and in odd ways.

15. एक त्वरित शुरुआत के लिए लक्ष्यहीन प्रतीक्षा करने के बजाय, इस 14,000mAh स्टार्टर किट को अपनी कार में रखें और इसे स्वयं करें।

15. instead of waiting around aimlessly for a jump, stow this 14,000mah jump starter kit in your car and do it yourself.

16. वैसे भी, वह मेरी तलाश में आया और मुझे अपने घर से लगभग दस मील दूर मेरे बंद स्कूल में लक्ष्यहीन भटकता हुआ पाया।

16. anyway, he came looking for me and found me wandering aimlessly around my locked up school some ten kilometer from home.

17. कुरान में अल्लाह कहता है: "क्या तुमने सोचा था कि हमने तुम्हें बिना उद्देश्य के बनाया है और तुम हमारे पास नहीं लौटोगे? »23:.

17. allah says in the quran:“did you suppose that we created you aimlessly and that you will not be brought back to us?”23:.

18. जीवन में आप जो कुछ भी करते हैं उसके लिए एकाग्रता आवश्यक है क्योंकि यह मन को सभी दिशाओं में लक्ष्यहीन रूप से भटकने से रोकता है।

18. concentration is vital for everything that you do in life because it prevents the mind from wandering aimlessly in all directions.

19. इस्राएली अपनी प्रजा की रक्षा करने के लिए निकल पड़े, परन्तु शीघ्र ही फिरौन को ऐसा लगा, कि वे जंगल में व्यर्थ भटक रहे हैं।

19. preserver of his people the israelites departed, but it soon seemed to pharaoh that they were wandering aimlessly in the wilderness.

20. और हम स्वर्ग और पृथ्वी का निर्माण नहीं करते हैं और जो उन्हें लक्ष्यहीन रूप से अलग करता है। यह उन लोगों की परिकल्पना है जो विश्वास नहीं करते हैं, तो धिक्कार है उन लोगों के लिए जो आग में विश्वास नहीं करते हैं!

20. and we did not create the heaven and the earth and that between them aimlessly. that is the assumption of those who disbelieve, so woe to those who disbelieve from the fire.