Aimlessly Meaning In Urdu

1. ہم وینس کے ذریعے بے مقصد گھومتے ہیں۔

1. we wandered aimlessly round Venice

2. لیکن اس دن وہ بے مقصد گھوم رہے تھے۔

2. but that day they wandered aimlessly.

3. ہم اپنی زندگی بے مقصد نہیں گزارنا چاہتے۔

3. we don't want to spend our life aimlessly.

4. وہ اب صرف بے مقصد تیراکی نہیں کرتے۔

4. they were no longer just aimlessly swimming.

5. اشیاء سے ٹکرائے بغیر بے مقصد بیدار ہونا۔

5. wake aimlessly without clashing with objects.

6. دونوں وقت سے باہر کھو گئے، خلا میں بے مقصد تیر رہے ہیں؟

6. both lost outside of time, aimlessly floating in space?

7. ان کی روحیں انڈرورلڈ میں بے مقصد بھٹکنے کے لیے ہمیشہ کے لیے برباد ہو گئیں۔

7. their souls were forever doomed to wander aimlessly in the netherworld

8. کیا تم یہ سمجھتے تھے کہ ہم نے تمہیں بے مقصد پیدا کیا ہے اور تم ہمارے پاس واپس نہیں آؤ گے؟

8. did you suppose that we created you aimlessly, and that you will not be brought back to us?

9. مہینوں کی بے مقصد تلاش کے بعد، آخر کار کسی نے انہیں صحیح سمت کی طرف اشارہ کیا۔

9. after sniffing around aimlessly for months, someone finally pointed them in the right direction.

10. 17ویں صدی کے آس پاس، "گینڈر" کو ایک فعل کے طور پر بھی استعمال کیا گیا جس کا مطلب ہے "بے وقوفانہ / بے مقصد گھومنا"۔

10. around the 17th century,“gander” also was used as a verb to mean“to wander foolishly/aimlessly”.

11. کیا آپ کو لگتا ہے کہ ہم نے آپ کو بے مقصد پیدا کیا اور آخر کار آپ ہمارے پاس واپس نہیں آئیں گے؟

11. do you think that we created you aimlessly and that you would not ultimately return back to us?”?

12. کیا تم یہ سمجھتے تھے کہ ہم نے تمہیں بے مقصد پیدا کیا ہے اور تم ہمارے پاس واپس نہیں آؤ گے؟

12. did you think that we*(god) created you aimlessly and that you shall not be brought back to us?”?

13. وہ گرینیڈ کے ساتھ اچھے ہیں، لیکن جب وہ نیچے دیکھتے ہیں، نازی بے مقصد اور عجیب طریقے سے ادھر ادھر بھاگتے ہیں۔

13. they're good with grenades but when they're gazing down their sights nazis will run aimlessly and in odd ways.

14. وہ دستی بموں کے ساتھ اچھے ہیں، لیکن جب وہ نیچے دیکھتے ہیں، نازی بے مقصد اور عجیب طریقے سے ادھر ادھر بھاگتے ہیں۔

14. they're good with grenades but when they're gazing down their sights nazis will run aimlessly and in odd ways.

15. فوری آغاز کے لیے بے مقصد انتظار کرنے کے بجائے، اس 14,000mAh اسٹارٹر کٹ کو اپنی کار میں رکھیں اور خود کریں۔

15. instead of waiting around aimlessly for a jump, stow this 14,000mah jump starter kit in your car and do it yourself.

16. بہرحال وہ مجھے ڈھونڈتا ہوا آیا اور مجھے اپنے گھر سے دس میل کے فاصلے پر اپنے بند اسکول میں بے مقصد گھومتے پایا۔

16. anyway, he came looking for me and found me wandering aimlessly around my locked up school some ten kilometer from home.

17. قرآن مجید میں اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: ’’کیا تم یہ سمجھتے تھے کہ ہم نے تمہیں بے مقصد پیدا کیا ہے اور تم ہماری طرف لوٹ کر نہیں آؤ گے؟ »23:.

17. allah says in the quran:“did you suppose that we created you aimlessly and that you will not be brought back to us?”23:.

18. زندگی میں آپ جو کچھ بھی کرتے ہیں اس کے لیے ارتکاز ضروری ہے کیونکہ یہ ذہن کو ہر سمت میں بے مقصد بھٹکنے سے روکتا ہے۔

18. concentration is vital for everything that you do in life because it prevents the mind from wandering aimlessly in all directions.

19. اپنی قوم کی حفاظت کرتے ہوئے، بنی اسرائیل روانہ ہوئے، لیکن جلد ہی فرعون کو ایسا لگا کہ وہ صحرا میں بے مقصد گھوم رہے ہیں۔

19. preserver of his people the israelites departed, but it soon seemed to pharaoh that they were wandering aimlessly in the wilderness.

20. اور ہم نے آسمان اور زمین کو پیدا نہیں کیا اور جو چیز ان کو بغیر مقصد کے الگ کرتی ہے۔ یہ ان لوگوں کا مفروضہ ہے جو ایمان نہیں لاتے، پس ہلاکت ہے ان کے لیے جو آگ کو نہیں مانتے!

20. and we did not create the heaven and the earth and that between them aimlessly. that is the assumption of those who disbelieve, so woe to those who disbelieve from the fire.