Agape Meaning In Tamil

1. அகபே என்றால் என்ன, இந்த காதல் எப்படி வெளிப்படுகிறது?

1. what is a·gaʹpe, and how is such love shown?

2. அன்பின் மூன்று வடிவங்கள் "ஈரோஸ்", "பிலியா" மற்றும் குறிப்பாக "அகாபே".

2. the three forms of love are"eros,""philia" and most importantly"agape.".

3. பதில்: அகாபே என்ற கிரேக்க வார்த்தை புதிய ஏற்பாட்டில் பெரும்பாலும் "அன்பு" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

3. answer: the greek word agape is often translated"love" in the new testament.

4. அகபே தன்னார்வலர்கள் ஆப்பிரிக்காவில் மட்டுமே செயல்படுகிறார்கள்.

4. Agape Volunteers operate only in Africa.

5. அப்போதுதான் அவர் அகபே மையத்தில் தொடங்கினார்.

5. it had been then he began in the agape center.

6. அப்போதுதான் அகபே மையம் தொடங்கியது.

6. it was then he started the agape centre.

7. டவுன்ஸ் கேட்டான், அவநம்பிக்கையில் அவன் வாய் திறந்திருந்தது.

7. Downes listened, mouth agape with incredulity

8. காதல் (அகாபே) - எது இல்லை மற்றும் எது.

8. love( agape)​ - what it is not and what it is.

9. மேலும் கவலைப்படாமல் இருங்கள்: அகபே எங்கே இருக்கிறார், கடவுள் இருக்கிறார்.

9. And be quite unconcerned: where agape is, is God.

10. கணவர்களே, உங்கள் மனைவிகளை நேசிக்கவும் (அகாபே) அவர்கள் மீது கடினமாக இருக்காதீர்கள்.

10. husbands, love(agape) your wives, and be not bitter against them.".

11. எனவே, தன்னலமற்ற அன்பு (a ga pe) நம்பிக்கை அல்லது நம்பிக்கையை விட பெரியது.

11. thus, unselfish love( a·gaʹpe) is greater than either faith or hope.

12. கணவர்களே, உங்கள் மனைவிகளை நேசிக்கவும் (அகாபே) அவர்களுடன் கசப்பாக இருக்காதீர்கள்".

12. husbands, love(agape) your wives and do not be bitter toward them.".

13. நாம் கையாவைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதிலிருந்து அன்பை (அகாபே) பிரிக்க முடியாது.

13. We can not separate love (agape) from the fact that we belong to Gaia.

14. நற்கருணை அகாபே கிட்டத்தட்ட அதே நேரத்தில் மறைந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது.

14. The Eucharistic Agape seems to have disappeared at about the same time.

15. பின்வரும் கட்டுரையைப் பார்க்கவும்: "காதல் (அகாபே) - அது என்ன, அது என்ன".

15. see the succeeding article:“ love( agape)​ - what it is not and what it is.”.

16. 8 ஆனால், இப்படிப்பட்ட அன்பு (அகாபே) விசுவாசத்தைவிட மேலானது என்று பவுல் ஏன் சொன்னார்?

16. 8 But why did Paul say that this kind of love (a·gaʹpe) was greater than faith?

17. கடவுள் விரும்புவதைப் போல நாம் நேசிக்க விரும்பினால், இந்த அன்பு, இந்த அகாபே, மூலத்திலிருந்து மட்டுமே வர முடியும்.

17. if we are to love as god loves, that love- that agape- can only come from the source.

18. கடவுள் விரும்புவது போல் நாம் நேசிக்க விரும்பினால், இந்த அன்பு, இந்த அகாபே, அதன் மூலத்திலிருந்து மட்டுமே வர முடியும்.

18. if we are to love as god loves, that love- that agape- can only come from its source.

19. அவருடைய தாராளமான அகாபே அன்பிற்கு நாம் தகுதியற்றவர்கள் என்று பைபிள் கூறுகிறது (1 யோவான் 3:1).

19. the bible says we are the undeserving recipients of his lavish agape love(1 john 3:1).

20. அது அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கொண்டுள்ள அகாபே அன்பின் உடல் வெளிப்பாடாக இருக்க வேண்டும்.

20. It should be the physical expression of the agape-love that they have for one another.