Agape Meaning In Hindi

1. अगापे क्या है और यह प्रेम कैसे प्रकट होता है?

1. what is a·gaʹpe, and how is such love shown?

2. प्रेम के तीन रूप हैं "इरोस", "फिलिया" और विशेष रूप से "अगापे"।

2. the three forms of love are"eros,""philia" and most importantly"agape.".

3. उत्तर: यूनानी शब्द अगापे को अक्सर नए नियम में "प्रेम" के रूप में अनुवादित किया गया है।

3. answer: the greek word agape is often translated"love" in the new testament.

4. अगापे स्वयंसेवक केवल अफ्रीका में काम करते हैं।

4. Agape Volunteers operate only in Africa.

5. तभी उन्होंने अगापे सेंटर में शुरुआत की।

5. it had been then he began in the agape center.

6. यह तब है जब अगापे केंद्र शुरू हुआ।

6. it was then he started the agape centre.

7. डाउन्स ने सुना, अविश्वास में उसका मुंह खुला लटका हुआ था।

7. Downes listened, mouth agape with incredulity

8. प्यार (अगापे) - क्या नहीं है और क्या है।

8. love( agape)​ - what it is not and what it is.

9. और बिल्कुल बेफिक्र हो जाओ: जहां अगापे है, वहीं परमात्मा है।

9. And be quite unconcerned: where agape is, is God.

10. पतियों, अपनी पत्नियों से प्रेम करो और उन पर कठोर मत बनो।

10. husbands, love(agape) your wives, and be not bitter against them.".

11. इसलिए, निस्वार्थ प्रेम (एक गा पे) विश्वास या आशा से बड़ा है।

11. thus, unselfish love( a·gaʹpe) is greater than either faith or hope.

12. पतियों, अपनी पत्नियों से प्रेम करो और उनके साथ कटु न बनो।"

12. husbands, love(agape) your wives and do not be bitter toward them.".

13. हम प्रेम (अगापे) को इस तथ्य से अलग नहीं कर सकते कि हम गैया के हैं।

13. We can not separate love (agape) from the fact that we belong to Gaia.

14. ऐसा प्रतीत होता है कि यूखरिस्तीय अगापे लगभग उसी समय लुप्त हो गया था।

14. The Eucharistic Agape seems to have disappeared at about the same time.

15. निम्नलिखित लेख देखें: "प्यार (अगापे) - यह क्या नहीं है और यह क्या है"।

15. see the succeeding article:“ love( agape)​ - what it is not and what it is.”.

16. 8 लेकिन पौलुस ने क्यों कहा कि इस प्रकार का प्रेम (अगापे) विश्वास से बड़ा था?

16. 8 But why did Paul say that this kind of love (a·gaʹpe) was greater than faith?

17. अगर हम प्रेम करना चाहते हैं जैसे भगवान प्यार करता है, यह प्यार, यह अगापे, केवल स्रोत से आ सकता है।

17. if we are to love as god loves, that love- that agape- can only come from the source.

18. अगर हम ईश्वर की तरह प्रेम करना चाहते हैं, तो यह प्रेम, यह अगापे, अपने स्रोत से ही आ सकता है।

18. if we are to love as god loves, that love- that agape- can only come from its source.

19. बाइबल कहती है कि हम उसके उदार अगापे प्रेम के अयोग्य प्राप्तकर्ता हैं (1 यूहन्ना 3:1)।

19. the bible says we are the undeserving recipients of his lavish agape love(1 john 3:1).

20. यह उस अगापे-प्रेम की भौतिक अभिव्यक्ति होनी चाहिए जो उनमें एक दूसरे के लिए है।

20. It should be the physical expression of the agape-love that they have for one another.