Aga Meaning In Tamil

1. நாங்கள் இப்போது ஜெனிவாவில் உள்ள எங்கள் ஹோட்டலில் இருக்கிறோம், நாளை பிரேசிலுக்கு எதிராக பெரிய சவால்.

1. We are now in our hotel in Geneva, and tomorrow big challenge against Brazil.'

2. ஆகா இப்போது முழு விவசாயி.

2. aga now is a full-fledged farmer.

3. 'அவன் மறுபடியும் என் அத்தையை பயமுறுத்தினானா?'

3. 'And did he frighten my aunt again?'

4. 'இரண்டு மகள்கள்,' திரு டோரிட் மீண்டும் கூறினார்.

4. 'Two daughters,' said Mr Dorrit again.

5. 'எனது அனைத்து ரசிகர்களுடனும் எனக்கு மீண்டும் ஒரு குடும்பம் கிடைத்தது.'

5. 'With all my fans I got a family again.'

6. கைகுலுக்கல் மறுபிறவி' என்கிறார்கள்.

6. They say, 'Shaking hands is born again.'

7. நீ திருடியது! திருடர்கள்! பம்ஸ்!

7. you have stolen him! thieves! vagabonds!'!

8. "அவர் என்னிடம், 'நான் உன்னை மீண்டும் தொடர்புபடுத்தினேன்' என்று கூறினார்.

8. “He said to me, ‘I made you relevant again.'

9. ஆகா கான்: நான் ஈராக்கைப் பற்றி மிகவும் கவலைப்படுகிறேன்.

9. Aga Khan: I am very, very worried about Iraq.

10. எதுவும் செய்யாமல் இருப்பது நல்லது. ஆகா?

10. to do nothing, it is good to be able to. aga?

11. ஆகா கான் அறக்கட்டளை பன்மைத்துவத்திற்கான உலகளாவிய மையம்.

11. aga khan foundation global centre for pluralism.

12. 'என் மகனே, கடவுளுக்கே புகழ்! நீங்கள் மீண்டும் முழுமையாக இருக்கிறீர்கள்.

12. 'My son, praise be to God! you are whole again.'

13. 'அவர் மீண்டும் நடக்கக்கூடிய உலகம்.'

13. 'A world in which he will be able to walk again.'

14. மீண்டும் உயிருடன்; அவர் தொலைந்து போனார் [அபொலுமி] கண்டுபிடிக்கப்பட்டார்.

14. alive again; he was lost [apollumi] and is found.'

15. 'வாழ்க்கை!' 'ஆவணம் 12 இதழ் எண் 2' தலைப்பு.

15. 'Life!' is the title of 'documenta 12 Magazine No 2'.

16. "இனி ஒருபோதும், ஆண்டவரே, இனி ஒருபோதும்!' ஆடம், நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

16. "Never again, Lord, never again!'Adam, where are you?'

17. 'அப்பா, நான் பரலோகத்திற்கும் உமக்கும் முன்பாகப் பாவம் செய்தேன்.'

17. 'Father, I have sinned against heaven and before you.'

18. AGA இல் நான் என்ன செய்வது அல்லது கற்றுக்கொள்வது? (பொது அடிப்படை பயிற்சி)?

18. What do I do or learn in the AGA? ( General basic training)?

19. ரோட்டரியின் கதையை மீண்டும் மீண்டும் எழுத வேண்டியிருக்கும்.'

19. The story of Rotary will have to be written again and again.'

20. மேலும், அவர்கள் உங்களுடன் சண்டையிட்டால், நிச்சயமாக நாங்கள் அவர்களுக்கு உதவுவோம்.

20. and, if you are fought against, we will certainly help you.'.