Aetat Meaning In Punjabi

1. "ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀਆਂ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਨੋਸਟ੍ਰਾ ਏਟੇਟ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।

1. „Most Israelis have never heard of Nostra Aetate.

2. ਉਸਨੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੋਸਟ੍ਰਾ ਏਟੇਟ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ:

2. He went on to say of Nostra Aetate in particular:

3. ਇਸ ਲਈ ਨੋਸਟ੍ਰਾ ਏਟੀਟ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

3. So Nostra aetate has been taken up and continued in various ways.

4. ਇਸਨੇ ਧਰਮਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਵਾਦ (ਨੋਸਟਰਾ ਏਟੇਟ) 'ਤੇ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ।

4. It published a Document on the dialogue between religions (Nostra aetate).

5. Nostra Aetate ਨਾਲ ਮੁਸੀਬਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਇਸਲਾਮ ਦੀ ਅਧੂਰੀ ਤਸਵੀਰ ਦੇ ਨਾਲ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

5. The trouble with Nostra Aetate is that it leaves us with an incomplete picture of Islam.

6. ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕੁਝ ਕੈਥੋਲਿਕਾਂ ਦਾ ਸਬੰਧ ਹੈ, ਚਰਚ ਨੇ ਇਸਲਾਮ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ (ਨੋਸਟ੍ਰਾ ਏਟੇਟ ਦੁਆਰਾ) ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਹਿਣ ਲਈ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ।

6. As far as some Catholics are concerned, the Church has spoken (through Nostra Aetate) on the subject of Islam, and there’s nothing more to say.

7. ਚਰਚ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਚਦੇ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ 1965 ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਨੋਸਟ੍ਰਾ ਏਟੇਟ (ਜੋ 1965 ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ) ਅਜੇ ਵੀ ਇਸਲਾਮ 'ਤੇ ਆਖਰੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।

7. Many in the Church seem to think and act as though it’s still 1965, and that Nostra Aetate (which was promulgated in 1965) is still the last word on Islam.

8. ਇਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਆਓ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਕਰੀਏ ਕਿ ਨੋਸਟ੍ਰਾ ਏਟੇਟ ਵਿਚ ਇਸਲਾਮ ਬਾਰੇ ਕੌਂਸਲ ਦਾ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਸੀ - ਆਰਟੀਕਲ 3; ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਸਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕੁਝ ਵਾਕ।

8. With this in mind, let’s take a closer look at what the Council had to say about Islam in Nostra Aetate – Article 3; in particular, its first few sentences.