1. கடன்-குறிப்பு சரிசெய்தல் செய்யப்பட்டது.

1. The credit-note adjustment was made.

2. படத்தின் பிரகாச அமைப்பை இங்கே சரிசெய்யவும்.

2. set here the brightness adjustment of the image.

3. சாளரம் > சரிசெய்தல் என்பதற்குச் சென்று சாயல்/செறிவு என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

3. go to window > adjustments and select hue/saturation.

4. கூட்டுக் குடும்ப உறுப்பினர்கள் பரஸ்பர சரிசெய்தல் பற்றிய புரிதல் கொண்டவர்கள்.

4. Members of joint family have the understanding of mutual adjustment.

5. ஓட்டுநர் இருக்கை சரிசெய்தல்.

5. driver seat adjustment.

6. இடமாறு சரிசெய்தல்: பக்கவாட்டு

6. parallax adjustment: side.

7. ஹெட்லைட் வரம்பு சரிசெய்தல்.

7. headlamp range adjustment.

8. அழுத்தம் அமைக்கும் வரம்பு.

8. pressure adjustment range.

9. மாற்றங்களைச் செய்வது எளிது.

9. easy to make adjustments.".

10. (4) மென்மையாக்குதல் மற்றும் இறுக்குதல்.

10. (4) softening and adjustment.

11. ஒரு-விசை அமைப்பை ஆதரிக்கவும்.

11. support single key adjustment.

12. ரோலர் நிலை சரிசெய்தல்.

12. adjustment for rolls position.

13. மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட இறக்க உயரம் சரிசெய்தல்.

13. motorized die height adjustment.

14. தட்டு சரிசெய்தல் ஸ்பேசர் தொகுதி.

14. platen adjustment spacing block.

15. சரிசெய்தல் முழு உடலையும் பாதிக்கிறது.

15. adjustments affect the whole body.

16. புத்தக சரிசெய்தல் அறிக்கை tds/tcs.

16. tds/tcs book adjustment statement.

17. புதிய K15 சரிசெய்தல் சரியானதா?

17. Are the new K15 adjustments correct?

18. ஆனால் வாழ்க்கை என்பது தகவமைத்துக் கொள்வது அல்லவா?

18. but life is about adjustment, right?

19. வெட்டு உயரம் 25-70 மிமீ, 8 அமைப்புகள்.

19. mowing height 25-70 mm, 8 adjustment.

20. எங்கள் வேலை மற்றும் அட்டவணையில் மாற்றங்கள்.

20. adjustments to our work and schedules.