1. বৈশিষ্ট্য: স্থিতিশীল আনুগত্য ক্ষমতা.

1. features: stable adhering capacity.

2. gangue বা শিলা সংযুক্ত সঙ্গে ভাল আকরিক

2. good ore with some gangue or rock adhering

3. প্রি-কাট রিলিজ পেপার দিয়ে আরও সমানভাবে মেনে চলুন।

3. adhering more evenly with precut release paper.

4. যারা এত সাবধানে সামাজিক নিয়ম মেনে চলে,

4. who was so carefully adhering to societal norms,

5. অনুচ্ছেদ 15 এর সাথে সম্মতি আমাদের সকলের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

5. adhering to article 15 is very important for all of us.

6. একটি বাইবেলের বিশ্বদর্শন মেনে চলা সাধারণত লক্ষ্য নয়।

6. adhering to a biblical worldview is not usually the goal.

7. প্রতিদিনের নিয়ম অনুসরণ করে ফল ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হয়।

7. fruits are recommended to use, adhering to the daily norm.

8. রিয়াজেঙ্কাকে টক ক্রিমের সাথে মিশ্রিত করুন, অনুপাত 1: 2 পর্যবেক্ষণ করুন।

8. mix ryazhenka with sour cream, adhering to proportions 1: 2.

9. "সততা, গুণমান প্রথম" পরিষেবা নীতি মেনে চলা।

9. adhering to the"honesty, quality first" principle of service.

10. নিয়মের তোয়াক্কা না করেই ভোট গণনা করা হয়।

10. counting of votes is being done without adhering to the rules.

11. সমস্ত সাধুদের জীবন, শিক্ষা মেনে চলা, দীর্ঘ হবে, (ক)

11. Lives of all Saints, adhering to the teachings of, will long, (a)

12. এই অনুশীলনগুলি মেনে চলার ক্ষেত্রে, আপনাকে অবশ্যই গুরুতর এবং আন্তরিক হতে হবে।

12. in adhering to these practices, you should be earnest and sincere.

13. সামাজিক মনোবিজ্ঞানে, এর অর্থ প্রমাণ এবং যুক্তির নিয়ম মেনে চলা।

13. in social psych, that means adhering to norms of evidence and logic.

14. তাই আসুন আমরা ঐশ্বরিক শিক্ষা মেনে চলার মাধ্যমে এই ধরনের প্রলোভন এড়িয়ে চলি।

14. let us therefore avoid such temptations by adhering to divine teaching.

15. আজ, স্পেন এবং পর্তুগাল এমনকি নতুন নমনীয় নিয়ম মেনে চলছে না।

15. Today, Spain and Portugal are not adhering even to the new flexible rules.

16. আইন ও প্রবিধান মেনে চলা এবং আইনি প্রয়োজনীয়তা মেনে চলা;

16. adhering to legislation and regulations, and supporting legal requirements;

17. আপনি যদি আপনার দায়িত্ব পালনে ব্যর্থ হন, তাহলে আপনি ধর্মীয় নীতিগুলি মেনে চলেন না।"

17. If you fail to do your duty, then you are not adhering to dharmic principles."

18. প্রয়োজনে, কেবলমাত্র সেই মানগুলি মেনে চলার মাধ্যমে নিরাপত্তা বাড়ানো যেতে পারে।

18. If necessary, security could be increased by simply adhering to those standards.

19. আমাদের প্রোগ্রামে যোগদান করা হল আন্তর্জাতিক ব্যবসার ভবিষ্যত প্রয়োজনীয়তা পূরণ করা।

19. adhering to our program means meeting the future demands of international issues.

20. প্রাচীনদের তাই নম্র এবং অধ্যয়নশীল হতে হবে, বিশ্বস্তভাবে ঈশ্বরের বাক্য মেনে চলতে হবে।

20. elders should therefore be humble and studious, faithfully adhering to god's word.