1. സവിശേഷതകൾ: സ്ഥിരതയുള്ള അഡീഷൻ കഴിവ്.

1. features: stable adhering capacity.

2. ഗംഗയോ പാറയോ ഘടിപ്പിച്ച നല്ല അയിര്

2. good ore with some gangue or rock adhering

3. പ്രീ-കട്ട് റിലീസ് പേപ്പറുമായി കൂടുതൽ തുല്യമായി പറ്റിനിൽക്കുക.

3. adhering more evenly with precut release paper.

4. സാമൂഹിക മാനദണ്ഡങ്ങൾ വളരെ ശ്രദ്ധയോടെ പാലിക്കുന്ന,

4. who was so carefully adhering to societal norms,

5. ആർട്ടിക്കിൾ 15 പാലിക്കുന്നത് നമുക്കെല്ലാവർക്കും വളരെ പ്രധാനമാണ്.

5. adhering to article 15 is very important for all of us.

6. ഒരു ബൈബിൾ ലോകവീക്ഷണത്തോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്നത് സാധാരണയായി ലക്ഷ്യമല്ല.

6. adhering to a biblical worldview is not usually the goal.

7. ദൈനംദിന മാനദണ്ഡം പാലിച്ച് പഴങ്ങളുടെ ഉപയോഗം ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

7. fruits are recommended to use, adhering to the daily norm.

8. 1: 2 എന്ന അനുപാതം നിരീക്ഷിച്ച് പുളിച്ച വെണ്ണയുമായി റിയാസെങ്ക കലർത്തുക.

8. mix ryazhenka with sour cream, adhering to proportions 1: 2.

9. "സത്യസന്ധത, ഗുണമേന്മ ആദ്യം" എന്ന സേവന തത്വം പാലിക്കൽ.

9. adhering to the"honesty, quality first" principle of service.

10. ചട്ടങ്ങൾ പാലിക്കാതെയാണ് വോട്ടെണ്ണൽ.

10. counting of votes is being done without adhering to the rules.

11. എല്ലാ വിശുദ്ധരുടെയും ജീവിതങ്ങൾ, പഠിപ്പിക്കലുകൾ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു, (എ)

11. Lives of all Saints, adhering to the teachings of, will long, (a)

12. ഈ സമ്പ്രദായങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിൽ, നിങ്ങൾ ഗൗരവവും ആത്മാർത്ഥതയും ഉള്ളവരായിരിക്കണം.

12. in adhering to these practices, you should be earnest and sincere.

13. സാമൂഹ്യ മനഃശാസ്ത്രത്തിൽ, തെളിവുകളുടെയും യുക്തിയുടെയും നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുക എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

13. in social psych, that means adhering to norms of evidence and logic.

14. അതുകൊണ്ട് ദൈവിക പഠിപ്പിക്കലിനോട് പറ്റിനിൽക്കുന്നതിലൂടെ നമുക്ക് അത്തരം പ്രലോഭനങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാം.

14. let us therefore avoid such temptations by adhering to divine teaching.

15. ഇന്ന്, സ്‌പെയിനും പോർച്ചുഗലും പുതിയ വഴക്കമുള്ള നിയമങ്ങൾ പോലും പാലിക്കുന്നില്ല.

15. Today, Spain and Portugal are not adhering even to the new flexible rules.

16. നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും പാലിക്കുകയും നിയമപരമായ ആവശ്യകതകൾ പാലിക്കുകയും ചെയ്യുക;

16. adhering to legislation and regulations, and supporting legal requirements;

17. നിങ്ങളുടെ കടമ നിർവഹിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങൾ ധാർമിക തത്വങ്ങൾ പാലിക്കുന്നില്ല.

17. If you fail to do your duty, then you are not adhering to dharmic principles."

18. ആവശ്യമെങ്കിൽ, ആ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട് സുരക്ഷ വർദ്ധിപ്പിക്കാം.

18. If necessary, security could be increased by simply adhering to those standards.

19. ഞങ്ങളുടെ പ്രോഗ്രാമിൽ ചേരുക എന്നത് അന്താരാഷ്ട്ര ബിസിനസ്സിന്റെ ഭാവി ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുക എന്നതാണ്.

19. adhering to our program means meeting the future demands of international issues.

20. അതുകൊണ്ട് മൂപ്പന്മാർ താഴ്മയും പഠനവും ഉള്ളവരും ദൈവവചനത്തോട് വിശ്വസ്തതയോടെ പറ്റിനിൽക്കുന്നവരും ആയിരിക്കണം.

20. elders should therefore be humble and studious, faithfully adhering to god's word.