1. அம்சங்கள்: நிலையான ஒட்டுதல் திறன்.

1. features: stable adhering capacity.

2. கங்கை அல்லது பாறை இணைக்கப்பட்ட நல்ல தாது

2. good ore with some gangue or rock adhering

3. ப்ரீ-கட் ரிலீஸ் பேப்பருடன் இன்னும் சமமாக ஒட்டிக்கொள்ளவும்.

3. adhering more evenly with precut release paper.

4. சமூக நெறிமுறைகளை மிகவும் கவனமாக கடைப்பிடிப்பவர்கள்,

4. who was so carefully adhering to societal norms,

5. கட்டுரை 15 உடன் இணங்குவது நம் அனைவருக்கும் மிகவும் முக்கியமானது.

5. adhering to article 15 is very important for all of us.

6. விவிலிய உலகக் கண்ணோட்டத்தைக் கடைப்பிடிப்பது பொதுவாக இலக்கு அல்ல.

6. adhering to a biblical worldview is not usually the goal.

7. தினசரி விதிமுறைகளைப் பின்பற்றி, பழங்களின் பயன்பாடு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

7. fruits are recommended to use, adhering to the daily norm.

8. 1: 2 என்ற விகிதத்தைக் கவனித்து, புளிப்பு கிரீம் உடன் ரியாசெங்காவை கலக்கவும்.

8. mix ryazhenka with sour cream, adhering to proportions 1: 2.

9. "நேர்மை, தரம் முதலில்" என்ற சேவைக் கொள்கையைக் கடைப்பிடிப்பது.

9. adhering to the"honesty, quality first" principle of service.

10. விதிகளை மதிக்காமல் வாக்கு எண்ணிக்கை நடைபெறுகிறது.

10. counting of votes is being done without adhering to the rules.

11. அனைத்து புனிதர்களின் வாழ்க்கையும், போதனைகளை கடைபிடிக்கும், (அ)

11. Lives of all Saints, adhering to the teachings of, will long, (a)

12. இந்த நடைமுறைகளை கடைபிடிப்பதில், நீங்கள் தீவிரமாகவும் நேர்மையாகவும் இருக்க வேண்டும்.

12. in adhering to these practices, you should be earnest and sincere.

13. சமூக உளவியலில், ஆதாரம் மற்றும் தர்க்கத்தின் விதிகளை கடைபிடிப்பது என்று பொருள்.

13. in social psych, that means adhering to norms of evidence and logic.

14. எனவே தெய்வீக போதனையை கடைபிடிப்பதன் மூலம் இத்தகைய சோதனைகளை தவிர்ப்போம்.

14. let us therefore avoid such temptations by adhering to divine teaching.

15. இன்று, ஸ்பெயினும் போர்ச்சுகலும் புதிய நெகிழ்வான விதிகளைக் கூட கடைப்பிடிப்பதில்லை.

15. Today, Spain and Portugal are not adhering even to the new flexible rules.

16. சட்டங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளுக்கு இணங்குதல் மற்றும் சட்டத் தேவைகளுக்கு இணங்குதல்;

16. adhering to legislation and regulations, and supporting legal requirements;

17. நீங்கள் உங்கள் கடமையைச் செய்யத் தவறினால், நீங்கள் தர்மக் கொள்கைகளைக் கடைப்பிடிப்பதில்லை."

17. If you fail to do your duty, then you are not adhering to dharmic principles."

18. தேவைப்பட்டால், அந்தத் தரங்களைக் கடைப்பிடிப்பதன் மூலம் பாதுகாப்பை அதிகரிக்க முடியும்.

18. If necessary, security could be increased by simply adhering to those standards.

19. எங்கள் திட்டத்தில் சேருவது என்பது சர்வதேச வணிகத்தின் எதிர்காலத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதாகும்.

19. adhering to our program means meeting the future demands of international issues.

20. எனவே, பெரியவர்கள் பணிவாகவும், படிப்பாளிகளாகவும், கடவுளுடைய வார்த்தையை உண்மையுடன் கடைப்பிடிப்பவர்களாகவும் இருக்க வேண்டும்.

20. elders should therefore be humble and studious, faithfully adhering to god's word.