1. আপনি যৌনতা থেকে বিরত থাকা ভাল।

1. it's good that you're abstaining from sex.

2. সপ্তাহে মাত্র একদিন বিরত থাকার কষ্ট বা লাভ কোথায়?

2. Where is the pain or gain in abstaining for just one day a week?

3. তিনি বিশ্বাস করতেন যে কথা বলা থেকে বিরত থাকা তাকে অভ্যন্তরীণ শান্তি এনে দেয়।

3. he believed that abstaining from speaking brought him inner peace.

4. এটি কি সাধারণত মহিলা হতে পারে - গ্র্যান্ড অঙ্গভঙ্গি থেকে বিরত থাকা?

4. Could that be typically female – abstaining from the grand gesture?

5. উর্বর সময়ে যৌনতা থেকে বিরত থাকা…আমার স্ত্রীকে ভালোবাসার অন্য উপায়?

5. Abstaining from sex during fertile time…another way to love my wife?

6. উর্বর সময়ে যৌনতা থেকে বিরত থাকা...আমার স্ত্রীকে ভালোবাসার অন্য উপায়? »

6. Abstaining from sex during fertile time…another way to love my wife? »

7. তারা পলকে যৌনতা সম্পর্কে এবং বিশেষভাবে যৌনতা থেকে বিরত থাকার বিষয়ে লিখেছিলেন।

7. They wrote to Paul about sex, and specifically, about abstaining from sex.

8. অ্যালকোহল থেকে বিরত থাকা সত্ত্বেও, হিটলার দিনে 80টি বিভিন্ন ওষুধ গ্রহণ করেছিলেন।

8. despite abstaining from alcohol, hitler took as many as 80 different drugs a day.

9. উপবাস, বা খাদ্য থেকে বিরত থাকা, আমাদের প্রভুর দ্বারা অনুশীলন করা একটি নিয়ম ছিল।

9. Fasting, or abstaining from food, was a discipline practiced by our Lord himself.

10. পর্নোগ্রাফি এবং হস্তমৈথুন থেকে বিরত থাকা পুরষ্কার বিলম্বিত করার ক্ষমতা বাড়ায়

10. Abstaining from pornography and masturbation increases the ability to delay rewards

11. কেবল এটি থেকে বিরত থাকা এবং নৈতিক বা নীতিগত উচ্চভূমি গ্রহণ করা খুব কম সমস্যার সমাধান করে।

11. Simply abstaining from it and taking the moral or ethical highground solves very few problems.

12. যারা স্বাস্থ্য বা ধর্মীয় কারণে ক্যাফেইন থেকে বিরত থাকেন তাদের জন্য খুবই খারাপ খবর।

12. very bad news for those abstaining from caffeine for health reasons, or for religious reasons.

13. এমইপিরা ইইউ মন্ত্রীদের সাথে আংশিক চুক্তির পক্ষে ভোট দিয়েছেন, বিপক্ষে 231 ভোট এবং 19 জন অনুপস্থিত।

13. meps voted in favour of the partial deal with eu ministers, with 231 against, and 19 abstaining.

14. আমি আপনাকে বিদেশী এবং অস্থায়ী বাসিন্দা হিসাবে দৈহিক আকাঙ্ক্ষা থেকে বিরত থাকার জন্য অনুরোধ করছি। - 1 sp.

14. i exhort you as aliens and temporary residents to keep abstaining from fleshly desires.”​ - 1 pet.

15. (1) ওয়াইন বা ফল, তাজা বা শুকনো নং সহ সমস্ত আঙ্গুর পণ্য থেকে বিরত থাকুন।

15. (1) abstaining from all products of the grape, including the wine or the fruit, fresh or dried num.

16. এটি জাতিসংঘের জলবায়ু পরিবর্তন গোষ্ঠীতে 197টি দেশের মধ্যে 195টি স্বাক্ষর করেছিল, সিরিয়া এবং নিকারাগুয়া বিরত ছিল।

16. it was signed by 195 countries out of 197 in a un group on climate change, with syria and nicaragua abstaining.

17. ধর্মানুষ্ঠান থেকে বিরত থাকার চিন্তা আমাকে খুব দুঃখিত করে, কিন্তু আমি শারীরিক স্বাস্থ্যে ফিরে যেতে চাই।

17. The thought of abstaining from sacramental Communion makes me very sad, but I also long to return to physical health.

18. আমাদের মাংস থেকে বিরত থাকার একটি অংশ বিশ্বজুড়ে আমাদের অনেক বোন এবং ভাইদের সাথে একাত্মতা প্রকাশ করতে পারে।

18. Part of our abstaining from meat can place us in solidarity with so many of our sisters and brothers around the world.

19. সাধারণ মানুষকে দশটি নেতিবাচক কাজ থেকে বিরত রেখে নৈতিকতার অনুশীলনে অংশগ্রহণ করতে হবে, যদি সম্ভব হয়, দশটি।

19. lay people should engage in the practice of morality by abstaining from the ten negative actions- if possible, all ten.

20. অন্য কথায়, তিনি বলতে চেয়েছিলেন যে তার স্বামী রাতে এবং দিনেও যৌন সম্পর্ক থেকে বিরত ছিলেন।

20. In other words, she meant to say that her husband was abstaining from sexual relations during the night as well as the day.