Abaya Meaning In Hindi

1. कई मुस्लिम महिलाएं सिर को ढकने या शरीर को ढकने (हिजाब, हिजाब, बुर्का या नकाब, चादर और अबाया देखें) पहनती हैं जो सम्मानित महिलाओं के रूप में उनकी स्थिति की घोषणा करती हैं और उनकी सुंदरता को ढकती हैं।

1. many muslim women wear head or body coverings(see sartorial hijab, hijab, burqa or niqab, chador, and abaya) that proclaim their status as respectable women and cover their beauty.

2. मैं उनके घर में रुका जहाँ वे मेरे लिए एक काला अबाया और कुछ खाना लाए।

2. I stayed in their house where they brought me a black abaya and some food.

3. "हालांकि, यह विशेष रूप से ब्लैक अबाया या ब्लैक हेड कवर निर्दिष्ट नहीं करता है।

3. “This however, does not particularly specify a black abaya or a black head cover.

4. अबाया झील का सबसे बड़ा द्वीप, अरुरो द्वीप, प्रशासनिक रूप से इस वरदा का हिस्सा था।

4. aruro island, the largest island in lake abaya, was administratively part of this woreda.

5. इंडोनेशियाई और मलेशियाई महिलाओं की पारंपरिक पोशाक कबाया का नाम अबाया से लिया गया है।

5. the indonesian and malaysian women's traditional dress kebaya gets its name from the abaya.

6. और मैं चाहता था कि वे अबाया और हिजाब के बावजूद और दिल में इस्लाम के बावजूद अपने जीवन से कुछ सुंदर बनाएं।

6. And I wanted them to make something beautiful out of their lives, despite abaya and headscarf and with Islam in their hearts.

7. क्राउन प्रिंस ने यह भी संकेत दिया कि अबाया, महिलाओं द्वारा गले से नीचे पहना जाने वाला लंबा, बहने वाला वस्त्र अनिवार्य नहीं हो सकता है।

7. the crown prince has also hinted that the abaya- the long loose robe worn by women from the neck down- may not be compulsory.

8. हालाँकि, उसे स्काइडाइविंग से प्रतिबंधित कर दिया गया था और आगे के प्रतिबंधों के अधीन था, जैसे कि सार्वजनिक रूप से अबाया पहनना आवश्यक था।

8. however, she was barred from parachute jumps and subject to new restrictions such as a requirement to wear an abaya while in public.

9. अबाया के लिए स्विस कॉटन लेस फैब्रिक, मल्टीकलर एम्ब्रॉएडर्ड फ्लोरल लेस फैब्रिक दुनिया भर में 30 से अधिक देशों में लोकप्रिय है।

9. swiss cotton lace fabric, multi colored embroidered floral lace fabric for abaya is popular all over the world more than 30 countries.

10. सऊदी अरब में महिलाओं को "विनम्र पोशाक" की आवश्यकता होती है क्योंकि अधिकारी एक सख्त ड्रेस कोड लागू करते हैं जिसके लिए उन्हें सार्वजनिक रूप से अबाया पहनना पड़ता है।

10. women in saudi arabia are required to"dress modestly," as authorities enforce a strict dress code obliging them to wear abayas in public.

11. इस महिला के साथ ऐसा ही है, ”उन्होंने इस्लामिक हिजाब और पारंपरिक अबाया (पूरे परिधान) पहने एक राहगीर की ओर इशारा करते हुए कहा।

11. such is the case of this woman," he said, pointing at a female passerby who wore the islamic hijab and traditional abaya(full-length garment).

12. जब रमीज काम पर पहुंचे, तो 150 हिंदू प्रदर्शनकारी स्कूल के बाहर थे और मांग कर रहे थे कि पांच मुस्लिम शिक्षक अपने अभय को पहनना बंद कर दें।

12. when rameez arrived at work, 150 hindu protesters were outside the school demanding five female muslim teachers stop wearing their abaya robes.

13. कई मुस्लिम महिलाएं सिर को ढकने या शरीर को ढकने (हिजाब, हिजाब, बुर्का या नकाब, चादर और अबाया देखें) पहनती हैं जो सम्मानित महिलाओं के रूप में उनकी स्थिति की घोषणा करती हैं और उनकी सुंदरता को ढकती हैं।

13. many muslim women wear head or body coverings(see sartorial hijab, hijab, burqa or niqab, chador, and abaya) that proclaim their status as respectable women and cover their beauty.

14. शिक्षकों द्वारा श्रीलंकाई मानवाधिकार आयोग में दायर एक शिकायत के अनुसार, विवाद जनवरी में शुरू हुआ जब शनमुगा में एक नया मुस्लिम शिक्षक अबाया पहनना जारी रखना चाहता था।

14. according to a complaint filed by the teachers with sri lanka's human rights commission, the dispute started in january when a new muslim teacher at shanmuga wanted to continue wearing an abaya.

15. वह अपना अबाया खुद डिजाइन करती हैं।

15. She designs her own abayas.

16. मैंने मॉल में अपना अबाया पहना।

16. I wore my abaya to the mall.

17. अबाया विनय का प्रतीक है।

17. The abaya symbolizes modesty.

18. अबाया उनकी सुंदरता को बढ़ाता है।

18. The abaya enhances her beauty.

19. मैंने एक हुड वाला अबाया खरीदा।

19. I bought an abaya with a hood.

20. वह तामझाम के साथ अबाया पहनती है।

20. She wears an abaya with frills.