Zindabad Meaning In Urdu

1. تحریک آزادی کے دوران ’’انقلاب زندہ باد‘‘ کا نعرہ دیا تھا۔

1. he gave the slogan"inquilab zindabad" during freedom movement.

2. بچن کو ابتدائی طور پر انکلاب کہا جاتا تھا، جو ہندوستان کی جدوجہد آزادی کے دوران مقبول طور پر استعمال ہونے والے فقرے inquilab zindabad (جس کا انگریزی میں ترجمہ "انقلاب زندہ باد" کے طور پر ہوتا ہے) سے متاثر تھا۔

2. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

3. آئیے کم از کم انقلاب زندہ باد کو خوب فروغ دیں!

3. let us, at least, give it a good push oninqilab zindabad!

4. "انقلاب!" روی اچانک چلایا۔ "زندہ باد!" بھیڑ نے ہچکچاتے ہوئے جواب دیا۔

4. ‘Inquilab!’ shouted Ravi all of a sudden. ‘Zindabad!’ the crowd responded hesitatingly

5. ہر کیس میں بہانہ یہ دیا جاتا ہے کہ انہوں نے پاکستان زندہ باد کہا اور پولیس بھی ان جھوٹے الزامات کو خرید رہی ہے۔

5. the pretext being given in each case is that they said pakistan zindabad and even police are buying into these false claims.”.

6. بچن کو ابتدائی طور پر انکلاب کہا جاتا تھا، جو ہندوستان کی جدوجہد آزادی کے دوران مقبول طور پر استعمال ہونے والے فقرے inquilab zindabad (جس کا انگریزی میں ترجمہ "انقلاب زندہ باد" کے طور پر ہوتا ہے) سے متاثر تھا۔

6. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

7. "زندہ باد! ہجوم نے جواب دیا۔

7. ‘Zindabad!’ the crowd responded

8. 13 اکتوبر 1983 کو، شیرِ کشمیر اسٹیڈیم، سری نگر میں کیریبین اور انڈیا کے درمیان ایک محدود کرکٹ میچ کے دوران، تماشائیوں کا ایک گروپ جس میں جماعت اسلامی کے طلبہ ونگ، جمیعت الطلبہ کے ارکان شامل تھے، بھارت کی شکست پر پاکستان زندہ باد کے نعرے لگائے۔

8. on 13 october 1983, during a limited over cricket match between west indies and india at sher-i-kashmir stadium, srinagar, spectators, including a group of spectators consisting of members of the jamait-tuleba, the student wing of the jamaat-e-islami, cheered india's defeat with cries of pakistan zindabad.

9. زندہ باد زندہ باد!

9. Long live zindabad!

10. میں زندہ باد کے لیے مارچ کرتا ہوں۔

10. I march for zindabad.

11. میں زندہ باد کے ساتھ کھڑا ہوں۔

11. I stand with zindabad.

12. زندہ باد حوصلہ دیتا ہے۔

12. Zindabad gives courage.

13. زندہ باد امید کو جگاتا ہے۔

13. Zindabad inspires hope.

14. زندہ باد ہم سب کو متحد کرتا ہے۔

14. Zindabad unites us all.

15. زندہ باد پل بناتے ہیں۔

15. Zindabad builds bridges.

16. میں زندہ باد کے لیے کھڑا ہوں۔

16. I stand up for zindabad.

17. زندہ باد تبدیلی کو ہوا دے رہی ہے۔

17. Zindabad ignites change.

18. میں زندہ باد سے جل رہا ہوں۔

18. I am fueled by zindabad.

19. میں فخر سے زندہ باد کا نعرہ لگاتا ہوں۔

19. I proudly chant zindabad.

20. زندہ باد امید کی ترجمانی کرتا ہے۔

20. Zindabad represents hope.