Zillah Meaning In Urdu

1. اور دوسرے زِلّہ کا نام۔

1. and the name of the other zillah.

2. اور ضلع کی نئی عدالتیں قائم کی گئیں۔

2. and new zillah courts established.

3. زِلّہ نے توبل قابیل کو بھی جنم دیا،

3. zillah also gave birth to tubal cain,

4. رومن حروف میں زیلہ لغت۔

4. the zillah dictionary in the roman character.

5. iii دیوانی عدالتیں یا میونسپل کورٹس اور ظلہ۔

5. iii dewany adawluts or city and zillah courts.

6. 1845 میں عام ججوں کی تقرری کی اجازت دی گئی۔

6. in 1845 the appointment of joint zillah judges was authorised.

7. لیمق نے دو بیویاں کیں: ایک کا نام عدہ اور دوسری کا ظلہ تھا۔

7. lamech took two wives: the name of one was adah, and the name of the other was zillah.

8. 1843 میں اپیل کی صوبائی عدالتیں ختم کر دی گئیں اور نئی عدالتیں قائم کی گئیں۔

8. in 1843 the provincial courts of appeal were abolished, and new zillah courts established.

9. اور نتیجتاً 1831 کے ایک ضابطے نے ضلع اور شہر کے ججوں کو مجرمانہ دائرہ اختیار میں لگایا۔

9. and accordingly a regulation of 1831 invested zillah and city judges with criminal jurisdiction.

10. Zillah نے Tubalcain کو بھی حاملہ کیا، جو پیتل اور لوہے کے تمام کاموں میں ہتھوڑا اور کاریگر تھا۔

10. zillah also conceived tubalcain, who was a hammerer and artisan in every work of brass and iron.

11. zillah ڈکشنری، رومن حروف میں؛ ہندوستان میں کاروبار میں استعمال ہونے والے مختلف الفاظ کی وضاحت کرنا۔

11. the zillah dictionary, in the roman character; explaining the various words used in business in india.

12. ممبئی میں، مجسٹریٹس، ضلع ججز اور سرکٹ کورٹ فوجداری دائرہ اختیار کا استعمال کرتے ہیں۔

12. in bombay it was the magistrates, zillah judges, and the court of circuit who exercised criminal jurisdiction.

13. زیلا: مجھے شک ہے کہ ہم اس وقت کیوبا اور وینزویلا کے درمیان خاص طور پر مضبوط تعاون کے ایک ایسے مرحلے سے گزر رہے ہیں۔

13. Zillah: I doubt that we are currently in a Phase of particularly strong cooperation between Cuba and Venezuela are living through.

14. لیکن یہ کام ان کے لیے بہت مشکل سمجھا جاتا تھا، اور اسی کے مطابق 1831 کے ایک ضابطے نے زِلہ اور شہر کے ججوں کو مجرمانہ دائرہ اختیار دیا تھا۔

14. but the task was found too heavy for them, and accordingly a regulation of 1831 invested zillah and city judges with criminal jurisdiction.

15. لمق نے اپنی بیویوں سے کہا: عدہ اور ضلّہ، میری آواز سنو۔ لمک کی عورتو، میری بات سنو، کیونکہ میں نے ایک آدمی کو مجھے تکلیف دینے کے لیے مار ڈالا، ایک نوجوان کو مجھے تکلیف دینے کے لیے۔

15. lamech said to his wives,"adah and zillah, hear my voice. you wives of lamech, listen to my speech, for i have slain a man for wounding me, a young man for bruising me.

16. اور لمِک نے اپنی بیویوں سے کہا، ”ادہ اور ضِلّہ، میری آواز سنو۔ لمیک کی عورتو، میری بات سنو۔ کیونکہ ایک آدمی میرے زخم سے مر گیا، اور ایک جوان میرے زخم سے۔

16. and lamech said unto his wives, adah and zillah, hear my voice; ye wives of lamech, hearken unto my speech: for i have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt.