Zillah Meaning In Bengali

1. এবং অন্য জিল্লাহর নাম।

1. and the name of the other zillah.

2. এবং জিল্লার নতুন আদালত প্রতিষ্ঠিত হয়।

2. and new zillah courts established.

3. জিল্লাও তুবল কেইনকে জন্ম দিয়েছিলেন,

3. zillah also gave birth to tubal cain,

4. রোমান অক্ষরে জিলাহ অভিধান।

4. the zillah dictionary in the roman character.

5. iii দেওয়ানী আদাউলত বা পৌর আদালত এবং জিলাহ।

5. iii dewany adawluts or city and zillah courts.

6. 1845 সালে সাধারণ জেলা বিচারকদের নিয়োগের অনুমোদন দেওয়া হয়।

6. in 1845 the appointment of joint zillah judges was authorised.

7. লামেক দুটি স্ত্রী গ্রহণ করেছিলেন: একটির নাম ছিল আদাহ এবং অন্যটির নাম জিলা।

7. lamech took two wives: the name of one was adah, and the name of the other was zillah.

8. 1843 সালে আপিলের প্রাদেশিক আদালত বিলুপ্ত করা হয় এবং জিলার নতুন আদালত প্রতিষ্ঠিত হয়।

8. in 1843 the provincial courts of appeal were abolished, and new zillah courts established.

9. এবং ফলস্বরূপ 1831 সালের একটি প্রবিধান জিলা এবং শহরের বিচারকদের অপরাধমূলক এখতিয়ারের সাথে বিনিয়োগ করেছিল।

9. and accordingly a regulation of 1831 invested zillah and city judges with criminal jurisdiction.

10. জিলাহ Tubalcain-এরও গর্ভধারণ করেছিলেন, যিনি ব্রোঞ্জ ও লোহার সকল কাজে হাতুড়ি এবং কারিগর ছিলেন।

10. zillah also conceived tubalcain, who was a hammerer and artisan in every work of brass and iron.

11. জিলাহ অভিধান, রোমান অক্ষরে; ভারতে ব্যবসায় ব্যবহৃত বিভিন্ন শব্দ ব্যাখ্যা করা।

11. the zillah dictionary, in the roman character; explaining the various words used in business in india.

12. মুম্বাই, ম্যাজিস্ট্রেট, জেলা বিচারক এবং সার্কিট কোর্ট ফৌজদারি এখতিয়ার প্রয়োগ করে।

12. in bombay it was the magistrates, zillah judges, and the court of circuit who exercised criminal jurisdiction.

13. জিলাঃ আমি সন্দেহ করি যে আমরা বর্তমানে কিউবা এবং ভেনিজুয়েলার মধ্যে বিশেষভাবে শক্তিশালী সহযোগিতার একটি পর্যায়ে রয়েছি।

13. Zillah: I doubt that we are currently in a Phase of particularly strong cooperation between Cuba and Venezuela are living through.

14. কিন্তু কাজটি তাদের জন্য অত্যন্ত কঠিন বলে মনে করা হয়েছিল এবং সেই অনুযায়ী 1831 সালের একটি প্রবিধান জেলা এবং শহরের বিচারকদের ফৌজদারি এখতিয়ার প্রদান করে।

14. but the task was found too heavy for them, and accordingly a regulation of 1831 invested zillah and city judges with criminal jurisdiction.

15. লামেক তার স্ত্রীদের বললেন: আদা ও জিল্লা, আমার কথা শোন। লেমেকের মহিলারা, আমার কথা শোন, কারণ আমি একজন লোককে হত্যা করেছি আমাকে আঘাত করার জন্য, একজন যুবককে আমাকে আঘাত করার জন্য।

15. lamech said to his wives,"adah and zillah, hear my voice. you wives of lamech, listen to my speech, for i have slain a man for wounding me, a young man for bruising me.

16. লামেক তার স্ত্রীদের বলল, আদা ও জিল্লা, আমার কথা শোন। লামেক-এর মহিলারা, আমার কথা শোন; কারণ আমার ক্ষত থেকে একজন লোক মারা গেছে এবং আমার ক্ষত থেকে একজন যুবক মারা গেছে।

16. and lamech said unto his wives, adah and zillah, hear my voice; ye wives of lamech, hearken unto my speech: for i have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt.