Zillah Meaning In Punjabi

1. ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਜਿਲ੍ਹਾ ਦਾ ਨਾਮ।

1. and the name of the other zillah.

2. ਅਤੇ ਜਿਲ੍ਹਾ ਦੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ।

2. and new zillah courts established.

3. ਜ਼ਿੱਲਾਹ ਨੇ ਵੀ ਤੂਬਲ ਕਾਇਨ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ,

3. zillah also gave birth to tubal cain,

4. ਰੋਮਨ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੱਲਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼।

4. the zillah dictionary in the roman character.

5. iii ਦੀਵਾਨੀ ਅਦੌਲਤ ਜਾਂ ਮਿਊਂਸੀਪਲ ਅਦਾਲਤਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ।

5. iii dewany adawluts or city and zillah courts.

6. 1845 ਵਿੱਚ ਆਮ ਜਿਲ੍ਹਾ ਜੱਜਾਂ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

6. in 1845 the appointment of joint zillah judges was authorised.

7. ਲਾਮਕ ਨੇ ਦੋ ਪਤਨੀਆਂ ਰੱਖੀਆਂ: ਇੱਕ ਦਾ ਨਾਮ ਆਦਾਹ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਦਾ ਜ਼ਿੱਲਾਹ ਸੀ।

7. lamech took two wives: the name of one was adah, and the name of the other was zillah.

8. 1843 ਵਿਚ ਅਪੀਲ ਦੀਆਂ ਸੂਬਾਈ ਅਦਾਲਤਾਂ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ•ਾ ਦੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ।

8. in 1843 the provincial courts of appeal were abolished, and new zillah courts established.

9. ਅਤੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ 1831 ਦੇ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਨੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਜੱਜਾਂ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ।

9. and accordingly a regulation of 1831 invested zillah and city judges with criminal jurisdiction.

10. ਜ਼ਿਲਾਹ ਨੇ ਟਿਊਬਲਕੇਨ ਦੀ ਵੀ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਾਂਸੀ ਅਤੇ ਲੋਹੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਥੌੜਾ ਅਤੇ ਕਾਰੀਗਰ ਸੀ।

10. zillah also conceived tubalcain, who was a hammerer and artisan in every work of brass and iron.

11. ਜ਼ਿੱਲਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼, ਰੋਮਨ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ; ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਗਏ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨਾ।

11. the zillah dictionary, in the roman character; explaining the various words used in business in india.

12. ਮੁੰਬਈ ਵਿੱਚ, ਮੈਜਿਸਟ੍ਰੇਟ, ਜਿਲ੍ਹਾ ਜੱਜ ਅਤੇ ਸਰਕਟ ਅਦਾਲਤ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

12. in bombay it was the magistrates, zillah judges, and the court of circuit who exercised criminal jurisdiction.

13. ਜ਼ਿਲਾ: ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕਿਊਬਾ ਅਤੇ ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਵਿਚਕਾਰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

13. Zillah: I doubt that we are currently in a Phase of particularly strong cooperation between Cuba and Venezuela are living through.

14. ਪਰ ਇਹ ਕੰਮ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ 1831 ਦੇ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਨੇ ਜ਼ਿੱਲਾ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਜੱਜਾਂ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ।

14. but the task was found too heavy for them, and accordingly a regulation of 1831 invested zillah and city judges with criminal jurisdiction.

15. ਲਾਮਕ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਆਦਾਹ ਅਤੇ ਜ਼ਿੱਲਾਹ, ਮੇਰੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੁਣੋ। ਹੇ ਲਮਕ ਦੀਆਂ ਤੀਵੀਆਂ, ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਦੁਖੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਰਿਆ, ਇੱਕ ਜੁਆਨ ਮੈਨੂੰ ਦੁਖੀ ਕਰਨ ਲਈ ।

15. lamech said to his wives,"adah and zillah, hear my voice. you wives of lamech, listen to my speech, for i have slain a man for wounding me, a young man for bruising me.

16. ਅਤੇ ਲਾਮਕ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਆਦਾਹ ਅਤੇ ਜ਼ਿੱਲਾਹ, ਮੇਰੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੁਣੋ। ਲਾਮਕ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ, ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣ। ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਮੇਰੇ ਜ਼ਖ਼ਮ ਨਾਲ ਮਰ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਮੇਰੇ ਜ਼ਖ਼ਮ ਤੋਂ.

16. and lamech said unto his wives, adah and zillah, hear my voice; ye wives of lamech, hearken unto my speech: for i have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt.