Yardstick Meaning In Malayalam

1. അവർ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും തുളച്ചുകയറുന്നതുമായ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു, അവരുടെ അളവുകോൽ വളരെ കഠിനമാണ്.

1. they ask difficult and penetrating questions and their yardstick is very tough.

2. സുരക്ഷാ വിജയത്തിന്റെ അളവുകോൽ ഇവിടെയുണ്ട്: കൊല്ലപ്പെട്ട ഫലസ്തീനികളുടെ എണ്ണം.

2. Here we have the yardstick for security success: the number of Palestinians killed.

3. മേറ്റ് 20 പ്രോ ആർക്കും ഒരു ചെറിയ ഫോണല്ല, പക്ഷേ അത് കൈയ്യിൽ വലുതായി തോന്നുന്നില്ല.

3. the mate 20 pro is no small phone by anyone's yardstick, but it doesn't feel too big in your hand.

4. ബാഹ്യസാഹചര്യങ്ങൾ മുമ്പത്തെപ്പോലെ വികസിക്കുന്നതായി തോന്നി, പക്ഷേ ആന്തരിക മാറ്റങ്ങൾ അളക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു മാനദണ്ഡവുമില്ല.

4. external circumstances seemed to proceed as before, but i had no yardstick to measure the inner changes.

5. ഇത് സവിശേഷമാണ്, കാരണം ഇത് വീണ്ടും ഉപയോഗിച്ച മൂലകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾ മാനദണ്ഡങ്ങളെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്.

5. this one is special because it's made using repurposed items and we're not only talking about yardsticks.

6. തെളിവുകളുടെ മാനദണ്ഡം ഉപയോഗിച്ച് രോഗിയുടെ ചിന്തകളെയും വിശ്വാസങ്ങളെയും വെല്ലുവിളിക്കുക എന്നതാണ് മറ്റൊരു തന്ത്രം.

6. another strategy is to question the thoughts and beliefs the patient has using the yardstick of evidence.

7. ഇത് പരീക്ഷിക്കുക: തറയിൽ ഒരു അളവ് വയ്ക്കുക, 15 ഇഞ്ച് അടയാളത്തിന് മുകളിൽ ഒരു അടി നീളമുള്ള ടേപ്പ് വയ്ക്കുക.

7. try it: place a yardstick on the floor and put a foot-long piece of masking tape across the 15-inch mark.

8. ദ്വാരങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക, ഒരു റൂളറിലോ ഗേജിലോ ഓരോ ഇഞ്ച് അടയാളത്തിലൂടെയും 1/8 ഇഞ്ച് ദ്വാരം തുരത്തുക.

8. being careful to center your holes, drill a 1/8-inch hole through every inch mark on a ruler or yardstick.

9. "നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അളവുകോൽ ഉപയോഗിച്ച് അളക്കുക" എന്ന പദപ്രയോഗത്തിന്റെ അർത്ഥം, അതിന്റെ ഉത്ഭവം, മനഃശാസ്ത്രപരവും ദാർശനികവുമായ ഉള്ളടക്കം.

9. the meaning of phraseology"measure on your own yardstick," its origin, psychological and philosophical content.

10. ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യാമെന്നത് ഇതാ: തറയിൽ ഒരു അളവ് വയ്ക്കുക, 15 ഇഞ്ച് അടയാളത്തിന് മുകളിൽ ഒരു അടി നീളമുള്ള ടേപ്പ് വയ്ക്കുക.

10. here's how to do it: place a yardstick on the floor and put a foot-long piece of masking tape across the 15-inch mark.

11. അന്താരാഷ്ട്ര വൈവിധ്യം അളക്കുന്നതിനുള്ള മറ്റൊരു മാനദണ്ഡം ഈ ക്ലാസുകളിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളുടെ എണ്ണമാണ്.

11. another yardstick for measuring international diversity is the number of countries that are represented in these classes.

12. നിങ്ങളും ഒരു പങ്കാളിയും "മതിയായ" ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരേയൊരു പ്രായോഗിക മാനദണ്ഡം നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും അതിനെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു എന്നതാണ്.

12. The only practical yardstick to determine whether you and a partner are having “enough” sex is how both of you feel about it.

13. എന്നിരുന്നാലും, മിക്ക ഓർഗനൈസേഷനുകളിലും ഞങ്ങളുടെ നിലവിലെ മാനദണ്ഡം ഈ ലളിതമായ സമവാക്യം സാധുതയുള്ള വ്യാവസായിക യുഗത്തിൽ നിന്നാണ്.

13. However, our current yardstick in most organizations still comes from the industrial age in which this simple equation was valid.

14. നിങ്ങൾ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ അല്ലെങ്കിൽ ന്യൂയോർക്ക് പോലെയുള്ള ഒരു സ്ഥലത്താണ് താമസിക്കുന്നതെങ്കിൽ ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും സാധ്യമല്ല, പക്ഷേ എവിടെയായിരിക്കണമെന്നതിന് ഇത് ഇപ്പോഴും നല്ല അളവുകോലാണ്.

14. This isn’t always possible if you live in a place like San Francisco or New York, but it’s still a good yardstick for where to be.

15. ഭൗതികമായ പ്രതിഫലങ്ങൾ വിജയത്തിന്റെയും പരാജയത്തിന്റെയും അളവുകോലായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു സമൂഹത്തിൽ, അവശേഷിക്കുന്നവർക്ക് അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

15. in a society where material rewards are used as the yardstick of success and failure, it is hard for those who fall behind to flourish.

16. ക്യൂബൻ ജനതയുടെ അന്തസ്സും സ്വയം നിർണയാവകാശവും ക്യൂബയെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ നയത്തിന്റെ അളവുകോലായിരിക്കണമെന്ന പ്രസിഡന്റ് ഒബാമയുടെ വീക്ഷണം ഞാൻ പങ്കിടുന്നു.

16. I share President Obama’s view that the dignity and self-determination of the Cuban people should be the yardstick of our policy on Cuba.

17. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, പതിനഞ്ച് വർഷത്തെ "പരിവർത്തനത്തിന്" ശേഷം റഷ്യൻ സമൂഹം സ്വയം കണ്ടെത്തുന്ന ധാർമ്മികവും സാമ്പത്തികവുമായ തകർച്ചയുടെ ഒരു അളവുകോലാണ്.

17. It is above all a yardstick for the moral and economic decline in which Russian society finds itself after fifteen years of "transformation".

18. വ്യവസായം ശരാശരി കണക്ക് ഒരു മാനദണ്ഡമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, കാരണം ഭൂരിഭാഗവും മീഥേൻ പ്രകൃതി വാതകത്തിൽ നൈട്രജൻ, കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡ് തുടങ്ങിയ ചില മാലിന്യങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം.

18. industry uses the average figure as its yardstick because natural gas, which is mostly methane, can contain some impurities, such as nitrogen and carbon dioxide.

19. അതിനാൽ, ഓട്ടോമോട്ടീവ് എഞ്ചിനീയറിംഗിന്റെ കാര്യത്തിൽ മറ്റ് ഓട്ടോമോട്ടീവ് ലോകത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ജാപ്പനീസ് കാർ ഒരു മാനദണ്ഡമായി കണക്കാക്കിയാൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

19. thus, it would be no surprise that the japanese car is considered the yardstick, so to speak, for the rest of the automotive world when it comes to automotive engineering.

20. ഈ വാർഷിക മാനദണ്ഡങ്ങളിലൂടെ, "ഓരോ രാജ്യത്തെയും ഓഹരി ഉടമകൾക്ക് ഓരോ പ്രത്യേക സാമ്പത്തിക, രാഷ്ട്രീയ, സാംസ്കാരിക സന്ദർഭങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി മുൻഗണനകൾ ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയും" എന്ന് റിപ്പോർട്ട് പറയുന്നു.

20. through this annual yardstick, the report says,“stakeholders within each country are able to set priorities relevant in each specific economic, political and cultural context”.