Yardstick Meaning In Hindi

1. वे कठिन और मर्मज्ञ प्रश्न पूछते हैं और उनकी मापने की छड़ी बहुत कठिन होती है।

1. they ask difficult and penetrating questions and their yardstick is very tough.

2. यहां हमारे पास सुरक्षा सफलता का पैमाना है: मारे गए फ़िलिस्तीनियों की संख्या।

2. Here we have the yardstick for security success: the number of Palestinians killed.

3. मेट 20 प्रो किसी के लिए छोटा फोन नहीं है, लेकिन यह हाथ में बहुत बड़ा नहीं लगता है।

3. the mate 20 pro is no small phone by anyone's yardstick, but it doesn't feel too big in your hand.

4. बाहरी परिस्थितियाँ पहले की तरह सामने आ रही थीं, लेकिन उनके पास आंतरिक परिवर्तनों को मापने के लिए कोई मानक नहीं था।

4. external circumstances seemed to proceed as before, but i had no yardstick to measure the inner changes.

5. यह विशेष है क्योंकि यह पुन: उपयोग किए गए तत्वों से बना है और हम केवल मानदंड के बारे में बात नहीं कर रहे हैं।

5. this one is special because it's made using repurposed items and we're not only talking about yardsticks.

6. एक अन्य रणनीति साक्ष्य की कसौटी का उपयोग करके रोगी के विचारों और विश्वासों को चुनौती देना है।

6. another strategy is to question the thoughts and beliefs the patient has using the yardstick of evidence.

7. इसे आज़माएं: फर्श पर एक माप रखें और टेप का एक फुट लंबा टुकड़ा 15 इंच के निशान पर रखें।

7. try it: place a yardstick on the floor and put a foot-long piece of masking tape across the 15-inch mark.

8. छिद्रों को केंद्र में रखते हुए, शासक या गेज पर प्रत्येक इंच के निशान के माध्यम से 1/8 इंच का छेद ड्रिल करें।

8. being careful to center your holes, drill a 1/8-inch hole through every inch mark on a ruler or yardstick.

9. वाक्यांशविज्ञान का अर्थ "अपनी खुद की मापने वाली छड़ी से मापें", इसकी उत्पत्ति, मनोवैज्ञानिक और दार्शनिक सामग्री।

9. the meaning of phraseology"measure on your own yardstick," its origin, psychological and philosophical content.

10. यह कैसे करना है: फर्श पर एक माप रखें और टेप का एक फुट लंबा टुकड़ा 15 इंच के निशान पर रखें।

10. here's how to do it: place a yardstick on the floor and put a foot-long piece of masking tape across the 15-inch mark.

11. अंतर्राष्ट्रीय विविधता को मापने का एक अन्य मानदंड इन वर्गों में प्रतिनिधित्व करने वाले देशों की संख्या है।

11. another yardstick for measuring international diversity is the number of countries that are represented in these classes.

12. आप और एक साथी "पर्याप्त" सेक्स कर रहे हैं या नहीं यह निर्धारित करने के लिए एकमात्र व्यावहारिक मानदंड है कि आप दोनों इसके बारे में कैसा महसूस करते हैं।

12. The only practical yardstick to determine whether you and a partner are having “enough” sex is how both of you feel about it.

13. हालाँकि, अधिकांश संगठनों में हमारा वर्तमान मानदंड अभी भी औद्योगिक युग से आता है जिसमें यह सरल समीकरण मान्य था।

13. However, our current yardstick in most organizations still comes from the industrial age in which this simple equation was valid.

14. यदि आप सैन फ्रांसिस्को या न्यूयॉर्क जैसी जगह में रहते हैं तो यह हमेशा संभव नहीं होता है, लेकिन यह अभी भी एक अच्छा पैमाना है कि कहां होना है।

14. This isn’t always possible if you live in a place like San Francisco or New York, but it’s still a good yardstick for where to be.

15. एक ऐसे समाज में जहां भौतिक पुरस्कारों का उपयोग सफलता और असफलता के उपाय के रूप में किया जाता है, वहां पीछे छूटे लोगों के लिए कामयाब होना मुश्किल है।

15. in a society where material rewards are used as the yardstick of success and failure, it is hard for those who fall behind to flourish.

16. मैं राष्ट्रपति ओबामा के विचार से सहमत हूं कि क्यूबा के लोगों की गरिमा और आत्मनिर्णय क्यूबा पर हमारी नीति का मानदंड होना चाहिए।

16. I share President Obama’s view that the dignity and self-determination of the Cuban people should be the yardstick of our policy on Cuba.

17. यह नैतिक और आर्थिक गिरावट के लिए सभी मानदंडों से ऊपर है जिसमें रूसी समाज "परिवर्तन" के पंद्रह वर्षों के बाद खुद को पाता है।

17. It is above all a yardstick for the moral and economic decline in which Russian society finds itself after fifteen years of "transformation".

18. उद्योग औसत आंकड़े को बेंचमार्क के रूप में उपयोग करता है क्योंकि प्राकृतिक गैस, जो ज्यादातर मीथेन है, में कुछ अशुद्धियां हो सकती हैं, जैसे नाइट्रोजन और कार्बन डाइऑक्साइड।

18. industry uses the average figure as its yardstick because natural gas, which is mostly methane, can contain some impurities, such as nitrogen and carbon dioxide.

19. इसलिए, अगर ऑटोमोटिव इंजीनियरिंग की बात आती है तो बाकी ऑटोमोटिव दुनिया के लिए जापानी कार को बेंचमार्क माना जाता है, तो यह आश्चर्य की बात नहीं होगी।

19. thus, it would be no surprise that the japanese car is considered the yardstick, so to speak, for the rest of the automotive world when it comes to automotive engineering.

20. इन वार्षिक मानदंडों के माध्यम से, रिपोर्ट कहती है, "प्रत्येक देश में हितधारक प्रत्येक विशिष्ट आर्थिक, राजनीतिक और सांस्कृतिक संदर्भ के अनुरूप प्राथमिकताएं निर्धारित कर सकते हैं।"

20. through this annual yardstick, the report says,“stakeholders within each country are able to set priorities relevant in each specific economic, political and cultural context”.