Xis Meaning In Urdu

1. زیادہ تر شہری قانون کے دائرہ اختیار میں تقابلی دفعات موجود ہیں، لیکن 'حبیب کارپس' کے طور پر اہل نہیں ہیں۔

1. in most civil law jurisdictions, comparable provisions exist, but they may not be called‘habeas corpus.'.

2. رائے، ونسٹن، کہ ماضی کا حقیقی وجود ہے؟'

2. opinion, Winston, that the past has real existence?'

3. میڈیا کو جنس پرستی کی حقیقتوں کے بارے میں مزید بات کرنی چاہیے۔'

3. The media should talk more about the realities of sexism.'

4. 'تو ایک عالمگیر زبان کی بنیاد کبھی موجود نہیں ہو سکتی؟'

4. 'So the basis for a universal language can never have existed?'

5. مارکسسٹ یہ سوال اٹھانا کبھی نہیں بھولیں گے: 'کس طبقے کے لیے؟'

5. Marxist will never forget to pose the question: 'for which class?'

6. 'میں یہاں ایک بھوت کا وجود رکھتا ہوں: میری پوری فکری اور جذباتی زندگی جنوبی افریقہ میں ہے۔'

6. 'I have a ghost existence here: my whole intellectual and emotional life is in South Africa.'

7. کیری کا "تیسرا آپشن" موجود ہے - لیکن صرف اس صورت میں جب واشنگٹن اپنی آنکھیں کھول کر اسے دیکھنے کو تیار ہو۔'

7. Kerry’s “third option” exists — but only if Washington is willing to open its eyes and see it.'

8. یا کیا ہم چاہتے ہیں کہ، ایک 'خالص کلیسیا'، بغیر وجودی مشکلات اور رکاوٹوں کے؟

8. Or do we want, so to speak, a 'Church of the Pure,' without existential difficulties and disruptions?

9. ایک سے زیادہ افراد نے یہ تجویز پیش کرنے کی جسارت کی کہ ان بحری جہازوں کا اڈہ اس علاقے میں موجود ہو سکتا ہے، لیکن اب وہ جنوب کی طرف 'منتقل' ہو چکے ہیں۔

9. More than one person dared to suggest that a base for these ships could exist in the area, but now they've ' moved ' south.

10. "یہ مسائل ہو سکتے ہیں جو آپ خود کر رہے ہیں، جیسے کہ 'کاش اس قسم کی پروڈکٹ یا سروس موجود ہوتی،'" ورٹز نے کہا۔

10. “These could be problems that you are having yourself, such as ‘I wish this kind of product or service existed,'” Wertz said.

11. باہمی احترام، افہام و تفہیم اور پرامن بقائے باہمی کی بنیاد پر بنائے گئے ان معاہدوں نے ہندوستانی اتحاد کو مضبوط کیا ہے۔

11. built on a foundation of mutual respect, understanding & peaceful coexistence, these accords strengthened the indian union.'.

12. بالآخر بش انتظامیہ کی حکمت عملیوں نے جنوبی اور وسطی ایشیا میں 9/11 سے پہلے کے مقابلے کہیں زیادہ بڑا بحران پیدا کر دیا ہے۔'

12. Ultimately the strategies of the Bush administration have created a far bigger crisis in South and Central Asia than existed before 9/11.'

13. اس کا "عجیب پن" مرکزی کردار کو زیادہ "نارمل" لگتا ہے، اور جب تک احتیاط سے تشریح نہ کی جائے، "عجیب پن" نسلی، صنفی اور ثقافتی دقیانوسی تصورات کو بڑھا چڑھا کر پیش کرتا ہے۔

13. his‘oddity' makes the protagonist seem more‘normal,' and unless carefully played, the‘oddness' exaggerates racial, sexist and cultural stereotypes.

14. اس نے یہ "لیجنڈریئم" تخلیق کیا، جو آخر کار سلمریلین بن گیا، ایک ایسا ماحول فراہم کرنے کے لیے جس میں اس کی ایجاد کردہ "ایلوش" زبانیں موجود ہو سکیں۔

14. he made this'legendarium,' which eventually became the silmarillion, partly to provide a setting in which'elvish' languages he had invented could exist.

15. "آپ کو سچ بتانے کے لیے، مجھے لفظ 'نارملائزیشن' کے بارے میں تحفظات ہیں، اور میں اسے 'ریاست اسرائیل کے ساتھ پرامن بقائے باہمی' کہنے کو ترجیح دوں گا۔"

15. "To tell you the truth, I have reservations about the word 'normalization,' and I would prefer to call it 'peaceful coexistence with the State of Israel.'"

16. موجودہ تعمیراتی لائن سے آگے کوئی تعمیر نہیں ہو گی، تعمیرات کے لیے زمین کا کوئی قبضہ نہیں ہو گا، کوئی خاص اقتصادی مراعات نہیں ہوں گی، اور نئی بستیوں کی تعمیر نہیں ہو گی۔

16. there will be no construction beyond the existing construction line, no expropriation of land for construction, no special economic incentives and no construction of new settlements.'”.