Xis Meaning In Malayalam

1. താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ മിക്ക സിവിൽ നിയമ അധികാരപരിധിയിലും നിലവിലുണ്ട്, എന്നാൽ "ഹേബിയസ് കോർപ്പസ്" ആയി യോഗ്യത നേടുന്നില്ല.

1. in most civil law jurisdictions, comparable provisions exist, but they may not be called‘habeas corpus.'.

2. അഭിപ്രായം, വിൻസ്റ്റൺ, ഭൂതകാലത്തിന് യഥാർത്ഥ അസ്തിത്വമുണ്ടോ?'

2. opinion, Winston, that the past has real existence?'

3. ലിംഗവിവേചനത്തിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് മാധ്യമങ്ങൾ കൂടുതൽ സംസാരിക്കണം.'

3. The media should talk more about the realities of sexism.'

4. 'അപ്പോൾ ഒരു സാർവത്രിക ഭാഷയുടെ അടിസ്ഥാനം ഒരിക്കലും നിലനിൽക്കില്ലേ?'

4. 'So the basis for a universal language can never have existed?'

5. ഏത് വർഗത്തിന് വേണ്ടി എന്ന ചോദ്യം ഉന്നയിക്കാൻ മാർക്സിസ്റ്റ് ഒരിക്കലും മറക്കില്ല.

5. Marxist will never forget to pose the question: 'for which class?'

6. 'എനിക്ക് ഇവിടെ ഒരു പ്രേത അസ്തിത്വമുണ്ട്: എന്റെ ബൗദ്ധികവും വൈകാരികവുമായ ജീവിതം മുഴുവൻ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലാണ്.'

6. 'I have a ghost existence here: my whole intellectual and emotional life is in South Africa.'

7. കെറിയുടെ "മൂന്നാം ഓപ്ഷൻ" നിലവിലുണ്ട് - എന്നാൽ വാഷിംഗ്ടൺ കണ്ണുതുറന്ന് അത് കാണാൻ തയ്യാറാണെങ്കിൽ മാത്രം.'

7. Kerry’s “third option” exists — but only if Washington is willing to open its eyes and see it.'

8. അതോ അസ്തിത്വപരമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും തടസ്സങ്ങളും ഇല്ലാത്ത ഒരു 'പ്യൂവർ ഓഫ് ദ പ്യൂവർ' നമുക്ക് വേണോ?

8. Or do we want, so to speak, a 'Church of the Pure,' without existential difficulties and disruptions?

9. ഈ കപ്പലുകളുടെ ഒരു അടിത്തറ പ്രദേശത്ത് നിലനിൽക്കുമെന്ന് ഒന്നിലധികം ആളുകൾ നിർദ്ദേശിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവർ തെക്കോട്ട് നീങ്ങി.

9. More than one person dared to suggest that a base for these ships could exist in the area, but now they've ' moved ' south.

10. "ഇവ നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം നേരിടുന്ന പ്രശ്‌നങ്ങളായിരിക്കാം, 'ഇത്തരത്തിലുള്ള ഉൽപ്പന്നമോ സേവനമോ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു'," വെർട്‌സ് പറഞ്ഞു.

10. “These could be problems that you are having yourself, such as ‘I wish this kind of product or service existed,'” Wertz said.

11. പരസ്പര ബഹുമാനത്തിന്റെയും ധാരണയുടെയും സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വത്തിന്റെയും അടിത്തറയിൽ നിർമ്മിച്ച ഈ കരാറുകൾ ഇന്ത്യൻ ഐക്യത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തി.

11. built on a foundation of mutual respect, understanding & peaceful coexistence, these accords strengthened the indian union.'.

12. ആത്യന്തികമായി ബുഷ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ തന്ത്രങ്ങൾ ദക്ഷിണ-മധ്യേഷ്യയിൽ 9/11-ന് മുമ്പുണ്ടായിരുന്നതിനേക്കാൾ വലിയ പ്രതിസന്ധി സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു.

12. Ultimately the strategies of the Bush administration have created a far bigger crisis in South and Central Asia than existed before 9/11.'

13. അതിന്റെ "വിചിത്രത" നായകനെ കൂടുതൽ "സാധാരണ" ആണെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുന്നു, ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വ്യാഖ്യാനിച്ചില്ലെങ്കിൽ, "വിചിത്രത" വംശീയ, ലിംഗഭേദം, സാംസ്കാരിക സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളെ പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കുന്നു.

13. his‘oddity' makes the protagonist seem more‘normal,' and unless carefully played, the‘oddness' exaggerates racial, sexist and cultural stereotypes.

14. അദ്ദേഹം ഈ "ഇതിഹാസം" സൃഷ്ടിച്ചു, അത് ഒടുവിൽ സിൽമറിലിയനായി മാറി, ഭാഗികമായി അദ്ദേഹം കണ്ടുപിടിച്ച "എൽവിഷ്" ഭാഷകൾ നിലനിൽക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു അന്തരീക്ഷം പ്രദാനം ചെയ്തു.

14. he made this'legendarium,' which eventually became the silmarillion, partly to provide a setting in which'elvish' languages he had invented could exist.

15. "സത്യം പറയുകയാണെങ്കിൽ, 'സാധാരണവൽക്കരണം' എന്ന വാക്കിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് സംവരണം ഉണ്ട്, അതിനെ 'ഇസ്രായേൽ രാഷ്ട്രവുമായുള്ള സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വം' എന്ന് വിളിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു."

15. "To tell you the truth, I have reservations about the word 'normalization,' and I would prefer to call it 'peaceful coexistence with the State of Israel.'"

16. നിലവിലുള്ള നിർമ്മാണ രേഖയ്ക്ക് അപ്പുറം ഒരു നിർമ്മാണവും ഉണ്ടാകില്ല, നിർമ്മാണത്തിനായി ഭൂമി തട്ടിയെടുക്കില്ല, പ്രത്യേക സാമ്പത്തിക പ്രോത്സാഹനങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ല, പുതിയ വാസസ്ഥലങ്ങളുടെ നിർമ്മാണവും ഉണ്ടാകില്ല.

16. there will be no construction beyond the existing construction line, no expropriation of land for construction, no special economic incentives and no construction of new settlements.'”.