Wrangling Meaning In Hindi

1. राजनीतिक तकरार के सप्ताह

1. weeks of political wrangling

2. क्या यह सिर्फ कानूनी विवाद है?

2. is this just legal wrangling?

3. रहने और चैट करने के लिए धन्यवाद।

3. thanks for staying and wrangling.

4. अगला: सामाजिक जोश को चुनौती देना।

4. next: wrangling the social stampede.

5. आए दिन उनके बीच बहस होती थी।

5. there was wrangling between them every day.

6. कानूनी विवाद हमें यहीं नहीं रुकने चाहिए।

6. the legal wrangling need not detain us here.

7. विवादास्पद बाईपास को लेकर बरसों से तकरार

7. years of wrangling over a controversial bypass

8. फाइन प्रिंट को लेकर नौकरशाहों की बहस जारी

8. the bureaucrats continue wrangling over the fine print

9. कभी कोई समस्या नहीं हुई, कभी तर्क नहीं किया।

9. he never caused trouble, never took part in wrangling.

10. दृश्य! यह सच है: आग के निवासियों का विवाद।

10. lo! that is very truth: the wrangling of the dwellers in the fire.

11. सच में, यह सच है: आग के साथियों के झगड़े!

11. verily this is the very truth: the wrangling of the fellows of the fire!

12. चूंकि यह कानूनी विवाद जारी है, देखभाल करने वाले गरीबी में रहते हुए काम करते हैं।

12. while this legal wrangling goes on, home care aides work while living in poverty.

13. 1994 में उनकी मृत्यु हो गई थी, लेकिन स्वास्थ्य देखभाल को लेकर शुरू हुई राजनीतिक तकरार जारी है।

13. it was dead by 1994, but the political wrangling it started over health care lives on.

14. 2005 में इस मामले में मुकदमेबाजी के दौरान, तीन विशेषज्ञों ने सम्मोहन के उपयोग पर बहस की।

14. during legal wrangling in this case in 2005, three experts debated over the use of hypnosis.

15. सभी अलग-अलग दृष्टिकोणों और कार्यशैली पर चर्चा करना काफी चुनौती भरा होने वाला है।

15. wrangling in all of the different attitudes and working styles is going to be quite the challenge.

16. शायद इन झगड़ों के कारण अन्य चर्चों में उन्हें अपना मन बदलने के लिए प्रोत्साहित नहीं किया गया था।

16. Perhaps the wranglings these had caused in other churches did not encourage him to change his mind.

17. सितंबर के मध्य तक, एक गैर-स्थानीय ऋणदाता के साथ नौ सप्ताह तक संघर्ष करने के बाद, हमारे ऋण को अभी तक स्वीकृति नहीं मिली थी।

17. By mid-September, after wrangling for nine weeks with a non-local lender, our loan had yet to be approved.

18. इसके बाद, इस बात पर विवाद हो गया कि ह्यूजेस ने खुद परियोजना में निवेश किए गए धन को देखते हुए विमान का स्वामित्व किसके पास था।

18. in the aftermath, there was some wrangling over who actually owned the plane given how much money hughes himself had sunk into the project.

19. हालाँकि, जिब्राल्टर के नियंत्रण को लेकर स्पेन के साथ विवाद को अभी भी हल करने की आवश्यकता है, इससे पहले कि यूरोपीय संघ के नेता 25 नवंबर को समझौते को मंजूरी दें।

19. however, wrangling with spain over control of gibraltar must still be settled before eu leaders meet on november 25 in order to rubber-stamp the pact.

20. हालांकि, व्यक्तिगत सजाएं मौजूद नहीं हैं और जर्मन अधिकारी यूरोपीय आयोग के साथ कानूनी तकरार से अधिक चिंतित हैं, जिसे हम बाद में समझाएंगे।

20. However, individual convictions are non-existent and the German authorities are more concerned with the legal wrangling with the European Commission, which we will explain later.