1. रॉयल्टी सामान्यत: रोख कराच्या अधीन असतात.

1. royalties are usually subject to withholding taxes

2. इच्छामरणास नकार देण्यावरील निर्बंध शिथिल करण्यात आले आणि समलिंगी विवाहाला कायदेशीर मान्यता देण्यात आली.

2. restrictions on withholding euthanasia were reduced and same-sex marriage legalized.

3. ज्याचे नाव मला आठवते.

3. whose name i withhold.

4. 12 तास अन्न जतन करा.

4. withhold food for 12 hours.

5. आमच्या भूत शत्रूला वाचवा,

5. withhold from us our ghostly foe,

6. परंतु त्यांनी वस्तुस्थिती लपवू नये.

6. but they should not withhold facts.

7. प्रक्रियेस संमती नाकारणे

7. the withholding of consent to treatment

8. भावना लपवा किंवा धरून ठेवा.

8. concealing or withholding his sentiments.

9. अशा प्रकारे तो डोमेन मागे ठेवतो (विथहोल्ड).

9. He thus holds the domain back (withhold).

10. धारणा आज जन्माला आली आहे.

10. withholding as we know it today was born.

11. त्यांना वाटते की देव आशीर्वाद रोखतो.

11. they think that god is withholding blessings.

12. आणि सामान्य वापराच्या गोष्टी इतरांना नकार द्या.

12. and withhold things of common use from others.

13. दुसरा अनावश्यकपणे राखून ठेवतो परंतु गरिबीत संपतो.

13. another withholds unduly but comes to poverty.

14. त्यामुळे ते खोटे बोलले तर ते सत्यही रोखून धरतात.

14. So if they lie then they also withhold truths.

15. स्पेन अशा नफ्यांपैकी किंचित जास्त, 21% रोखून ठेवतो.

15. Spain withholds slightly more, 21%, of such gains.

16. मी असहमत असल्यास, तो थंड किंवा अनिच्छुक होतो?

16. if i disagree, does he become cold or withholding?

17. आणि त्यांना पाहिजे ते द्या किंवा त्यांना नकार द्या.

17. and either give them what they want or withhold it.

18. दुसरा माणूस अनावश्यकपणे राखून ठेवतो, परंतु गरीबीकडे येतो.

18. another man withholds unduly, but comes to poverty.

19. अध्यक्ष पुन्हा संमती नाकारण्यास मोकळे आहेत.

19. the president is free to withhold his assent again.

20. तो असा नाही जो मला “शिक्षा देण्यासाठी सेक्स रोखतो”.

20. He is not someone who “withholds sex to punish” me.