1. ഇത് ശ്വാസനാളത്തിന് (ശ്വാസനാളം) മുന്നിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.

1. it is found in front of your windpipe(trachea).

2. നിങ്ങളുടെ ശ്വാസനാളത്തിലേക്ക് ഒരു ട്യൂബിലൂടെ ഓക്സിജൻ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.

2. you may require oxygen through a tube in the windpipe.

3. ശ്വാസനാളത്തിൽ നിന്ന് നയിക്കുന്ന ട്യൂബുകളെ ബ്രോങ്കി എന്ന് വിളിക്കുന്നു;

3. the tubes that come off the windpipe are called bronchi;

4. ശ്വാസനാളവും ഫീഡിംഗ് ട്യൂബും ഇത്ര അടുത്ത് കിടക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

4. why are the windpipe and food pipe located so close to each other?

5. epiglottitis, ശ്വാസനാളത്തെ മൂടുന്ന തരുണാസ്ഥിയുടെ വീക്കം.

5. epiglottitis, inflammation of the cartilage that covers the windpipe.

6. ശ്വാസനാളത്തിലോ ഫീഡിംഗ് ട്യൂബിലോ ഒരു നോഡ്യൂൾ അമർത്തിയാൽ, ആ വ്യക്തിക്ക് ഇവ ഉണ്ടാകാം:

6. if a nodule presses on the windpipe or food pipe, the person may have:.

7. ബ്രോങ്കി എന്നറിയപ്പെടുന്ന രണ്ട് വലിയ ട്യൂബുകളിലൂടെ വായു ശ്വാസനാളം എന്നറിയപ്പെടുന്ന ശ്വാസനാളത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.

7. via two large tubes called bronchi, the air travels down into the windpipe called trachea.

8. കഴുത്തിന്റെ ശരീരഘടനയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അതിൽ ശ്വാസനാളം പോലുള്ള അവശ്യ ഘടകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

8. if you think about the anatomy of the neck, it contains essential things like the windpipe.

9. ഓപ്പറേഷൻ കഴിഞ്ഞ് ശ്വസിക്കാൻ, ശ്വാസനാളത്തിന്റെ (ശ്വാസനാളം) മുകൾ ഭാഗം കഴുത്തിന്റെ മുൻഭാഗത്ത് ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

9. to be able to breathe after the operation, the top part of the windpipe(trachea) is attached to the front of the neck.

10. അതിനാൽ, ഏതെങ്കിലും മുഴകളുടെ വ്യാപ്തി കാണാൻ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ശ്വാസനാളവും (ശ്വാസനാളം), തൊണ്ടയും (അന്നനാളം) പരിശോധിക്കും.

10. therefore, the specialist will also examine the windpipe(trachea) and the gullet(oesophagus) to see the extent of any tumour.

11. അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങളിൽ, നിങ്ങളുടെ ശ്വാസനാളത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന ശ്വസന ട്യൂബിൽ നിന്ന് മരവിപ്പിക്കാനും വേദന ഒഴിവാക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് മരുന്ന് നൽകുന്നു.

11. in an emergency, you're given medicine to make you sleepy and ease the pain of the breathing tube being put into your windpipe.

12. ബ്രോങ്കോസ്കോപ്പ് മൂക്കിലൂടെയോ വായയിലൂടെയോ, തൊണ്ടയുടെ പിൻഭാഗത്തുകൂടി, ശ്വാസനാളത്തിലേക്കും (ശ്വാസനാളി) ശ്വാസനാളത്തിലേക്കും കടത്തിവിടുന്നു.

12. the bronchoscope is passed through your nose or mouth, down the back of your throat, into your windpipe(trachea), and down into your bronchi.

13. ശ്വാസനാളത്തിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നത് ഒരു നായയ്ക്കും നല്ലതല്ല, എന്നാൽ ഇതിനകം ശ്വസിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ബ്രാച്ചിസെഫാലിക് നായ്ക്കളിൽ ഇത് പ്രത്യേകിച്ച് ഗുരുതരമായേക്കാം.

13. applying pressure to the windpipe is not good for any dog but can be especially serious in brachycephalic dogs who already struggle to breathe.”.

14. കേക്ക് എറിയുന്ന രംഗത്തിനിടെ സിനിമയിലെ താരമായ നതാലി വുഡ് വായ തുറന്നിരിക്കുകയും എറിഞ്ഞ കേക്കിൽ ചിലത് അവളുടെ ശ്വാസനാളത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുകയും ചെയ്തു.

14. natalie wood, the film's leading lady, actually had her mouth open during the pie throwing scene and part of a thrown pie went down her windpipe.

15. ശ്വാസനാളത്തിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നത് ഒരു നായയ്ക്കും നല്ലതല്ല, എന്നാൽ ഇതിനകം ശ്വസിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ബ്രാച്ചിസെഫാലിക് നായ്ക്കളിൽ ഇത് പ്രത്യേകിച്ച് ഗുരുതരമായേക്കാം.

15. applying pressure to the windpipe is not good for any dog, but can be especially serious in brachycephalic dogs that already struggle to breathe.

16. അന്നനാളത്തിനും ശ്വാസനാളത്തിനും തൊട്ടുമുകളിലുള്ള തൊണ്ടയുടെ താഴത്തെ ഭാഗമായ ഹൈപ്പോഫറിനക്‌സിൽ (ലാറിംഗോഫറിനക്‌സ്) ഹൈപ്പോഫറിനക്‌സിന്റെ ക്യാൻസർ ആരംഭിക്കുന്നു.

16. hypopharyngeal cancer(laryngopharyngeal cancer) begins in the hypopharynx(laryngopharynx)- the lower part of the throat, just above the esophagus and windpipe.

17. അന്നനാളത്തിനും ശ്വാസനാളത്തിനും തൊട്ടുമുകളിലുള്ള തൊണ്ടയുടെ താഴത്തെ ഭാഗമായ ഹൈപ്പോഫറിനക്‌സിൽ (ലാറിംഗോഫറിനക്‌സ്) ഹൈപ്പോഫറിനക്‌സിന്റെ ക്യാൻസർ ആരംഭിക്കുന്നു.

17. hypopharyngeal cancer(laryngopharyngeal cancer) begins in the hypopharynx(laryngopharynx)- the lower part of your throat, just above your oesophagus and windpipe.

18. വ്യക്തമായും, ഫ്രെഡ് ബോബിന്റെ സ്വത്തവകാശം ലംഘിച്ചു, ബോബിന്റെ സ്വകാര്യ ഇടം അവന്റെ സമ്മതമില്ലാതെ ആക്രമിക്കുകയും സ്വന്തം ശ്വാസനാളത്തിന് നേരിട്ട് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയും ചെയ്തു.

18. clearly, fred has violated bobs rights of self-ownership, invading as he has bobs personal space without his consent and directly inflicting damage on his self-owned windpipe.

19. ശ്വാസനാളത്തെ ശ്വാസകോശവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ട്യൂബുകളായ ബ്രോങ്കിയിലാണ് കാൻസർ ഉള്ളതെങ്കിൽ, ട്യൂമർ ഉള്ള ബ്രോങ്കസിന്റെ ഭാഗം നീക്കം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് റേസർ ശസ്ത്രക്രിയ നടത്താം.

19. if the cancer is in the bronchi- the ducts that connect the windpipe to the lungs- you can undergo a sleeve razor surgery to remove the portion of the bronchus where the tumor is located.

20. സുപ്രാഗ്ലോട്ടിക് ക്യാൻസർ ശ്വാസനാളത്തിന്റെ മുകൾ ഭാഗത്താണ് ആരംഭിക്കുന്നത്, എപ്പിഗ്ലോട്ടിസിനെ ബാധിക്കുന്ന അർബുദം ഉൾപ്പെടുന്നു, ഇത് തരുണാസ്ഥിയുടെ ഒരു ഭാഗമാണ്, ഇത് ഭക്ഷണം ശ്വാസനാളത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നത് തടയുന്നു.

20. supraglottic cancerbegins in the upper portion of the larynx and includes cancer that affects the epiglottis, which is a piece of cartilage that blocks food from going into your windpipe.